Zorro y zorro

Episodio 2

선생님

¡Se acabó la escuela! ¡Conduzcan con cuidado y tengan un buen día!

윤여주

¡Aaaah! ¡Se acabó!

권순영

ey.

윤여주

por qué

권순영

¿Quieres venir a mi casa?

윤여주

¿de repente?

권순영

No hay nadie en mi casa... y hace tiempo que no veo un zorro...

윤여주

De ninguna manera... (100% perceptivo)

권순영

¿Quieres vivir conmigo?

윤여주

¿¿¿¿¡qué!????

권순영

Creo que vivirás solo de todos modos.

윤여주

.....(respuesta correcta)

권순영

cómo

윤여주

Uh...bueno...

권순영

Sígueme

윤여주

Dios mío, ¿dónde diablos estoy?

권순영

Nuestra casa

윤여주

¿Eras rico??

권순영

Él ganó dinero no siendo rico, sino aprovechándose de mucha gente rica.

윤여주

Bueno

01:00 AM

윤여주

Es una locura la 1 de la mañana.

권순영

Entonces qué, me voy a vivir aquí ahora.

윤여주

Ah, eso es cierto.

권순영

¿Quieres comer hígado?

윤여주

Bien~

권순영

Sígueme

윤여주

¿Por qué otra vez...?

권순영

Tengo que ir a atraparlo

윤여주

Ugh jajaja

권순영

Hay un tipo alto allí. ¿Lo alcanzo?

윤여주

Está bien, está bien, está bien.

여우[윤여주]

Kyaak~~ (corriendo hacia el hombre)

윤정한

¿Qué estás haciendo? Yoon Yeo-ju

여우[윤여주]

......¿Hermano?

여우[권순영]

Oh, ¿qué pasa? Era la profesora de salud... ¿Qué? ¿Oppa?

권순영

¿Era él tu hermano mayor loco?

윤여주

Eh...eh...

권순영

Entonces, ¿el maestro también es mitad humano y mitad bestia?

윤정한

Tengo una constitución especial, así que no soy mitad humano y mitad bestia.

권순영

Oh

윤정한

¿Pero por qué están ustedes dos aquí?

권순영

Decidimos vivir juntos

윤여주

Sí... sí... así es...

윤정한

¿bueno?

권순영

¿No dijiste antes que vives sola en la escuela?

윤여주

No sé, me voy a vivir sola.

윤정한

Vivo sola porque vivo sola~

권순영

Guau

권순영

Ocho, ni siquiera puedo comer hígado...

윤여주

¿Quieres venir un rato a mi casa? Tengo hígado guardado allí.

권순영

Vamos, vamos