De novio a novio

(Episodio 142) Capacidad

사나

Al día siguiente) Suspiro…

전정국

[Vamos a tener una cita, yo]

사나

Cubriendo mi cara ) /// Oh, me estoy volviendo loca...

(Jejejeje)

사나

¿Hola?

전정국

¿Qué estás haciendo?

사나

Nna quédate ahí.

사나

¿Y tú?

전정국

Nnan… ¿qué opinas?

사나

¿Qué?

전정국

Jajajajajajajaja

사나

Nah, jajaja, ¿estás bromeando o hablas en serio?

전정국

Sólo estaba bromeando porque contestaste el teléfono de manera muy incómoda.

사나

¿Qué soy yo?

전정국

¿A qué hora deberíamos encontrarnos?

사나

Mmm... ¿y bien? ¿A qué hora te viene bien?

전정국

Hmm... Son las 11 en punto ahora... ¿La 1 en punto?

사나

Sí

사나

¿Donde quieres ver?

전정국

Nos vemos en el café de Kim Taehyung.

사나

Sí, supongo que sí.

전정국

Mira esto

사나

Ngh...

전정국

¿Debería recogerte?

사나

¿Eh? Jajaja

전정국

No, si vienes sola...

사나

Jajaja, vale~ ¿Cómo puedes conducir en esas condiciones?

전정국

N..;; ¿Qué hice?

사나

Ja ja ...

전정국

N..tch, lo entiendo ㅡ3ㅡ

)

사나

Ja ja ...

2 horas después)

Agotador

김태형

Bienvenido... ㅡㅡ ¿Por qué estás aquí?

전정국

Vaya, hay invitados aquí, ¿está bien?

김태형

^^ ¿Quieres venir aquí con una bata de paciente?

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋ No es como si solo estuviera usando una bata de paciente~

Jeongguk comenzó a quitarse la bata del hospital.

김태형

¡Corriendo a toda prisa! ¡Oye, loco! ¿Es que este tipo es mentalmente inestable? ¿Eh?

Dentro de la bata de hospital de Jeongguk estaba su ropa civil.

김태형

..? ¿Qué es?

전정국

Hermano, tengo una cita hoy~

전정국

Pero no puedo usar una bata de paciente.

김태형

¿Así que saliste llevándolo puesto dentro?

전정국

Sí, jajaja, si no, no te dejaré ir.

김태형

Él está realmente loco

전정국

Es una cita~

김태형

..? ¿Con la protagonista femenina?

전정국

ㅡㅡ El único momento en el que puedo estar a solas con él es en el trabajo.

전정국

¿Vas a dejar a Park Jimin solo?

김태형

Entonces ¿quién es?

전정국

Te sorprenderás si lo sabes también

Agotador)

김태형

Ve y siéntate

김태형

Bienvenidos~

김태형

¿Estás aquí de nuevo?

전정국

¡Zas!

전정국

¡¿Eh?! ¡Oye tú!

Jeongguk corrió hacia esa persona.

김태형

¡¡Hola Jeon Jungkook...!!

한아름

Sorpresa );; ¿Si?

전정국

Oye, ¿eres ese tipo? El que se burlaba de Jimin.

전정국

Ah, y el niño que dejé en casa la última vez.

한아름

Ah… sí…

한아름

(reverencia) Gracias por eso.

전정국

..? (risas) Oye, ¿Jimin te dejó y no pudiste comer?

전정국

¿El niño no es más que huesos?

김태형

…Por eso te dije que dejaras de tomar café y comieras.

한아름

..Estás bien

한아름

Es que tengo mucho trabajo que hacer estos días.

전정국

¿Estás seguro que tienes mucho que hacer?

전정국

¿Andas por ahí con algo raro en la cabeza?

한아름

¿Sí?

Jeongguk se acercó a Arum y le sacudió el polvo de la cabeza.

한아름

(Vacilación) Oh, ah… Gracias…

전정국

No lleves contigo cosas polvorientas

전정국

Parece fácil

한아름

Sí..?

