Zorro
♡ Episodio 1: Primer encuentro


♡ Episodio 1: Primer encuentro

.

..

...

Lograr un gran éxito en Corea

Un conglomerado global que se expande en el mundo

Grupo J H

Se trata de un conglomerado enorme que ningún coreano puede ignorar.

Llegué a esta empresa, el sueño de quienes buscan empleo.

¡Jeong Ye-rin finalmente consiguió un trabajo!

Con las calificaciones que adquirí en la universidad

Después de varios fracasos, finalmente me aceptaron en la empresa que era mi objetivo.

¡Hoy es mi primer día de trabajo!


정예린
Vaya, como era de esperar, las grandes empresas son diferentes.


정예린
La escala no es ninguna broma, es realmente alta.

Entré en la puerta principal de la empresa con el corazón tembloroso.


정예린
Oye, me pregunto si puedo hacerlo bien.

Caminé lentamente y me paré frente a la puerta del medio.

Y luego, con total confianza, acerqué mi tarjeta de empleado al lector.

"Bip - Tu identidad ha sido confirmada"

Wow, todavía no puedo creer que estoy pasando por la entrada central que solo vi en los dramas.

Pasé por la puerta del medio y me paré frente al ascensor.

El piso al que necesito ir es el 11.

"Ding dong"

Pronto llegó el ascensor y subí junto con varias personas más.

Después de un largo silencio, llegué al piso donde debía bajar.

"Ding-dong - Piso 11"

Quizás sea porque es una empresa grande, pero siento que incluso las voces que guían en el ascensor son geniales, (?)

De todos modos, me bajé del ascensor.

Sólo hubo una persona que se bajó conmigo.

Ella era una mujer que parecía de mi edad.

Hablé con cautela.


정예린
Disculpe, soy un empleado nuevo que acaba de empezar a trabajar hoy. ¿Podría decirme dónde está la oficina del Equipo de Marketing A?


김세정
¡Ah! Esa es la nueva persona que viene hoy.


김세정
Un placer conocerte. Me llamo Kim Se-jeong, del Equipo de Marketing A. ¡Tengo 23 años!


정예린
Oh, soy Jeong Ye-rin, quien hoy empezará a trabajar en el Equipo de Marketing A. ¡Tengo 23 años!


김세정
Ya veo, jajaja ¡ven conmigo!


정예린
¡Oh, sí, sí!


김세정
En primer lugar, nuestro equipo está formado por 4 personas, incluida Yerin.


김세정
El departamento de marketing cuenta con hasta el Equipo D.


김세정
¡Nuestro líder es Kim Jae-hwan! Tiene 23 años, igual que nosotros.


김세정
¡El último es un actor de doblaje senior, tiene 24 años!


정예린
Oh, eres la única chica jajaja


김세정
Ah, es cierto. El que trabajaba allí antes de que llegara Yerin también era hombre.


정예린
Me alegro de haber venido.


김세정
Sí, tenemos la misma edad, ¡así que hablemos!


정예린
¡Oh sí!


김세정
Ah, ya se está cómodo, jeje. El ambiente en nuestro equipo es buenísimo, ¡así que no os preocupéis!


정예린
eh !

Después de hablar de esto y aquello, finalmente llegamos a nuestra oficina.

Sejeong, o mejor dicho Sejeong, entró con cuidado por la puerta que se había abierto para él.


정예린
Hola ,,


정예린
Hola, soy Jeong Ye-rin, tengo 23 años y empezaré a trabajar en el Equipo de Marketing A a partir de hoy. ¡Cuídenme, por favor!


김재환
¡Ah, bienvenidos! Soy Kim Jae-hwan, el líder del Equipo de Marketing A.


정예린
¡Ah, sí!

Tomé la mano que me extendió el líder del equipo y la estreché con naturalidad.

Pero el líder del equipo es realmente guapo... Estoy nervioso sin ninguna razón.


옹성우
Mucho gusto. Me llamo Ong Seongwu y tengo 24 años. No soy Gong Seongwu ni Hong Seongwu, sino "Ong" Seongwu.


정예린
¡Ah! ¡Sí!


김재환
Hablaste con Sejeong de camino, ¿verdad? Este es el asiento de Yerin.


정예린
¡Oh, gracias!

Me dirigí al asiento junto al líder del equipo y desempaqué mi bolso.


김재환
Todo el trabajo de hoy ha sido transferido a la computadora, así que por favor revísalo.


정예린
Sí ,, !

Después de un día tan tembloroso,

Bajé al primer piso y miré hacia afuera y estaba lloviendo.


정예린
Oh, no traje paraguas.

La lluvia caía con fuerza, así que extendí la mano hacia la puerta.

Alguien me agarró y salió corriendo.


정예린
Oye, ¿qué pasa?

???
¡Vamos!

Luego simplemente me metió en un auto que estaba estacionado al costado de la carretera.


정예린
...?

La persona que me acaba de poner en el coche...

Era el líder del equipo Kim.


정예린
Kim... ¿Líder del equipo?


김재환
Está lloviendo mucho, ¡te llevo!


정예린
¡Oh, estoy bien!?


김재환
¡Estoy resfriado! Si me resfrío, no podré ir a trabajar.


정예린
café helado ,,


김재환
¿Adónde vas?


정예린
¡Ah! Ese Hana Officetel...


김재환
¡Ah, yo también vivo allí! Ya veo, podemos ir juntos.


정예린
Gracias, no tienes que quemarme...

Mientras hablábamos con el líder del equipo Kim, llegamos a la oficina antes de darnos cuenta.


정예린
Gracias por llevarme,,


김재환
¿Qué? Es mi trabajo como líder de equipo.


정예린
Aún...

Mi mano naturalmente intentaba presionar el botón del quinto piso, que es el piso de mi casa.

La mano del líder del equipo Kim me tocó.


김재환
Oh, ¿Yerin también está en el quinto piso?


정예린
¡Ah, sí! ¡Estábamos en el mismo piso!

Espera, entonces solo quedan las habitaciones 501 y 502, ¿verdad? ¿La casa de enfrente?

Llegamos al quinto piso en poco tiempo.

Salí del ascensor y fui a la habitación 502.

El líder del equipo se paró frente a la habitación 501.


정예린
¡Ah, entonces nos vemos mañana!


김재환
¡Sí, buenas noches, Yerin!


정예린
¿Sí? ¡Sí! ¡Tú también, líder!


김재환
Ufff, sí

El líder del equipo se fue a casa y finalmente yo también me fui a casa.


정예린
Me sorprendí tanto que casi me emocioné... Estaba tan nervioso que ni siquiera podía hablar... ㅠ


정예린
De todos modos, ¡tengo que trabajar más duro a partir de mañana!

♡ Episodio 1: Primer Encuentro FIN