Amistad y amor
Episodio 1
한여주
Ufff... lo siento... me hiciste esperar, ¿verdad?
김태형
Está bien, así que sal lentamente.
김태형
¿Qué pasa si me lastimo mientras corro?
한여주
..Pensé que podrías estar esperando..
김태형
La próxima vez, ven despacio, aunque sea tarde.
Ambos se reencuentran hoy frente a la casa.
Cuando llegó la protagonista femenina, Taehyung guardó su teléfono en su bolsillo y cuando ella lo saludó, lo sacó nuevamente y simplemente jugó con su teléfono.
한여주
¿Hay algo divertido en tu teléfono estos días?
한여주
Él me está mirando tan intensamente...
김태형
Oh, solo... jeje
Él responde secamente mientras mira su teléfono, y la protagonista femenina se siente molesta y simplemente se aferra a la correa de su pobre bolso.
Por supuesto, Taehyung, que no lo sabe, se ríe y dice algo gracioso.
El número de palabras está disminuyendo gradualmente.
정소은
¿Te ves un poco deprimido hoy?
한여주
..No sé.
정소은
Ah, cierto.
정소은
¿Escuchaste la noticia?
한여주
..¿qué es?
정소은
Kim Taehyung y Yoon Sunah están saliendo.
한여주
¿Qu..qué..?
정소은
...¿Qué? ¿No te lo dijo Kim Taehyung?
정소은
¿A mi mejor amigo?
한여주
...
¿Por qué me siento raro ahora mismo?
No es porque Kim Taehyung y Seonah estén saliendo.
Es solo que estoy molesta porque ni siquiera le dije a mi amiga de la infancia.
Te queda tan bien que quiero correr a felicitarte ahora mismo.
¿Pero por qué me lo ocultaste?
Seon-a también está cerca de mí allí.
Druk_
한여주
..taehyoung kim.
김태형
Oh, heroína.
한여주
¿Por qué no me dijiste que estabas saliendo con Seon-ah?
김태형
..Iba a decir que...
김태형
..Seon-ah dijo que te lo diría más tarde..
한여주
Ah... eso podría ser... jeje
김태형
..Lo siento..
한여주
..Estaré con Seon-ah por mucho tiempo.
김태형
Sí, sí... jeje
La protagonista femenina lo felicita con una sonrisa, fingiendo no darse cuenta pero sintiendo que no está sucediendo.
Taehyung ni siquiera sabe eso y se sienta a jugar con su teléfono nuevamente.
김태형
Debería ir a comer.
김태형
Escuché que tu tteokbokki favorito saldrá hoy.
한여주
..No tengo apetito hoy..
한여주
Simplemente ve y come solo.
김태형
..¿No te sientes bien?
김태형
¿Debería ir a la tienda de conveniencia y comprar algo dulce?
한여주
..Eso no es todo.
김태형
..Entonces, ¿tenías dolor de estómago?
Taehyung habla con la mujer que está acostada boca abajo mientras la mira con ojos preocupados.
Aunque la protagonista femenina quería mantener la distancia, no pudo hacer nada debido a Taehyung, quien fue tan amable.
한여주
Ve a comer con Seon-a.
한여주
Porque estoy bien.
한여주
Seon-ah también te esperará.
김태형
..Te compraré algo para comer más tarde.
김태형
..Lo siento.
김태형
No te enfermes,
김태형
Regresaremos juntos a casa de la escuela más tarde.
한여주
Asentir))...
김태형
Sólo porque tengo novia no significa que no me importes.
김태형
No te preocupes
"No te enfades."
No acechar
Ayer fue el 36, hoy fue el 41, muchas gracias por el primer episodio de "Sweet Me" que obtuvo más de 100 vistasㅠ