¿Te han molestado chicos guapos y abusadores desde el nuevo semestre?
¿Te han atacado unos abusadores guapos al empezar el nuevo semestre? - Episodio 59



김동현
Eres tan dulce..


이여주
Jajaja, en serio, si te atrapan, morirás.


육성재
Yo no hice nada, él lo vio.


이여주
Ver...


김동현
¿Jjuya es tan lindo?


이여주
Deja de decir tonterías


김동현
Eso no suena extraño


김동현
Duerme como un bebé


이여주
...Donghyun


이여주
¿Debemos acudir al oftalmólogo?


이여주
Me parece que tu vista ha empeorado mucho.


김동현
¿Mi vista es normal?


김동현
Mi vista es mejor que la tuya.


이여주
¿Pero cómo puede ser que esta imagen sea linda?


김동현
Bueno, eso es porque somos Jju.


김동현
Jejeje, tendré que conservarlo por el resto de mi vida.


이여주
Suspiro...


전웅
Entonces ¿cuándo fracasará esa pareja?


육성재
No creo que falle.


박우진
Es más fácil si simplemente te rindes.


이대휘
Así es


이대휘
Chicos, rindanse también


박우진
Oh, yo también me siento solo.


김동현
Jjuya, ¿deberíamos ir a la biblioteca?


이여주
¡bien!


이여주
¿Estos tipos están alardeando de lo altos que son?


김동현
¿Eh?


이여주
Os lo digo, niños, poned sólo novelas románticas en primer lugar.


김동현
Oh Dios mío...


김동현
¿Qué quieres ver?


이여주
Hay un cartel rosa allí.


김동현
¿este?


이여주
¡eh!


김동현
Aquí lo tienes


이여주
gracias


Al poco tiempo

La protagonista femenina estaba leyendo un libro cuando se le cayó el papel.


김동현
Jjuya, ¿debería tomar prestado ese libro e irme?


이여주
Sí, voy a hacer eso.


선생님
Hay dos

선생님
¿Llegas tarde?


이여주
Lo siento


김동현
Lo siento

선생님
Sal y quédate ahí


이여주
Sí..


김동현
¿Es interesante ese libro?


이여주
eh


이여주
El protagonista masculino es una parca


이여주
A la heroína


이여주
"He venido a ti para recuperar recuerdos de mi vida pasada."


이여주
Dicen que es genial


김동현
Entonces, ¿el protagonista masculino es genial y yo soy genial?


이여주
¿eh?


김동현
Oye, ¿estás preocupado?


이여주
No, por supuesto que Dongdong es más genial.


김동현
Hmm... ¿En serio?


이여주
Sí, de verdad.


김동현
Jejeje


이여주
Siempre me siento así


이여주
Tu sonrisa es tan lindaㅋㅋㅋㅋ


김동현
No


이여주
¿Es cierto?


김동현
Entonces no me reiré


이여주
Oh, ¿por qué está congelado otra vez?


김동현
Quiero ser genial...


이여주
Solo eres lindo cuando sonríes


김동현
Entonces ¿cómo puedo hacer que te veas genial?


이여주
Eh eh...

ampliamente-


김동현
Si esto sucede


김동현
¿Cómo es..?

Dong-Hyeon empujó a Yeo-Ju contra la pared y la golpeó contra la pared, luego la miró y dijo.

Cuando la protagonista femenina entra en pánico e intenta escapar, Dong-hyeon también bloquea el otro lado.

Toc, toc,

ampliamente

선생님
Los envié a reflexionar sobre sus acciones, ¿y ahora están saliendo con alguien?

선생님
Entra y toma una clase


이여주
Sí

선생님
¿Sois vosotros dos una pareja?


김동현
Sí

선생님
Cambiemos los asientos con Yeoju y ○□.


김동현
¿Sí?


김동현
No funciona


이여주
¿Por qué haces cosas tan inútiles como esa?


김동현
Pero aún así, mi cara se puso roja...


이여주
A...¿qué tiene eso que ver con algo?

선생님
¿Podrías cambiarlo rápido? ¡Vamos a tener una clase!


이여주
Sí


전웅
¿Qué estabas haciendo afuera?


이여주
Ah... A Dongdong lo atraparon mientras golpeaba una pared porque quería verse genial.


이여주
Jejeje


전웅
¿De verdad te estás muriendo?


이여주
¿No es lindo?


이여주
¿Crees que estará celoso porque tú y yo seguimos hablando?


이여주
También fuiste agudo cuando cambiaste de asiento antes.


전웅
Oye... ¿Pasas todo el día pensando en Kim Dong-hyun?


이여주
¿Cómo puedo seguir pensando en ello?

La protagonista femenina sonrió, miró a Dong-hyeon y luego volvió a hablar con Woong.


이여주
Dejemos de hablar antes de que se enoje más.


전웅
Todas las parejas deberían estar arruinadas.