De la vida cotidiana de cada uno a la vida cotidiana de cada uno
Edición especial_Episodio 1


Hoy es el día antes del cumpleaños de Subin.


최아린
Subina~


최수빈
¿oh?


최아린
Estoy ocupado mañana, así que sal y haz algo.


최아린
Vamos a cenar juntos en casa alrededor de las cinco con los niños.


최수빈
Um… vale


최수빈
—Oh, ¿te olvidaste de mi cumpleaños…?


최수빈
No sé

Entonces, el día antes del cumpleaños de Soobin, Arin está lanzando el cebo.


최아린
¡Vamos chicos!

Subin acaba de entrar a lavarse

최예준(남-7살)
??

최예영(여-5살)
¿Por qué?

최예빈(여-3살)
Mamá


최아린
¿¿Qué día es mañana??

최예빈(여-3살)
¿Mamá?

최예준(남-7살)
Yo conozco a Nana

최예영(여-5살)
Déjame hablar primero

최예준(남-7살)
El cumpleaños de papá

최예영(여-5살)
Dije que hablaría primero.

최예준(남-7살)
eh


최아린
Oh, oh, oh, lo sé muy bien

최예준(남-7살)
¿Pero por qué?


최아린
¡Mañana voy a organizar una fiesta sorpresa para papá!


최아린
Simule salir con mi mamá, compré artículos para la fiesta de cumpleaños, decoré rápidamente el lugar y ya pedí el pastel.


최아린
Hijos nuestros, por favor preparen un regalo o una carta para papá~


최아린
¿¿Entiendo??

최예영(여-5살)
Sí

최예빈(여-3살)
Charlatán

최예준(남-7살)
Está bien, lo entiendo.


최아린
¡Chicos, hagan como si no supieran que mañana es el cumpleaños de papá! ¿Entendido?

최예준(남-7살)
por supuesto

최예영(여-5살)
Sí

최예빈(여-3살)
??


최아린
Nuestro Yebin, vamos a prepararnos junto con mamá jaja

Subin salió después de lavar los platos.


최수빈
¿A dónde se fue todo el mundo?

*¡Por favor considere esto como una sala de estudio y una sala de estudio para niños!*


최수빈
(Toc toc) ¿Estás aquí?


최아린
!!


최아린
(Susurro susurro) ¡Niños, preparen su cuaderno de ejercicios y pretendan resolver problemas!


최아린
Adelante


최수빈
¿¿Qué estás haciendo??


최아린
Estos niños tienen tareas de guardería.


최아린
Ye-young está copiando la escritura coreana de Ye-jun.

최예영(여-5살)
¡Papá, papá! ¿Estoy escribiendo bien?


최수빈
Dios mío, escribes tan bien (suspiro)


최아린
(Aliviado) ¡Ufff!


최수빈
¿Por qué el suspiro?


최수빈
(Susurro) ¿Puedes hacerlo también, hermana?


최아린
¿Qué quieres decir con que tienes hijos?


최수빈
Así que lo que


최아린
Entraré primero y terminaré casi todo. Acostaré a los niños y luego entraré.


최수빈
Déjame unirme a ti


최아린
Está bien. Si ibas a ayudar, debiste haber venido rápido. Ya casi se acabó.


최수빈
Está bien, entra rápido.


최아린
Sí

Soo-bin se va así


최아린
Niños, estuvo bueno👍


최아린
Haz lo que estabas haciendo antes de que papá regresara.

Los niños escriben letras y dibujan imágenes diligentemente.

Así que así terminó todo.

Subin sentada en la cama en pijama.

Arin entrando en la habitación


최수빈
¿Dónde están los niños?


최아린
Oh, me acabo de quedar dormido


최수빈
Illuwa

Arin se apoya en la cama junto a Soobin, quien está apoyado en la cama.


최아린
Subín~


최수빈
¿Por qué?


최아린
Sólo jeje


최아린
Me gusta cuando la gente me llama sin motivo estos días.


최수빈
¿Te extrañé tanto?


최아린
jajaja


최수빈
Hermana, ¿estabas enojada conmigo antes?


최아린
??qué


최수빈
Porque no te besé (perdón)


최아린
¿De qué estás hablando?


최수빈
¿Entonces deberíamos simplemente no hacerlo?


최아린
Eso no es todo


최수빈
Entonces esta hecho


최수빈
(Toc, toc, toc, toc)


최아린
¿Qué diablos?


최수빈
Mi hermana estará ocupada mañana así que tengo mucho que hacer.


최아린
Lo veré en casa mañana por la noche.


최수빈
Aún


최수빈
Si mañana estás ocupado, debería ir a ver a los miembros por primera vez en un tiempo.


최아린
Ven a las 5, ¿de acuerdo?


최수빈
¿Pero por qué son las cinco?


최아린
Bueno, es un momento especial para nosotros, ¿no?


최아린
También es hora de cenar.


최수빈
¿Momento especial?


최아린
Si me acuerdo te daré una cosa que quieras.


최수빈
Oh vaya, tengo que hacerlo bien


최아린
Hay un límite de tiempo


최아린
1,2,3..


최수빈
Ah, solo duerme


최수빈
Las 5 en punto...hora especial...


최아린
¿Cual es la respuesta??

내일X함께(작가)
¡Por fin volvemos con una edición especial!

내일X함께(작가)
Supongo que habrá 3 episodios especiales?

내일X함께(작가)
Um, este es un episodio especial preparado para el cumpleaños de Subin oppa.

내일X함께(작가)
¿Sabes la respuesta a la última pregunta/problema que Arin le hizo a Subin?

내일X함께(작가)
Jaja, las 5 en punto es el momento especial de Arin Subin, principalmente la hora de la cena.

내일X함께(작가)
¡La respuesta se revelará en el próximo episodio!

내일X함께(작가)
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio especial!!!