Gumiho Eunbi
#07 Vita scolastica
정은비
"Avevo ragione... Il signor Kim ha detto che il re Sowon aveva ragione."
자까
-Se non sai di cosa si tratta, per favore vai all'episodio n. 04 e guardalo~-
정은비
"Ormai mi sono un po' abituato al dialetto e allo stile di vita locale."
자까
-a quel tempo-
김태형
"Sei Jeong Eun-bi?"
정은비
"Esatto. Chi sei?"
김태형
"Ah~ Sono Kim Taehyung della classe sesta, terza elementare. Hai un ragazzo?"
정은비
"NO"
김태형
"Sono un bullo. Vuoi uscire con me? Se esci con me, puoi essere il migliore anche in questa scuola."
정예린
~Yerin, che è diventata mia amica in pochissimo tempo~ "Perché non esci con me~ Il senior Kim Taehyung è il migliore della nostra scuola"
정은비
"Sei il capo della gang? Comunque, non ho nessuna intenzione di uscire con te, anziano. Che succede con il modo in cui sei vestito? Vieni vestito in modo ordinato~"
(Uff) È la macchina di Kim Taehyung in questo momento? Ahahah
김태형
(tremando) "Jeong Eun-bi, non ti lascerò solo!"
정은비
"Oh, sì, sì~ Vai avanti."
전정국
"Huh...Huh...Ehi...Jeong Eun-bi...Dov'eri? Ti ho trovato."
정은비
"Perché il mio capofamiglia dovrebbe venire a cercarmi?"
전정국
"Oh mio Dio... Comunque, seguimi."
정은비
"Ah... perché sei così stanco?"
정은비
"Perché qui?"
전정국
"Hai... visto il fegato di mucca in casa mia?"
정은비
"Così... così così?"
전정국
"Sì, era sparito quando ho controllato stamattina."
정은비
"Ehm... ehm... perché... perché?..."
전정국
"Cosa c'è che non va? Perché balbetti?"
정은비
"Oh...no, è solo...un po' caldo."
전정국
"Fa... caldo adesso? C'è vento adesso?"
특별출연 "바람"
"Ciao, sono Bbaelram."
정은비
"Ah...ah no, è solo un po' caldo."
전정국
(La mamma di Jungkook) "Quando ho guardato le telecamere di sorveglianza, ho visto Eunbi che saltava uno spuntino la mattina presto... Deve avere fame..." (Guardando Eunbi con occhi compassionevoli)
정은비
(La mamma di Eunbi) "Uff... mi hanno quasi beccata, sono sopravvissuta..."
정예린
"Hai finito di parlare? Porto Eunbi con me" (Gaptuk-twi Yerin)
정예린
"Eunbi...In realtà mi piace Jungkook."
정은비
"Cosa? Jeon Jungkook?"
정예린
"Sì... ma credo che siamo molto vicini..."
정은비
"Quindi vuoi che me ne vada?"
정예린
"Ah... no, puoi aiutarmi?"
정은비
"Allora cosa non funzionerebbe tra noi?"
정예린
"Grazie Eunbi♥"
정은비
"Ma cosa ti piace di Jeon Jungkook?"
정예린
"Beh... Jeon Jungkook non sarà tirchio, ma è amichevole con la maggior parte delle ragazze, è socievole e, soprattutto, è bello e si prende cura di loro."
정은비
"Yerin... mi dispiace, ma i tuoi occhi sono a posto? Hai detto che Jeon Jungkook è bello?"
정예린
"Sì! Il mio tipo ideale"
정은비
"Devo darti i recapiti dell'oculista?"
정예린
"...Huhh...
정은비
"No, il nostro Yerin (oh goo goo) mi dispiace~"
자까
-C'era qualcuno che osservava quelle due ragazze da dietro-
"Oh mio Dio, mi sono addormentato dopo aver pianto così tanto."
정은비
"sei...."
자까
Ciao, sono Jaka.
자까
Ultimamente non sono riuscito a venire perché ho studiato molto a causa dei numerosi esami che si sono presentati contemporaneamente. D'ora in poi lavorerò sodo.