El Gumiho en el bosque
02. Jeon Jungkook


En mi sueño-


화여주
¿Donde está esto...?

??
¡¡¡No puedo salir ahora mismo!!!

???
--ㅂ-ㅣ-..

??
ahora ------!!!

??
-----------!!


화여주
..qué..no puedo escucharte claramente..


화여주
Hay niebla así que no puedo ver muy bien tu cara...


화여주
sin embargo..


화여주
por qué..



화여주
¿Porque salen lágrimas de mis ojos?


화여주
Jajaja no quiero verlo tengo miedo

??
Señor..


화여주
...a..?

??
¡¡extrañar!!


전정국
Señorita, ¿está bien?


화여주
..Sí..?


전정국
Escuché un llanto y entré un momento.


화여주
Ah... está bien, creo que acabo de tener una pesadilla por un momento.


전정국
Ah, ya entiendo. Me voy.


화여주
disculpe..


전정국
¿Si? ¿Que pasa?


화여주
¿Podrías decirme los nombres de Nari y del guardaespaldas aquí?


전정국
Oh, mi nombre es Jeon Jungkook


전정국
y


전정국
Tu nombre es Kim Taehyung


화여주
Ah, ya entiendo. ¡Gracias, Jeongguk!


전정국
... saldré

Toc toc-


화여주
Ja... ¿Qué hago? ¿Qué demonios es ese sueño?


화여주
Me siento deprimido. ¿Debería salir a mirar?


화여주
¡Qué asco!

Redoble de tambores


화여주
¿Hay alguien..?


화여주
¿Deberíamos ir más allá?

El río en casa-


화여주
¡¡¡Guau!!! ¡Qué bonito!


??
¿Quién es la señora de ahí? ¿Eres tú la señora?


화여주
Sí..?


??
¿Quién eres tú para estar en la casa de otra persona sin permiso?


화여주
Yo...yo


??
No creo que dejaría que una mujer como Nari fuera su invitada...


화여주
Eh...eh...


??
Entonces ¿eres un ladrón?


화여주
(inclinando la cabeza profundamente) No, no.


??
Entonces ¿quién eres y de dónde eres?


전정국
(Escondiendo a la protagonista femenina detrás de ella) Su Majestad Hoseok


정호석
Jeongguk, ¿qué haces aquí? ¿Y quién es esa mujer?


전정국
Esta persona es Taehyung...


전정국
Ella es mi hermana menor


정호석
?? ¿Taehyung tenía una hermana menor?


전정국
Sí, así es.


정호석
Hmm... ya veo...


정호석
Entonces, ¿cuál es tu nombre, señorita?


화여주
Estoy enojado..


전정국
Esta es Kim Yeo-ju.


정호석
Kim Yeo Ju...


정호석
Está bien, escucha atentamente.


전정국
Está bien


전정국
Vamos


화여주
¡Oh sí!

Habitación-


전정국
Ja, señorita


화여주
N, ¿sí?


전정국
Cuando vas hacia adelante


전정국
Por favor dímelo y sal.


전정국
Hay otros nobles viviendo aquí como Taehyung, así que es un gran problema.


전정국
Por ejemplo, si no hubiera estado allí antes


전정국
Porque usted podría ser sentenciado a muerte por no entender que está invadiendo una propiedad privada.


전정국
En primer lugar, a partir de ahora, la joven es la hermana menor de Taehyung Nari, por lo que su nombre es Kim.


화여주
Está bien


전정국
Por favor, absténgase de salir de la habitación si es posible.


화여주
N..si..

Toc toc - bang


화여주
Ufff... Gracias a Dios...


화여주
¿?? Solo duerme, luego no puedo irme de aquí...


화여주
¡Más aún, te has convertido en la hermana menor del maestro aquí!


화여주
Vaya... Hwayeoju siempre está causando problemas...


화여주
Ay, me aburro. ¿Qué hago en mi habitación?

Pero pronto

goteo-

??
¿Estas dentro?

Escuché que alguien tocaba a mi puerta.

Saddamjung-


사담중인 작가
¿¡Cuál es la identidad de la persona que aparece de repente frente a la puerta?!?!


사담중인 작가
Se revelará en el próximo episodio.


화여주
¿Qué le pasa?


사담중인 작가
Me sentí bien hoy


사담중인 작가
Aunque la escritura esté arruinada...


사담중인 작가
Hoy, Jung Ho-seok y Nari hicieron una nueva aparición.


사담중인 작가
Incluiré la presentación de Jung Ho-seok y Nari en el próximo episodio.


사담중인 작가
¡Ah, cierto!


사담중인 작가
Hay personas que leen mis publicaciones y dejan comentarios.


사담중인 작가
¡Muchas gracias! ¡Seguiré esforzándome al máximo en el futuro!


사담중인 작가
Bueno entonces, ¡supongo que me iré!


사담중인 작가
¡Gracias por leer!