Primer encuentro con un estudiante transferido
¡Oye! ¿Por qué estás ahí afuera?



방예린
¡Dios mío! ¡¡¡Vamos ya!!!


정유담
Uh...uh está bien;;;


손유나
¡Jihoon! ¿Adónde vas? ¡Ven conmigo!


박지훈
Ah... ¿por qué? Estás solo...


손유나
¡Ah, vaya!


정유담
¿Porque es así?


방예린
Ugh...no quiero oírlo


정유담
¡Ah, cierto! ¡Tengo una cita con mi novio!


방예린
¿Tienes novio? ¿Quién es?


정유담
¡¡Jimin!!


방예린
¿Park Jimin? ¡Guau! ¡Felicidades! Pero eres muy cercano a Park Jihoon...


정유담
¡¡¡Silencio!!! ¡Oh! ¡Jimin!!!


지민
¡Dios mío! ¡Vamos!


방예린
¡Qué envidia! ¡Adiós! ¿Cuándo tendré mi oportunidad en solitario?

수박이
Park Ji-hoon estaba mirando por la ventana.


방예린
¿Por qué están las cenizas allí?


박지훈
¡Oh! ¡Bang Yerin!

수박이
Detrás de él estaba Son Yu-na.


방예린
Oh Dios... esa cara real;;


방예린
(Son Yu-na y yo vivimos en el mismo apartamento, así que tuvimos que bajar en la misma parada).


방예린
(No había asientos en el autobús, pero no había nadie en el asiento al lado de Park Ji-hoon.)


방예린
(Cuando estaba a punto de sentarme, Son Yu-na se sentó junto a Park Ji-hoon)


박지훈
¡Hola! Son Na-eun está aquí, en el asiento de Bang Ye-rin.


방예린
(Son Yu-na mostró una expresión seria en su rostro. Ella estaba seria al principio, pero parecía aún más seria.)


방예린
(De repente, Park Ji-hoon me agarró la mano)


박지훈
Yerin... creo que me gustas...


방예린
¿Qué...qué...de qué estás hablando...estás bromeando?


박지훈
A ti también te gusto~~


방예린
(Le di una bofetada a Park Ji-hoon en la cara por un momento)


방예린
Park Ji-hoon me miró con cara de estupefacción. Todos en el autobús me miraban fijamente.


손유나
Bang Yerin, te voy a avergonzar...