Apakah kamu diganggu oleh cowok-cowok tampan sejak semester baru dimulai?
Menjadi sasaran para pengganggu tampan di awal semester baru? - Episode 59



김동현
Kamu sangat manis...


이여주
Ha... Serius, kalau kamu tertangkap, kamu akan mati.


육성재
Aku tidak melakukan apa pun, dia melihatnya.


이여주
Melihat...


김동현
Jjuya sangat imut?


이여주
Berhenti bicara omong kosong


김동현
Itu tidak terdengar aneh.


김동현
Dia tidur nyenyak seperti bayi.


이여주
...Donghyun


이여주
Apakah kita perlu pergi ke dokter mata?


이여주
Sepertinya penglihatanmu semakin memburuk.


김동현
Penglihatan saya normal?


김동현
Penglihatan saya lebih baik daripada penglihatan Anda.


이여주
Tapi bagaimana mungkin gambar ini terlihat lucu?


김동현
Nah, itu karena kami adalah Jju.


김동현
Hehehe, aku harus menyimpannya seumur hidupku.


이여주
Mendesah...


전웅
Jadi, kapan pasangan itu akan gagal?


육성재
Saya rasa itu tidak akan gagal.


박우진
Akan lebih mudah jika kamu menyerah saja.


이대휘
Itu benar


이대휘
Teman-teman, menyerah saja juga


박우진
Oh, aku juga kesepian...


김동현
Jjuya, haruskah kita pergi ke perpustakaan?


이여주
Bagus!


이여주
Apakah orang-orang ini membual tentang tinggi badan mereka?


김동현
Hah?


이여주
Kubilang, anak-anak, letakkan novel romantis saja di bagian atas.


김동현
Astaga...


김동현
Apa yang ingin kamu lihat?


이여주
Di sana ada tanda berwarna merah muda.


김동현
ini?


이여주
Hah!


김동현
Ini dia


이여주
Terima kasih


Setelah beberapa saat

Tokoh protagonis wanita sedang membaca buku ketika kertasnya terlepas.


김동현
Jjuya, haruskah aku meminjam buku itu dan pergi?


이여주
Ya, saya akan melakukannya.


선생님
Ada dua

선생님
Apakah kamu terlambat?


이여주
Maaf


김동현
Maaf

선생님
Keluarlah dan berdirilah di sana


이여주
Ya..


김동현
Apakah buku itu menarik?


이여주
Hah


이여주
Tokoh utama pria adalah seorang malaikat maut.


이여주
Untuk sang pahlawan wanita


이여주
"Aku datang kepadamu untuk mengambil kembali kenangan dari kehidupan masa laluku."


이여주
Mereka bilang itu sangat keren


김동현
Jadi pemeran utama prianya keren dan aku juga keren?


이여주
Hah?


김동현
Hei? Apakah kamu khawatir?


이여주
Tidak, tentu saja Dongdong lebih keren.


김동현
Hmm... Benarkah?


이여주
Ya, sungguh


김동현
Hehehe


이여주
Aku selalu merasa seperti ini


이여주
Senyummu manis sekali ㅋㅋㅋㅋ


김동현
TIDAK


이여주
Benarkah?


김동현
Kalau begitu aku tidak akan tertawa.


이여주
Oh, mengapa membeku lagi?


김동현
Aku ingin terlihat keren...


이여주
Kamu hanya terlihat imut saat tersenyum.


김동현
Lalu bagaimana caranya agar kamu terlihat keren?


이여주
Uh um...

secara luas-


김동현
Jika ini terjadi


김동현
Bagaimana rasanya...?

Dong-Hyeon mendorong Yeo-Ju ke dinding dan membenturkannya ke dinding, lalu menatapnya dan berkata.

Ketika tokoh protagonis wanita panik dan mencoba melarikan diri, Dong-hyeon juga memblokir sisi lainnya.

Ketuk ketuk,

secara luas

선생님
Aku menyuruh kalian merenungkan perbuatan kalian, dan sekarang kalian malah pacaran?!

선생님
Silakan masuk dan ikuti kelas.


이여주
Ya

선생님
Apakah kalian berdua pasangan?


김동현
Ya

선생님
Mari kita bertukar tempat duduk dengan Yeoju dan ○□.


김동현
Ya?


김동현
Ini tidak berhasil


이여주
Mengapa kamu melakukan hal-hal yang tidak berguna seperti itu?


김동현
Tapi tetap saja, wajahku memerah...


이여주
A...apa hubungannya dengan semua ini?

선생님
Bisakah kamu mengubahnya dengan cepat? Ayo kita adakan kelas^^


이여주
Ya


전웅
Apa yang kamu lakukan di luar?


이여주
Ah... Dongdong ketahuan saat memukul-mukul dinding karena ingin terlihat keren.


이여주
Hehehe


전웅
Apakah kamu benar-benar akan meninggal?


이여주
Bukankah ini lucu?


이여주
Menurutmu, apakah dia akan cemburu karena kita masih berkomunikasi?


이여주
Anda juga sigap saat berpindah tempat duduk tadi.


전웅
Hei... Apakah kamu menghabiskan sepanjang hari memikirkan Kim Dong-hyun?


이여주
Bagaimana mungkin aku terus memikirkannya?

Tokoh protagonis wanita tersenyum, melirik Dong-hyeon, lalu berbicara lagi kepada Woong.


이여주
Sebaiknya kita berhenti bicara sebelum dia semakin marah.


전웅
Semua pasangan harus hancur...