Lluvia de zorros
Episodio 15. El arte de la oratoria
Al día siguiente
성재
Sojeong.
소정
Sí. Me voy.
성재
La camisa y los pantalones también combinan bien.
소정
gracias
성재
Hoy te ves muy emocionado. ¿Eres bueno con la espada?
소정
¡Sí! Tengo muchas ganas de que llegue.
성재
Me encantaría enseñarte yo mismo, pero tengo demasiado trabajo, así que no me quedó más remedio que confiarte al Comandante de los Caballeros.
소정
Sí. Está bien.
성재
Entonces, ¿nos vamos?
성재
Solo tienes que venir aquí a la misma hora que hoy.
소정
Guau. Es realmente espacioso.
성재
¿Verdad? ¡Comandante!
지철 (기사단장)
Sí.
성재
Por favor, haz lo que te dije ayer.
지철 (기사단장)
Sí.
소정
Ah, hola. Soy Sojeong Signipia Associates.
지철 (기사단장)
Jicheol Lopea Skatash.
소정
Encantado de conocerte. He oído que me enseñaste esgrima.
지철 (기사단장)
Primero, comienza dando 10 vueltas al campo de entrenamiento.
Correr
소정
Jadeo... jadeo. jadeo
지철 (기사단장)
Los humanos son débiles, como era de esperar. Se cansan después de solo 10 vueltas.
소정
Por eso, es un honor aún mayor aprender esgrima del Comandante.
지철 (기사단장)
Todavía te falta mucho para poder blandir una espada de verdad. Empecemos con una espada de madera.
소정
Sí.
Sojeong, que estaba practicando esgrima, perdió la fuerza en las piernas y se cayó.
지철 (기사단장)
¿Te estás rindiendo?
소정
Mis piernas simplemente cedieron por un momento.
지철 (기사단장)
Entonces continuemos.
Así transcurrieron algunos días. Sojeong también se esforzaba en sus otras clases, pero la que más le gustaba era la esgrima, y se dedicaba con ahínco a ella. Se quedaba después de clase para practicar.
성재
Sojeong. ¿De verdad es tan buena la esgrima?
소정
¡Sí! Se siente bien haber recuperado algo de fuerza.
성재
Comprendo perfectamente ese sentimiento.
성재
Bueno, entonces, estudia mucho en clase hoy. Me voy ahora. ¿Podrías venir a mi estudio un momento después de clase?
소정
Sí. Hasta luego.
número
clase
Durante la clase
número
clase
Fin de clase
소정
después...
지철 (기사단장)
¿Era Sojeong?
소정
Sí.
지철 (기사단장)
Parece que tus habilidades han mejorado mucho, así que ¿te gustaría entrenar conmigo?
소정
¿Eh? Todavía falta mucho.
지철 (기사단장)
No te preocupes. Ajustaré la dificultad.
소정
Ah, sí... lo entiendo.
El resultado de la batalla contra el Comandante Caballero era obvio. Excepto por el hecho de que el Comandante Caballero ocultaba un oscuro truco.