Kim Yeo-ju, mitad humana, mitad bestia [en pausa]
Episodio 3: Kim Yeo-ju, mitad humana, mitad bestia



김요한(반인반수)
Ah... no....


김여주(반인반수)
(Parpadea, parpadea)


김요한(반인반수)
No deberías saberlo ya...


김여주(반인반수)
???


김요한(반인반수)
Y lo que es más importante, ¿eras mitad humano, mitad bestia desde tu nacimiento?


김여주(반인반수)
No... mis padres me vendieron, y me convertí en mitad humano, mitad bestia mientras experimentaban... (sollozando)


김요한(반인반수)
Yo... lo siento


김여주(반인반수)
No....


김여주(반인반수)
¿Y tú?


김요한(반인반수)
He sido mitad humano, mitad bestia desde que nací, así que hasta hace cinco años trabajé en una tienda de seres mitad humanos, mitad bestias...


김여주(반인반수)
¿Tu dueño te adoptó hace 5 años?


김요한(반인반수)
No, hace cuatro años


김여주(반인반수)
¿Entonces, por un año?


김요한(반인반수)
Estuve con otro dueño durante un año y luego me abandonaron, pero mi actual dueño me adoptó.


김여주(반인반수)
Lo siento....


김요한(반인반수)
¿por qué?


김여주(반인반수)
No, ya te dije que te habían repudiado...


김요한(반인반수)
Está bien, jaja. Ya ni me importa, jaja.


김여주(반인반수)
Veo....

¡Hacer clic!


김우석
Kim Yo-han


김요한(반인반수)
¿Sí?


김우석
Salga


김요한(반인반수)
Sí.....


김우석
Kim Yo-han, ¿por qué te mantenías tan cerca de él?


김요한(반인반수)
Solo quería acercarme más...


김우석
Uf... Hoy estoy estresada.


김요한(반인반수)
.......


김우석
Ya sabes lo que eso significa, ¿verdad?


김요한(반인반수)
........