Per te..
Per l'eroina?!



의사쌤
Tu. Allontanati dall'eroina. Ti farai male.


최승철
Di cosa diavolo stai parlando?


의사쌤
Yeoju... Non credo che potrò vivere per molti anni...


최승철
C...cosa...cosa?!


여주
Uh...uh...?


의사쌤
Eh... eh...? Yeo... yeoju...


최승철
Mia signora,


여주
N..I..non posso..vivere per qualche anno..?


의사쌤
Signora...dormi e basta...


의사쌤
Se ricevi un trapianto di cuore, puoi vivere.


여주
Quel...difficile trapianto di cuore...chi...chi...


의사쌤
Ecco perché. Lo farò.


여주
Bene... allora morirò...


의사쌤
Uh. Mi piaci, quindi dovrei farlo tanto.


여주
Eh? Mi piaci... Chi morirebbe per un trapianto di cuore...


의사쌤
IO..


여주
...


의사쌤
Scusa..


최승철
Che diavolo.


의사쌤
?..


최승철
Chi ti ha detto di cercarlo? Sono passati alcuni anni, quindi puoi continuare a cercarlo fino ad allora.


의사쌤
Prima lo fai, più a lungo vivrai.


여주
Ancora..


또여니 자까
Vado a dormire qui! Non ci ho messo mica il mio amico 1 ♥


친구1
Ehi, lo farò per te.


친구1
A pensarci bene, sembra che quel dottore ti piaccia.


최승철
?,..


여주
Come amico.


최승철
lol


친구1
Per prima cosa lo farò io.


또여니 자까
Chissà! Chi lo farà!


또여니 자까
Uhm...ugh...ma esiste davvero il trapianto di cuore?