Dari pacar ke pacar
(Episode 142) Kemampuan
사나
(Keesokan harinya) Hhh...
전정국
[Ayo kita kencan, aku]
사나
(Menutupi wajahku) /// Oh, aku jadi gila...
(Jeeeeeeeeing)
사나
Halo?
전정국
Apa yang sedang kamu lakukan?
사나
Nna, tetaplah di situ saja..
사나
N kamu?
전정국
Nnan… bagaimana menurutmu?
사나
Apa?
전정국
Hahahaha hahahaha
사나
Nah, hahaha, kamu bercanda atau serius?
전정국
Aku cuma bercanda karena kamu menjawab telepon dengan canggung sekali.
사나
Siapakah aku ini...?
전정국
Jam berapa kita harus bertemu?
사나
Hmm... baiklah? Jam berapa yang cocok untukmu?
전정국
Hmm... Sekarang jam 11... Jam 1?
사나
Ya
사나
Anda ingin melihat tempat mana?
전정국
Sampai jumpa di kafe Kim Taehyung
사나
Ya, kurasa begitu.
전정국
Lihat ini
사나
Ngh...
전정국
Haruskah aku menjemputmu?
사나
Hah? LOL
전정국
Tidak, jika Anda datang sendirian...
사나
Hahaha, oke~ Bagaimana kamu bisa mengemudi dalam kondisi seperti itu?
전정국
N..;; Apa yang telah kulakukan
사나
Ha ha ...
전정국
N..tch, aku mengerti ㅡ3ㅡ
)
사나
Ha ha ...
(2 jam kemudian)
Melelahkan
김태형
Selamat datang... ㅡㅡ Kenapa kamu di sini?
전정국
Wow~ Tamu sudah datang, apakah ini tidak apa-apa?
김태형
^^ Apakah Anda ingin datang ke sini mengenakan gaun pasien?
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ini tidak seperti aku hanya mengenakan gaun pasien~
Jeongguk mulai melepas gaun rumah sakitnya.
김태형
(Berlari terburu-buru) Hei, dasar orang gila!!! Apakah orang ini tidak waras? Hah?
Di dalam gaun rumah sakit Jeongguk terdapat pakaian sipilnya.
김태형
Apa itu?
전정국
Kakak, aku ada janji kencan hari ini~
전정국
Tapi aku tidak bisa memakai gaun pasien.
김태형
Jadi, kamu keluar mengenakannya di dalam ruangan?
전정국
Ya, haha, kalau tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi.
김태형
Dia benar-benar gila
전정국
Ini kencan~
김태형
...? Dengan pemeran utama wanita?
전정국
ㅡㅡ Satu-satunya waktu aku bisa berduaan dengannya adalah saat bekerja.
전정국
Apakah kamu akan membiarkan Park Jimin sendirian?
김태형
Lalu, siapakah dia?
전정국
Anda akan terkejut jika Anda juga mengetahuinya.
Melelahkan)
김태형
Kamu pergi dan duduklah
김태형
Selamat datang~
김태형
Apakah kamu di sini lagi?
전정국
Suara mendesing)
전정국
Hah?!!! Hei kamu!!
Jeongguk berlari ke arah orang itu.
김태형
Hai Jeon Jungkook...!!
한아름
Kejutan! ) ;; Ya?
전정국
Hei, kamu orang itu? Orang yang tadi menggoda Jimin.
전정국
Oh, dan anak yang saya antar pulang terakhir kali.
한아름
Ah… ya…
한아름
(membungkuk) Terima kasih untuk itu.
전정국
..? (tertawa kecil) Hei, tapi apa kamu diputusin Jimin dan tidak sempat makan?
전정국
Anak itu hanya tinggal tulang belaka?
김태형
…Itulah mengapa saya menyuruhmu berhenti minum kopi dan makan.
한아름
Apakah kamu baik-baik saja?
한아름
Hanya saja, saya punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan akhir-akhir ini.
전정국
Apakah kamu yakin punya banyak hal yang harus dilakukan?
전정국
Apakah kamu sedang berjalan-jalan dengan sesuatu yang aneh di kepalamu?
한아름
Ya?
Jeongguk mendekati Arum dan membersihkan debu dari kepalanya.
한아름
(Ragu-ragu) Oh, ah… Terima kasih…
전정국
Jangan membawa barang-barang berdebu.
전정국
Ini terlihat mudah.
한아름
Ya..?
전정국
Dan temukan orang-orang baru~
전정국
Pria ini tahu dari pengalaman bahwa orang yang sudah punya pasangan sama sekali tidak seperti itu.
