Mundo de las Diosas {Las diosas existen}
09. ¿Qué pasó en el hospital?
Cuando entré, vi a Seolgi acostada con los ojos cerrados.
Me acerqué y miré la cara de cerca.
Había muchas heridas en la cabeza.
의사
¿Eres un guardián?
김여주{여신}
N..sí
김여주{여신}
¿Qué le pasó a Seolgi?
Entonces escuché la voz de Seulgi.
슬기{중}
Ugh...uh...
의사
Oye, ¿estás bien, paciente?
김여주{여신}
¡S...Seulgi! ¿Estás bien?
슬기{중}
Eh... ¿qué es?
의사
Guardián...
김여주{여신}
¿Sí?
의사
El paciente sufría de amnesia.
의사
Pero olvidaré algunas cosas y no podré recordar algunas partes.
김여주{여신}
Amnesia...?
슬기{중}
¿De qué estás hablando?
김여주{여신}
S..Seulgi, ¿te acuerdas de mí?
슬기{중}
No... ¿Dónde está mi mamá?
김여주{여신}
¡¿De qué estás hablando?! Tus padres están muertos.
슬기{중}
¿Mamá y papá fallecieron?
김여주{여신}
......¿Por qué eres así, Seolgi?
슬기{중}
Lo siento... siento como si tuviera un agujero en la cabeza.
슬기{중}
No lo recuerdo
김여주{여신}
Oye... ¿estás bien?
슬기{중}
Sí... pero ¿quién eres tú para hablar informalmente?
김여주{여신}
Eras mi amigo
슬기{중}
Ah... lo siento, no lo recuerdo.
김여주{여신}
No, solo descansa por ahora
Luego salí para que Seolgi pudiera descansar.
-Timbre cansador...
선생님
¡Heroína! ¿Cómo está Seolgi?
김여주{여신}
Ugh... tengo amnesia.
김여주{여신}
Pero creo que sólo recuerdo a mis padres fallecidos cuando estaban vivos.
선생님
Jajaja ya veo
선생님
Seolgi, que te den el alta lo antes posible.
선생님
La protagonista femenina es cercana a Seolgi, por lo que la ayuda mucho.
김여주{여신}
Está bien
의사
Podrás hacerlo una semana después de que te den el alta del hospital.
El médico apareció de repente a mi lado, como si hubiera escuchado mi llamado.
김여주{여신}
¡Sorpresa!
의사
Uh... No quise sorprenderte.
의사
Lo siento..jaja
김여주{여신}
No.. jajaja
의사
Entonces ten cuidado
김여주{여신}
gracias
민윤기 {남신}
¿Con quién te lo estás pasando tan bien hablando?
Me sobresalté dos veces cuando Min Yoongi apareció de repente en mi hombro.