De la vie quotidienne de l'autre à la vie quotidienne de l'autre

Édition spéciale_Épisode 1

Aujourd'hui, c'est la veille de l'anniversaire de Subin

최아린

Subina~

최수빈

euh?

최아린

Je suis occupé demain, alors sors et fais quelque chose.

최아린

Dînons ensemble à la maison vers 17 heures avec les enfants.

최수빈

Euh… d'accord

최수빈

« Oh, vous avez oublié mon anniversaire… ? »

최수빈

Je ne sais pas

La veille de l'anniversaire de Soobin, Arin lance donc un appât.

최아린

Allez les gars~

Subin est juste allé se laver les mains.

최예준(남-7살)

??

최예영(여-5살)

Pourquoi?

최예빈(여-3살)

Maman

최아린

C'est quel jour demain??

최예빈(여-3살)

Maman?

최예준(남-7살)

Je connais Nana

최예영(여-5살)

Permettez-moi de parler en premier.

최예준(남-7살)

L'anniversaire de papa

최예영(여-5살)

J'ai dit que je parlerais en premier.

최예준(남-7살)

hein

최아린

Oh, oh, oh, je le sais très bien

최예준(남-7살)

Mais pourquoi ?

최아린

Je vais organiser une fête surprise pour papa demain !

최아린

J'ai fait semblant de sortir avec ma mère, j'ai acheté des articles pour la fête d'anniversaire, j'ai décoré l'endroit à la hâte et j'avais déjà commandé le gâteau.

최아린

Nos enfants, veuillez préparer un cadeau ou une lettre pour papa~

최아린

J'ai compris??

최예영(여-5살)

Oui

최예빈(여-3살)

Bavard

최예준(남-7살)

D'accord, j'ai compris.

최아린

Les gars, faites comme si vous ne saviez pas que demain c'est l'anniversaire de papa ! Compris ?

최예준(남-7살)

bien sûr

최예영(여-5살)

Oui

최예빈(여-3살)

??

최아린

Notre Yebin, préparons-nous ensemble avec maman haha

Subin est sorti après avoir fait la vaisselle

최수빈

Où sont passés tous les autres ?

*Veuillez considérer cet espace comme une salle d'étude et une salle d'étude pour enfants !*

최수빈

(Toc toc) Êtes-vous là ?

최아린

!!

최아린

(Chut, chut) Les enfants, préparez votre cahier d'exercices et faites semblant de résoudre des problèmes !

최아린

Entrez

최수빈

Que fais-tu??

최아린

Ces enfants ont des devoirs de garderie

최아린

Ye-young recopie l'écriture coréenne de Ye-jun.

최예영(여-5살)

Papa, papa ! Est-ce que j'écris bien ???

최수빈

Oh là là, tu écris tellement bien (soupir)

최아린

(Soulagé) Ouf

최수빈

Pourquoi ce soupir ?

최수빈

(Chuchotement) Tu peux le faire aussi, ma sœur ?

최아린

Que voulez-vous dire par « vous avez des enfants » ?

최수빈

Et alors ?

최아린

J'entrerai le premier et je finirai presque tout. Je coucherai les enfants et ensuite j'entrerai.

최수빈

Permettez-moi de me joindre à vous

최아린

Ce n'est rien. Si tu comptais aider, tu aurais dû venir plus vite. C'est presque fini.

최수빈

D'accord, entrez vite.

최아린

Oui

Soo-bin laisse comme ça

최아린

Les enfants, c'était bien 👍

최아린

Fais ce que tu faisais avant le retour de papa

Des enfants écrivant consciencieusement des lettres et dessinant des images

Voilà comment tout s'est terminé

Subin assise sur le lit en pyjama

Arin entre dans la pièce

최수빈

Où sont les enfants ?

최아린

Oh, je me suis endormi.

최수빈

Illuwa

Arin s'appuie sur le lit à côté de Soobin qui est appuyé sur le lit.

최아린

Subin~

최수빈

Pourquoi?

최아린

Juste héhé

최아린

J'aime bien quand les gens m'appellent sans raison ces derniers temps.

최수빈

Tu m'as tellement manqué ?

최아린

mdr

최수빈

Ma sœur, tu étais fâchée contre moi tout à l'heure ?

최아린

??quoi

최수빈

Parce que je ne t'ai pas embrassé (désolé)

최아린

De quoi parles-tu?

최수빈

Alors, ne devrions-nous tout simplement pas le faire ?

최아린

Ce n'est pas ça

최수빈

Et voilà, c'est terminé.

최수빈

(Toc toc toc toc)

최아린

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

최수빈

Ma sœur est occupée demain, donc j'ai beaucoup à faire.

최아린

Je le regarderai chez moi demain soir.

최수빈

Toujours

최수빈

Si vous êtes occupé demain, je devrais aller voir les membres pour la première fois depuis un certain temps.

최아린

Viens à 17h, d'accord ?

최수빈

Mais pourquoi est-il 17 heures ??

최아린

Eh bien, c'est un moment spécial pour nous, n'est-ce pas ?

최아린

C'est aussi l'heure du dîner

최수빈

Un moment particulier ?

최아린

Si je m'en souviens, je te donnerai une chose que tu désires.

최수빈

Oh là là, il faut absolument que je réussisse.

최아린

Il y a une limite de temps

최아린

1, 2, 3...

최수빈

Ah, dors.

최수빈

17 heures... un moment spécial...

최아린

Quelle est la réponse ?

내일X함께(작가)

Nous sommes enfin de retour avec une édition spéciale !!

내일X함께(작가)

J'imagine qu'il y aura 3 épisodes spéciaux ?

내일X함께(작가)

Euh, ceci est un épisode spécial préparé pour l'anniversaire de Subin oppa.

내일X함께(작가)

Connaîtriez-vous par hasard la réponse à la dernière question/au dernier problème qu'Arin a posé à Subin ?

내일X함께(작가)

Haha, 17h, c'est l'heure spéciale d'Arin Subin, généralement l'heure du dîner.

내일X함께(작가)

La réponse sera révélée dans le prochain épisode !

내일X함께(작가)

Rendez-vous dans le prochain épisode spécial !