Gumiho Eunbi
#07 Vida escolar



정은비
"Tenía razón... El señor Kim dijo que el rey Sowon tenía razón."


자까
-Si no sabes de qué se trata, ve al episodio #04 y míralo~-


정은비
"Ya me he acostumbrado hasta cierto punto al dialecto y al estilo de vida de aquí".


자까
-En ese tiempo-


김태형
"¿Eres Jeong Eun-bi?"


정은비
"Así es. ¿Quién eres?"


김태형
"Ah~ Soy Kim Taehyung de 6to grado, 3er grado. ¿Tienes novio?"


정은비
"No"


김태형
"Soy un abusador. ¿Quieres salir conmigo? Si sales conmigo, tú también puedes ser el mejor de esta escuela".


정예린
~Yerin, que se ha vuelto cercana a mí en poco tiempo~ "¿Por qué no sales conmigo? El estudiante de último año Kim Taehyung es el mejor en nuestra escuela".


정은비
"¿Eres el jefe de la pandilla? En fin, no tengo intención de salir contigo, señor. ¿Por qué vistes así? Ven bien vestido~"

(Uf) ¿Es el coche de Kim Taehyung ahora mismo? Jajaja


김태형
(temblando) "Jeong Eun-bi, ¡no te dejaré sola!"


정은비
"Oh, sí, sí~ Adelante."


전정국
"Eh...Eh...Oye...Jeong Eun-bi...¿Dónde estabas? Te encontré."


정은비
"¿Por qué mi sustentador de familia vendría a buscarme?"


전정국
"Oh Dios... De todos modos, sígueme."


정은비
"Ah... ¿por qué estás tan cansado?"


정은비
"¿Por qué aquí?"


전정국
"¿Has visto el hígado de vaca que hay en mi casa?"


정은비
"Entonces... ¿más o menos?"


전정국
"Sí, ya no estaba cuando lo revisé por la mañana".


정은비
"Um...um...¿por qué...por qué es eso?..."


전정국
"¿Qué pasa? ¿Por qué tartamudeas?"


정은비
"Oh... no, solo... hace un poco de calor."


전정국
"¿Hace...calor ahora? ¿Hace viento ahora?"

특별출연 "바람"
"Hola, soy Bbaelram."


정은비
"Ah... ah no, sólo hace un poco de calor."


전정국
(Mamá de Jungkook) "Cuando miré las cámaras de seguridad, vi a Eunbi saltándose un bocadillo temprano en la mañana... Debe tener hambre..." (Mirando a Eunbi con ojos compasivos)


정은비
(La mamá de Eunbi) "Uf... Casi me atrapan, sobreviví..."


정예린
"¿Ya terminaste de hablar? Me llevaré a Eunbi conmigo" (Gaptuk-twi Yerin)


정예린
"Eunbi... En realidad, me gusta Jungkook."


정은비
"¿Qué? ¿Jeon Jungkook?"


정예린
"Sí... pero creo que nos vemos cerca..."


정은비
-Entonces ¿quieres que me vaya?


정예린
"Ah... no, ¿puedes ayudarme?"


정은비
"Entonces, ¿qué no funcionaría entre nosotros?"


정예린
"Gracias Eunbi♥"


정은비
"Pero ¿qué te gusta de Jeon Jungkook?"


정예린
"Bueno... Jeon Jungkook puede que no sea tacaño, pero es amigable con la mayoría de las chicas, es sociable y, sobre todo, es guapo y las cuida bien".


정은비
"Yerin... Lo siento, pero ¿estás bien con los ojos? ¿Dijiste que Jeon Jungkook es guapo?"


정예린
"¡Sí! Mi tipo ideal"


정은비
"¿Debería darle la información de contacto del oftalmólogo?"


정예린
"...Eh...


정은비
"NoㅠNuestra Yerin (oh goo goo) Lo siento~"


자까
-Había alguien observando a esas dos chicas desde atrás-

"Oh, Dios mío, me quedé dormido después de llorar tanto".


정은비
"eres...."


자까
Hola, soy Jaka.


자까
No he podido venir últimamente porque he estado estudiando mucho debido a que tengo varios exámenes a la vez. De ahora en adelante, me esforzaré mucho.