Ángel custodio
Ángel de la guarda Episodio 6


Escuela Yeoju (Universidad)


유연정
"Oye, ¿quieres ir a una cita a ciegas?"


이여주
"¿Por qué una cita a ciegas?"


유연정
"¿Por qué? Estoy creando un lugar para que encuentres novio."


이여주
"Ah... Sí."


이여주
"Realmente no voy a citas a ciegas...


유연정
"Entonces me atraparé."

Al día siguiente


유연정
"Oye, oye, oye, ya hice tiempo para el sábado, haz lo mejor que puedas".


이여주
"No... no puedo ir."


유연정
"Oye... ¿no deberías saber con quién estás tratando?"


이여주
"¿Quién es?"


유연정
"No te sorprendas, es el chico guapo de nuestra escuela, Park Woojin".


이여주
"¿Park Woojin?..."


유연정
"No hay manera de que no lo sepa, así que ve y compruébalo tú mismo".


이여주
"No voy...


유연정
"Aquí está mi número, por favor llámame."


이여주
"bajo. . . . "


이여주
"Esto es una locura, de verdad. Cómo..."


윤지성
"¿Qué pasa?"


이여주
"Mi amigo Saetkki me organizó una cita a ciegas".


윤지성
¿Cita a ciegas? ¿Por qué no sales?


이여주
“El problema es que no puedo ir”.


윤지성
"Ah...es cierto."


이여주
"¿Qué tengo que hacer?"


윤지성
"Eh... Está allí."


이여주
"por qué."


윤지성
"Vi a esa persona llamada Ji-seong. Creo que lo vi."


이여주
¿De verdad lo viste?


윤지성
"Oh... Parece que lo estás haciendo muy bien."


이여주
"Entonces dile que no se preocupe, que voy a una cita a ciegas y no te dejé."


윤지성
"bueno. ."


윤지성
"Le mentí a la heroína porque tenía prisa.


윤지성
Qué tengo que hacer.. "


윤지성
"No sé."

Yeoju y Woojin hablan


박우진
Hola, soy Park Woojin.


이여주
Hola, soy Yeoju Lee.


박우진
Entonces ¿dónde nos encontraremos?


이여주
¿Deberíamos simplemente encontrarnos en un café cercano?


박우진
Sí, nos reuniremos para almorzar en la cafetería frente a nuestra escuela.


이여주
Sí, jaja


박우진
Nos vemos entonces.


이여주
Sí, yo también.


이여주
"Ughㅠㅠ ¿Qué debo hacer? ㅠㅠ Realmente hice una promesaㅠㅠ"


윤지성
"¿De verdad hiciste una promesa?"


이여주
"OK"


윤지성
"Lo atrapé, así que quédate aquí y regresa".


윤지성
¿Quién es Sangdan? ¿Te parece buena persona?


이여주
"Su nombre es Park Woojin. Es estudiante de nuestra escuela".


윤지성
"ah. ."


윤지성
"¿Parque Woojin?"


작가
Sí, voy a trabajar.


작가
No pude pensar en el contenido, así que me preocupé y lo escribí, pero se fue volando, así que estoy en un estado mental y físico realmente malo, jajaja.


작가
Yo también quiero estar enamorado...


작가
Nudillo, nudillo (lo siento)