Ángel custodio

Ángel de la guarda Episodio 7

El día de la cita

윤지성 image

윤지성

¿Te despertaste temprano?

이여주 image

이여주

"Hace tiempo que no tenemos cita, así que debería prepararme antes de salir".

윤지성 image

윤지성

"¿Es eso así?"

이여주 image

이여주

-Está bien, entonces me iré.

윤지성 image

윤지성

"Que tengas un buen viaje~"

Dentro del café

박우진 image

박우진

"Hola."

이여주 image

이여주

"Estas aquí primero."

박우진 image

박우진

-No, acabo de llegar.

이여주 image

이여주

"Déjame decirte otra vez, ella es Yeoju Lee".

박우진 image

박우진

"Este es Park Woojin."

박우진 image

박우진

¿Esta heroína? ¿La heroína que conozco?

hace 1 año

La habitación del hospital de Yoon Ji-sung

윤지성 image

윤지성

"Woojin."

박우진 image

박우진

"Eh, Ji-seong"

윤지성 image

윤지성

“Por favor, cuida bien de nuestra heroína incluso sin mí”.

박우진 image

박우진

"¿Eh? ¿De qué estás hablando?

ampliamente

Bip

박우진 image

박우진

"¿Jisung? . . .

박우진 image

박우진

¡Yoon Ji Sung!

"El paciente falleció a las XX:XX PM."

"Por favor, vete a casa y descansa hoy. Me pondré en contacto contigo cuando haya procesado tus pertenencias.

박우진 image

박우진

"Sí. . ."

작가 image

작가

No sé mucho sobre hospitales, así que simplemente lo diré.

박우진 image

박우진

(Veo a esa chica de entonces.)

이여주 image

이여주

"disculpe. . .

박우진 image

박우진

"¿Sí?"

이여주 image

이여주

"El café se ha enfriado."

박우진 image

박우진

"Sí, está bien. Jajaja."

이여주 image

이여주

"si. .

박우진 image

박우진

"Sí."

이여주 image

이여주

"¿Cuántos años tiene?"

박우진 image

박우진

"¡Ah! Ya tengo 21 años."

이여주 image

이여주

"Tenemos la misma edad..."

박우진 image

박우진

-¿Pero dónde nos conocimos?

이여주 image

이여주

"Creo que lo vi también..."

이여주 image

이여주

"¿Dónde te he visto antes…?"

이여주 image

이여주

¡Ah! Creo que te vi el año pasado cuando salíamos a ver los cerezos en flor. Con mi exnovio...

박우진 image

박우진

"Creo que sí. jajaja"

Unas horas más tarde

Frente a la casa de Yeoju

박우진 image

박우진

"Si tienes tiempo, comamos juntos algún día".

이여주 image

이여주

"Está bien, me pondré en contacto contigo."

El día de la cita para la cena

이여주 image

이여주

"¡Aquí!"

박우진 image

박우진

"Sí, hola."

이여주 image

이여주

"¿Pero hasta cuándo vamos a seguir usando lenguaje formal? Tenemos la misma edad..."

박우진 image

박우진

-Entonces ¿hablamos?

이여주 image

이여주

"¿Es así?"

박우진 image

박우진

"Está bien jaja vamos a llevarnos bien."

이여주 image

이여주

"Cuídate jeje"

Woojin y Yeoju continuaron concertando citas y reuniéndose.

ding-dong

이여주 image

이여주

"¿Quién eres?

이여주 image

이여주

"¿Parque Woojin?"

박우진 image

박우진

"Tengo algo que decirte."

이여주 image

이여주

"Qué es..."

박우진 image

박우진

"Sígueme un momento."

parque cerca de mi casa

박우진 image

박우진

"Lee Yeo-ju."

박우진 image

박우진

"Vamos a tener una cita."

이여주 image

이여주

". . . .?"

박우진 image

박우진

"Nunca me había sentido así antes. Me emociono cada vez que te veo."

박우진 image

박우진

"Si no te gusta, dímelo."

이여주 image

이여주

"Bueno"

이여주 image

이여주

"Vamos a encontrarnos."

이여주 image

이여주

"Creo que tú también estás bien."

박우진 image

박우진

"Gracias. Entonces hoy es el primer día."

이여주 image

이여주

"¿Qué...? Si ibas a decir algo así, podrías haberlo dicho delante de mi casa."

박우진 image

박우진

"Me sentí un poco incómodo diciendo eso delante de la casa..."

이여주 image

이여주

"Está bien. Entonces me voy a casa. Nos vemos en la escuela."

박우진 image

박우진

"Te llevaré. Ven conmigo. Está muy oscuro ahora."

이여주 image

이여주

"Está bien, vamos juntos."

작가 image

작가

Hola, soy el autor.

작가 image

작가

Ha pasado casi una semana desde la última vez que subí esto.

작가 image

작가

¿Qué tal tu día? ¿Estuviste bien?

작가 image

작가

Bueno entonces me despido.