Renard

♡ Épisode 1 : Première rencontre

♡ Épisode 1 : Première rencontre

.

...

...

Réussir brillamment en Corée

Un conglomérat mondial en expansion dans le monde entier

Groupe J H

Il s'agit d'un immense conglomérat que tout Coréen connaît.

Je suis arrivé dans cette entreprise, le rêve de tout demandeur d'emploi.

Jeong Ye-rin a enfin trouvé un emploi !

Grâce aux qualifications que j'ai acquises à l'université

Après plusieurs échecs, j'ai finalement été accepté dans l'entreprise qui était mon objectif.

Aujourd'hui, c'est mon premier jour de travail !

정예린

Waouh… comme prévu, les grandes entreprises sont différentes…

정예린

L'échelle est impressionnante, vraiment très élevée...

J'ai franchi le portail principal de l'entreprise le cœur tremblant.

정예린

Salut, je me demande si je peux bien le faire.

J'ai marché lentement et me suis arrêté devant la porte du milieu.

Puis, avec assurance, j'ai présenté ma carte d'employé au lecteur.

"Bip - Votre identité a été confirmée"

Waouh, je n'arrive toujours pas à croire que je passe par l'entrée centrale que je n'avais vue que dans les séries télévisées.

J'ai franchi la porte du milieu et me suis tenu devant l'ascenseur.

L'étage où je dois me rendre est le 11e étage.

"Ding-dong"

L'ascenseur est arrivé peu après et j'y suis monté avec plusieurs autres personnes.

Après un long silence, je suis arrivé à l'étage où je devais descendre.

"Ding-dong - 11e étage"

Peut-être parce que c'est une grande entreprise, mais j'ai l'impression que même les voix des annonces dans l'ascenseur sont sympas… (?)

Bref, je suis sorti de l'ascenseur.

Une seule personne a réussi à jouir avec moi.

C'était une femme qui semblait avoir à peu près mon âge.

J'ai parlé avec prudence.

정예린

Excusez-moi, je suis une nouvelle employée et j'ai commencé à travailler aujourd'hui. Pourriez-vous m'indiquer où se trouve le bureau de l'équipe marketing A ?

김세정

Ah ! Voilà la nouvelle personne qui arrive aujourd'hui.

김세정

Enchantée ! Je m'appelle Kim Se-jeong et je fais partie de l'équipe marketing A. J'ai 23 ans !

정예린

Oh, je suis Jeong Ye-rin, et je commence aujourd'hui à travailler au sein de l'équipe marketing A. J'ai 23 ans !

김세정

Je vois, haha, viens avec moi !

정예린

Oh oui oui !

김세정

Tout d'abord, notre équipe est composée de 4 personnes, Yerin comprise.

김세정

Le département marketing compte jusqu'à l'équipe D.

김세정

Notre chef d'équipe est Kim Jae-hwan ! Il a 23 ans, comme nous.

김세정

Le dernier est un comédien de doublage senior, il a 24 ans !

정예린

Oh, tu es la seule fille lol

김세정

Ah oui, c'est vrai. La personne qui travaillait là avant Yerin était aussi un homme.

정예린

Je suis content d'être venu.

김세정

Oui, nous avons le même âge, alors discutons-en !

정예린

Oh ouais!

김세정

Ah, c'est confortable maintenant, hehe. L'ambiance dans notre équipe est vraiment bonne, alors ne t'inquiète pas !

정예린

hein !

Après avoir discuté de tout et de rien, nous sommes finalement arrivés à notre bureau.

Sejeong, ou plutôt Sejeong, entra prudemment par la porte qui lui avait été ouverte.

정예린

Bonjour ,,

정예린

Bonjour, je m'appelle Jeong Ye-rin, j'ai 23 ans et je rejoins l'équipe marketing A aujourd'hui ! Prenez soin de moi !

김재환

Ah, bienvenue ! Je suis Kim Jae-hwan, le chef de l'équipe marketing A !

정예린

Ah oui !

J'ai pris la main que me tendait le chef d'équipe et je l'ai serrée naturellement.

Mais le chef d'équipe est vraiment beau... Je suis nerveuse sans raison.

옹성우

Enchanté, je m'appelle Ong Seongwu, j'ai 24 ans. Pas Gong Seongwu, pas Hong Seongwu, mais Ong Seongwu !

정예린

Ah ! Oui !

김재환

Tu as parlé à Sejeong en venant ici, n'est-ce pas ? Voici la place de Yerin.

정예린

Oh, merci !

Je suis allé m'asseoir à côté du chef d'équipe et j'ai défait mon sac.

김재환

Tout le travail d'aujourd'hui a été transféré sur ordinateur, veuillez donc le vérifier.

정예린

Oui ,, !

Après une journée aussi éprouvante,

Je suis descendu au premier étage, j'ai regardé dehors et il pleuvait.

정예린

Oh, je n'ai pas apporté de parapluie.

La pluie tombait à verse, alors j'ai tendu la main par la porte.

Quelqu'un m'a attrapé et s'est enfui.

정예린

Hé, qu'est-ce que c'est ?

???

Allons-y!

Il m'a ensuite simplement fait monter dans une voiture garée sur le bord de la route.

정예린

...?

La personne qui vient de me faire monter dans la voiture...

C'était la chef d'équipe Kim.

정예린

Kim... Chef d'équipe ?

김재환

Il pleut beaucoup, je vais te déposer !

정예린

Oh, je vais bien !?

김재환

J'ai un rhume ! Si je l'attrape, je ne pourrai pas aller travailler.

정예린

café glacé,

김재환

Où vas-tu?

정예린

Ah ! Cet hôtel Hana...

김재환

Ah, j'habite là aussi ! Je vois, on peut y aller ensemble.

정예린

Merci, vous n'avez pas besoin de me brûler...

Tout en discutant avec Kim, la chef d'équipe, nous sommes arrivés à l'hôtel-bureau sans nous en rendre compte.

정예린

Merci de m'avoir pris en stop.

김재환

Quoi ? C'est mon travail de chef d'équipe !

정예린

Toujours...

Ma main cherchait naturellement à appuyer sur le bouton du 5e étage, qui est l'étage de ma maison.

La main de la chef d'équipe Kim m'a touchée

김재환

Ah, Yerin est aussi au 5e étage ?

정예린

Ah oui ! Nous étions au même étage !

Attendez, il n'y a donc que les chambres 501 et 502, c'est bien ça ? La maison en face ?

Arrivé au 5ème étage en un rien de temps

Je suis sorti de l'ascenseur et je suis allé dans la chambre 502.

Le chef d'équipe se tenait devant la salle 501.

정예린

Oh, alors à demain !

김재환

Oui, bonne nuit, Yerin !

정예린

Oui ? Oh oui !! Vous aussi, chef d'équipe !

김재환

Ouf !

Le chef d'équipe est rentré chez lui et je suis finalement rentré moi aussi.

정예린

J'étais tellement surprise, j'en étais presque excitée... J'étais tellement troublée que je n'arrivais même pas à parler... ㅠ

정예린

Bref, je dois travailler plus dur à partir de demain !

♡ Épisode 1 : Première rencontre FIN