전정국
Hanya kamu yang mengalami kesulitan, kamu yang mengalami kesulitan paling berat.
한아름
……
김태형
Fiuh
김태형
(Berbisik) Jadi, apakah kamu menyukai tokoh protagonis wanitanya?
전정국
Hai!
김태형
Ha ha ...
한아름
……..
전정국
Hei, kamu baik-baik saja?
한아름
… Oh ya…
한아름
Aku, aku hanya… tidak bisa tidur…
Saat Arami tersandung dan jatuh, Jeongguk dengan cepat meraih lengannya dan menariknya ke bawah.
Tak)
tiba-tiba )
(Warak)
전정국
Hei, kamu baik-baik saja? Hei..!
한아름
…ih….
전정국
Hei, kurasa sebaiknya kita membawa anak ini ke rumah sakit dulu...?
김태형
Oh, saya mengerti.
김태형
Haruskah aku menjemputmu dan mengantarmu?
전정국
Oh, itu akan menyenangkan…
전정국
….
김태형
Hey kamu lagi ngapain?
전정국
Hah..? Hei, ah.. Hei, bisakah kamu menjaga ini sebentar?
김태형
Hah? Kenapa?
전정국
Tidak... sepertinya saya salah paham lagi.
Jungkook meninggalkan Areum bersama Taehyung dan segera berlari keluar dari kafe.
전정국
Hei..! Hei, berhenti sebentar!
전정국
Hai!!!
Berhenti )
전정국
Hei, tunggu sebentar..! Bukan seperti yang kamu pikirkan...
사나
Apa yang sedang kupikirkan?
전정국
Tidak... Kau baru saja melihatku menggendongnya
사나
Apakah kamu melakukannya dengan sengaja, padahal kamu tahu aku akan pergi ke sana?
전정국
Apa?
사나
Apa yang akan terjadi jika orang yang dia sukai berubah menjadi kamu?
사나
Mengapa kamu menyeka debu dari kepala bayi dan menggendongnya?
전정국
Saya sudah membersihkan debunya!! Saya membersihkannya karena ada debu yang menempel.
전정국
Aku menggendong bayi itu karena aku takut dia akan jatuh dan terbentur ke belakang. Itulah sebabnya dia jadi seperti itu.
사나
…….
전정국
Saya tahu ini adalah situasi yang bisa disalahpahami.
전정국
Apakah maksudmu kau hanya akan menonton anak itu pingsan hanya karena kau datang?
사나
….
사나
Aku tidak ingin merasa cemburu atau semacamnya.
전정국
Eh?
사나
Karena aku cukup merasakannya untuk tokoh protagonis wanita.
사나
Aku merasa kesal karena merasakan hal ini terhadap pemeran utama wanita, jadi aku jadi sulit menatapmu.
사나
Apakah aku harus merasa seperti itu bahkan terhadap seorang anak?
전정국
…..
사나
Andai saja Anda mengambil tindakan tegas...!! Andai saja Anda melakukannya, semuanya tidak akan berakhir seperti ini.
전정국
Saya menolak
사나
….Apa?
전정국
Aku menolakmu, tapi kau tetap menyukaiku.
전정국
Dia mengatakan bahwa Anda bertanggung jawab untuk menangani dampak setelah kejadian tersebut.
사나
….
전정국
Kamu sudah melakukan bagianmu
사나
…Hai
전정국
Kamu benar! Kamu benar!
전정국
Kau bilang kau akan merayuku, kau bilang kau akan mencoba
사나
…itu..
전정국
Mengapa, apakah kamu tidak percaya diri?
전정국
Apakah ini karena Seon Yeo-ju?
사나
Ya... Bagaimana aku bisa merayu pria yang menunggu pemeran utama wanita selama 7 tahun!
전정국
….
사나
Apakah menurutmu aku bisa memenangkan 7 tahun itu?
전정국
….
전정국
Jadi kamu harus menepati janji.
전정국
Anda bisa menangani dampak setelahnya.
사나
…kamu sungguh!!!
전정국
Aku akan menggoda untukmu.
사나
Apa..?
전정국
Seperti yang kau katakan, kau tak bisa menembus tembok bernama heroin dalam hidupku.
사나
…
전정국
Tapi aku bisa melakukannya
사나
Eh?
전정국
Kamu tidak bisa melupakannya, tapi aku bisa.
사나
Kamu… saat ini…
전정국
Jadi kamu terus menyukaiku
전정국
Aku akan menggoda kamu.