luna llena
Episodio 01


엄마
¡Fuera! Ya tienes 23 años, ¿cuánto tiempo vas a vivir con tu mamá?


김여주
¡Mira... entonces a dónde se supone que debo ir!

엄마
Mamá puso la dirección en tu operador, así que ve allá. Ve rápido. Mamá, descansa un poco.



김여주
Eso estuvo muy mal, mamá...

Yo, Kim Yeo-ju, tengo 23 años y soy empleada de una cafetería en la Universidad Warner. Me echaron así. Y hoy... Hoy, que pensé que sería un día normal... Ocurrió algo inesperado... Me echaron... Pero...

¿A dónde ir ahora?

Estoy jodido jajaja



김여주
Wow... me gusta mucho la casa loca...

ding-dong



하성운
...¿Es usted la Sra. Kim Yeo-ju?


김여주
Sí....

¿No es una locura? ¡No me dijiste que tenías compañero de piso y por qué es un chico otra vez!


...Te miraré porque eres guapo


하성운
...Joder...Empezó hoy.....


하성운
Lo siento, cariño. Ve a jugar a otro sitio hoy, duerme y vuelve mañana. Si no, habrá problemas.


김여주
...????

estallido-

....¿Este tipo ya está cerrado...??

Oye, entonces ¿qué debería hacer? La chica que vive cerca se mudó y no tengo amigos...

¡Jeje, como era de esperar, el ramen es el rey! Jeje

¿Pensar que una mujer como yo se puede curar comiendo algo? Es demasiado simple.


김여주
Oh Dios mío... No tengo dónde dormir ahora...


김여주
¡Qué lío es este por culpa de ese tacaño! Voy a entrar a robar en la casa. Ahora es nuestra casa, ¿y qué?

¡¡¡Golpea el saco de arena!!!!!!!!

Ufff... suspiro... ¿qué me pasa?

Tiemblo aún más porque estoy frente a la puerta. Dios mío...

Uno, dos, tres...!


김여주
Yaaaa...


하성운
Oh hombre, ¿quién carajo es este...?


하성운
Maldita sea... seguramente... ¿Definitivamente le dije a ese dulce mocoso que era peligroso venir con él...?



하성운
No me protegiste, viniste. Hoy no podré ver al niño cariñoso.

Silbido-...



김여주
....!!

Justo ahora... ¿me estás mordiendo el cuello? ¿Estás bebiendo mi sangre?

No...más que eso...


¿Por qué... los ojos de esta persona están... rojos...?


다끼
¡Madre mía! ¡Por fin conseguí el primer episodio! ¡Madre mía, esto es un fiasco total! Bueno, nos vemos en el segundo episodio. ¡Que tengas un buen día! ♥

Papá