Il Gumiho nella foresta
02. Jeon Jungkook
Nel mio sogno-
화여주
Dov'è questo...?
??
Non posso uscire subito!!!
???
--ㅂ-ㅣ-..
??
Ora ------!!!
??
-----------!!
화여주
..cosa..non riesco a sentirti chiaramente..
화여주
C'è la nebbia, quindi non riesco a vedere bene il tuo viso...
화여주
Tuttavia..
화여주
Perché..
화여주
Perché mi escono le lacrime dagli occhi..?
화여주
Ah... Non voglio vederlo... Ho paura...
??
Sig..
화여주
...A..?
??
mancare!!
전정국
Signorina, sta bene?
화여주
..SÌ..?
전정국
Ho sentito qualcuno piangere, così sono entrato un attimo.
화여주
Ah.. va bene, penso di aver avuto un incubo per un momento
전정국
Oh, capisco. Vado.
화여주
Mi scusi..
전정국
Sì? Cosa sta succedendo?
화여주
Potresti dirmi i nomi di Nari e della guardia del corpo qui?
전정국
Oh, mi chiamo Jeon Jungkook
전정국
E
전정국
Il tuo nome è Kim Taehyung
화여주
Oh, capisco. Grazie, Jeongguk!
전정국
...uscirò
Toc toc-
화여주
Ah... cosa dovrei fare? Che diavolo è quel sogno...
화여주
Mi sento depresso. Dovrei uscire e guardarmi intorno?
화여주
Eww-
Rullo di tamburi
화여주
C'è qualcuno..?
화여주
Dovremmo andare oltre..?
Il fiume a casa-
화여주
Wow!! Che carino!
??
Chi è quella signora laggiù? Sei tu la signora?
화여주
SÌ..?
??
Chi sei tu per entrare in casa di qualcun altro senza permesso?
화여주
J...I
??
Non credo che lascerebbe che una donna come Nari fosse sua ospite...
화여주
Uh...uh...
??
Quindi sei un ladro?
화여주
(chinando profondamente la testa) No, no
??
Allora chi sei e da dove vieni?
전정국
(Nascondendo la protagonista femminile dietro di sé) Sua Maestà Hoseok
정호석
Jeongguk, perché sei qui? E chi è quella donna?
전정국
Questa persona è Taehyung...
전정국
Lei è la mia sorella minore
정호석
?? Taehyung aveva una sorella minore?
전정국
Sì, è vero
정호석
Hmm... Capisco...
정호석
Allora, come ti chiami, signorina?
화여주
Sono arrabbiato..
전정국
Questo è Kim Yeo-ju.
정호석
Kim Yeo-ju...
정호석
Ok, ascolta attentamente.
전정국
Va bene
전정국
Andiamo
화여주
O si!
Camera-
전정국
Ah... signorina
화여주
N, sì?
전정국
Quando vai avanti
전정국
Per favore, dimmelo e vattene.
전정국
Ci sono altri nobili che vivono qui intorno, come Taehyung, quindi è un grosso problema.
전정국
Ad esempio, se non fossi stato lì prima
전정국
Perché potresti essere condannato a morte se non avessi capito che stai violando la proprietà privata.
전정국
Innanzitutto, da ora in poi la ragazza sarà la sorella minore di Taehyung Nari, quindi il suo nome sarà Kim.
화여주
Va bene
전정국
Se possibile, si prega di astenersi dall'uscire dalla stanza.
화여주
N..sì..
Toc toc - bang
화여주
Uff... Grazie al cielo...
화여주
?? Dormi e basta, poi non posso più andare via da qui..?
화여주
E, cosa ancora più grave, sei diventata la sorella minore del maestro?!
화여주
Wow... Hwayeoju combina sempre guai...
화여주
Oh, mi annoio. Cosa dovrei fare nella mia stanza?
Ma presto
gocciolante-
??
Sei dentro?
Ho sentito qualcuno bussare alla mia porta.
Saddamjung-
사담중인 작가
Qual è l'identità della persona che appare all'improvviso davanti alla porta?!?!
사담중인 작가
Verrà rivelato nel prossimo episodio
화여주
Cosa gli prende?
사담중인 작가
Mi sono sentito bene oggi
사담중인 작가
Anche se la scrittura è rovinata...
사담중인 작가
Oggi Jung Ho-seok e Nari hanno fatto una nuova apparizione.
사담중인 작가
Nel prossimo episodio includerò l'introduzione di Jung Ho-seok e Nari.
사담중인 작가
Ah, giusto!
사담중인 작가
Ci sono persone che leggono i miei post e lasciano commenti.
사담중인 작가
Grazie mille! Continuerò a fare del mio meglio in futuro!!
사담중인 작가
Bene, allora credo proprio che andrò!
사담중인 작가
Grazie per aver letto!