Grupo de chicas 'Red Velvet'
Episodio 7: El camino sin retorno (Oblivion-3)



데뷔 팬
....

설명자
Situación: Mi hermana es Red Velvet.


레드벨벳
Hola ○○~


데뷔 팬
¡Oh, hermanas!


슬기
¡Ya es de mañana! ¡Tienes que despertar, hermana!


데뷔 팬
¡eh!

음악
Seulgi canta 'Peekaboo'.


웬디
¡No! Esa parte de la nota alta no es esa...


슬기
¡Ah, ya lo entiendo! ¡Ya lo entiendo!


슬기
Supongo que no tengo por qué llamar.


데뷔 팬
jajaja


아이린
Hola chicos, ¡vengan rápido! Vamos a llegar tarde.


조이
¡Aquellos que lleguen tarde recibirán una paliza~!^^^^


데뷔 팬
1º!


아이린
2da vez~


웬디
3ra vez.^^


슬기
¡4to!


예림
¡Abuelo..!


조이
¿Yerim es el último??^^


예림
¡Tenemos que darnos prisa! Llegaremos tarde.


조이
^^


데뷔 팬
¡Ve rápido y vuelve!


레드벨벳
¡eh!

설명자
Los fanáticos del debut pronto sienten que su espíritu comienza a flaquear.


데뷔 팬
Puaj..

설명자
Cuando quieres olvidar los recuerdos que tanto deseas olvidar

설명자
Es simplemente encerrarse en una fantasía.


희망(독자분들)
Despierta...tu...


데뷔 팬
Soy..


희망(독자분들)
¡Puedes regresar! Es peor encerrarse.


데뷔 팬
No... Ya he recorrido un largo camino...^^


희망(독자분들)
No... cualquiera puede hacer eso.


데뷔 팬
¿Podría ser así...? ¿Todos me perdonarán...?


작가
Mmm..


작가
Ya ha pasado un tiempo otra vez..;;


작가
En estos días, mis habilidades de escritura son deficientes.


작가
Termino una pieza rápidamente y escribo la otra cuando tengo tiempo, así que casi no hay problemas.


작가
Pero lamento decir que he descuidado esta pieza por un tiempo.


작가
Estoy escribiendo duro


작가
¡Tú decides!


작가
¿Perdonará a sus fans del debut o se encerrará hasta el final?


작가
Si no hay comentarios...


작가
Qué tengo que hacer..??


작가
Mmm..


작가
Supongo que tendré que preguntarlo por separado.


작가
Buenas noches a todos.~