Para ti..
¿¡Para la heroína?!



의사쌤
Tú. Aléjate de la heroína. Te lastimarás.


최승철
¿De qué carajo estás hablando?


의사쌤
Yeoju... No creo que pueda vivir muchos años...


최승철
¡¿Q..qué..qué?!


여주
¿Eh...eh...?


의사쌤
¿Eh...eh...? Yeo...yeoju...


최승철
Mi señora,


여주
N..I..¿no puedo..vivir por unos años..?


의사쌤
Señora...sólo duerma...


의사쌤
Si recibes un trasplante de corazón, puedes vivir.


여주
Ese... difícil trasplante de corazón... quién... quién...


의사쌤
Por eso. Lo haré.


여주
Bueno...entonces moriré...


의사쌤
Uh. Me gustas, así que debería hacer esto.


여주
¿Eh? Me gustas... ¿Quién moriría por un trasplante de corazón?


의사쌤
I..


여주
...


의사쌤
Lo siento..


최승철
¡Qué carajo!


의사쌤
?..


최승철
¿Quién te dijo que lo buscaras? Han pasado algunos años, así que puedes buscarlo hasta entonces.


의사쌤
Cuanto antes lo hagas, más vivirás.


여주
aún..


또여니 자까
¡Me voy a dormir aquí! No acabo de meter a mi amiga 1 ahí ♥


친구1
Oye. Lo haré por ti.


친구1
Ahora que lo pienso, parece que te gusta ese doctor.


최승철
?,..


여주
Como amigo.


최승철
jajaja


친구1
Primero lo haré.


또여니 자까
¡Quién sabe! ¿Quién lo hará?


또여니 자까
Um...ugh...pero ¿existe algo así como un trasplante de corazón?