전정국

Y encontrar gente nueva~

전정국

Este tipo sabe por experiencia que las personas con pareja no son así en absoluto.

전정국

Eres el único que lo está pasando mal, eres el que lo está pasando más mal.

한아름

…

김태형

Uf

김태형

(Susurro) Entonces, ¿te gusta la protagonista femenina?

전정국

¡Ey!

김태형

Ja ja ...

한아름

……..

전정국

Oye, ¿estás bien?

한아름

… Oh sí…

한아름

Yo, yo simplemente… no puedo dormir…

Mientras Arami tropezó y cayó, Jeongguk rápidamente la agarró del brazo y la tiró hacia abajo.

Tak)

repentino )

(Warak)

전정국

Oye, ¿estás bien? ¡Oye!

한아름

…qué asco….

전정국

Oye, creo que deberíamos llevar a este niño al hospital primero.

김태형

Ah, claro

김태형

¿Debería recogerte y llevarte?

전정국

Oh, eso estaría bien…

전정국

….

김태형

Oye, ¿qué estás haciendo?

전정국

¿Eh...? Oye, ah... Oye, ¿puedes encargarte de esto un momento?

김태형

¿Eh? ¿Por qué?

전정국

No... creo que lo entendí mal otra vez

Jungkook salió del Areum con Taehyung y rápidamente salió corriendo del café.

전정국

Oye..! Oye, ¡para un segundo!

전정국

¡¡¡ey!!!

Detener )

전정국

Oye, espera un momento... ¡No es lo que piensas!

사나

¿En qué estoy pensando?

전정국

..No...Solo me viste sosteniéndolo

사나

¿Lo hiciste a propósito sabiendo que iba allí?

전정국

¿qué?

사나

¿Qué pasaría si la persona que le gusta cambiara a ti?

사나

¿Por qué le quitas el polvo de la cabeza al bebé y lo sostienes en tus brazos?

전정국

¡Le quité el polvo! Lo quité porque tenía polvo adherido.

전정국

Sostuve al bebé porque tenía miedo de que se cayera hacia atrás. Así terminó.

사나

…….

전정국

Sé que esta es una situación que podría malinterpretarse.

전정국

¿Estás diciendo que simplemente vas a ver al niño desplomarse sólo porque viniste?

사나

….

사나

No quiero sentir celos ni nada de eso.

전정국

¿oh?

사나

Porque lo siento suficiente por la protagonista femenina.

사나

Es molesto que me sienta así hacia la protagonista femenina, por eso es más difícil mirarte.

사나

¿Tengo que sentirme así incluso hacia un niño?

전정국

…..

사나

¡Si hubieras tomado medidas firmes...! Si lo hubieras hecho, las cosas no habrían terminado así.

전정국

Me negué

사나

….¿qué?

전정국

Te rechacé, pero aún así te gustaba.

전정국

Dijo que era su responsabilidad hacerse cargo de las consecuencias.

사나

….

전정국

Tú haces tu parte

사나

…ey

전정국

¡Lo dijiste! ¡Lo dijiste!

전정국

Dijiste que me seducirías, dijiste que lo intentarías.

사나

…eso..

전정국

¿Por qué no tienes confianza?

전정국

¿Es por Seon Yeo-ju?

사나

Sí... ¿Cómo puedo seducir a un chico que esperó a la protagonista femenina durante 7 años?

전정국

….

사나

¿Crees que puedo ganar esos 7 años?

전정국

….

전정국

Así que tienes que cumplir tu palabra.

전정국

Puedes encargarte de las consecuencias.

사나

…¡¡de verdad!!!

전정국

Yo me encargaré del coqueteo por ti.

사나

qué..?

전정국

Como dijiste, no puedes superar el muro llamado heroína en mi vida.

사나

…

전정국

Pero puedo hacerlo

사나

¿oh?

전정국

Tú no puedes superarlo, pero yo sí.

사나

Tú… ahora mismo…

전정국

Así que sigues gustándome

전정국

Yo haré el coqueteo por ti