Hola!..¿Ex-novio?
Episodio 13 Viajes



최여주
¿Qué haces? Estás bloqueando a la gente que está detrás de ti.

La protagonista femenina, que se sentó primero, habló con Yeonjun.


최연준
Ah... sí

La Reserva Federal también se sentó con Yeoju.



최연준
Yo... heroína


최여주
No estoy sentado aquí contigo porque estoy enojado contigo.


최여주
Me senté porque Hyunseo y Beomgyu finalmente me dieron un asiento.


최연준
No, no es eso


최연준
Quería contarte lo que pasó.


최여주
saber


최연준
¿oh?


최여주
Sé lo que está pasando


최여주
Lo escuché todo allí, de principio a fin.


최여주
Tú y Jimin serán los personajes principales de un drama romántico.


최여주
Y no es por eso que rompimos.


최연준
Entonces, ¿qué carajo…? (en voz baja)


최여주
(Lo siento…)

El día en que Yeo-ju le dijo a Yeon-jun que terminara.


최여주
….


최여주
¿Choi Yeo-ju está loca?


최승철
Sí, muy duro como un loco.


최여주
¡¿Es esto real?!

*Seungcheol es el hermano mayor de Yeoju y es 5 años mayor que ella.


최여주
¿No vas al ejército?


최승철
Vaya, ni siquiera sé tu edad.


최승철
Seré adulto el año que viene, ¡qué clase de ejército es éste!


최여주
Su cara parece la de un hombre de 31 años.


최승철
¿De qué carajo estás hablando?


최여주
De todos modos, necesito un consejo.


최승철
Está bien, vamos.

Entonces, Yeo-ju le explica toda la historia a Seung-cheol.


최승철
No sabía que Choi Jun era ese tipo de persona, pero es un tipo malo.

*Seungcheol es muy cercano a Yeonjun.


최여주
No insultes a mi novio


최승철
Oh, rompiste


최여주
Oye, pero no me insultes.


최승철
Si ese es el caso ¿por qué rompieron?


최여주
¡¡Es por eso!!


최승철
¿Por qué estás enojado conmigo después de que lo hiciste?


최여주
Ugh... oh, eso es, es mortal y va a ser difícil.


최승철
¡Oye, dame el dinero!

De vuelta al presente

Los cinco bajaron tarde del avión y se dirigieron a sus alojamientos.

La habitación estaba dividida en dos salas, una para mujeres y otra para hombres.


최범규
Hola Choi Yeonjun, siéntate frente a mí.


최연준
¿Por qué? (sentado frente a Beomgyu)


최범규
¿Por qué rompiste con la protagonista femenina?


최연준
…


최연준
No nos separamos


최연준
Fui atacado unilateralmente…


최범규
Cuéntamelo todo, este chico te escuchará.

Yeonjun le cuenta a Beomgyu todo lo que pasó.


최범규
Hiciste algo mal


최연준
por lo tanto


최연준
No sé por qué no atrapé a la heroína en ese momento... (sollozos)



최연준
Puedo tratarte bien si regresas como una mujer real ㅜㅜ


최범규
..¿Puedo ayudarle?


최연준
Síㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


최범규
¿Hola? Hyunseo, ¿estás listo?


이현서
📞ㅇㅇ Ven rápido


최범규
📞Está bien, está bien


최범규
Oye, vamos


최연준
¿Dónde?


최범규
Habitación de niñas

Hace 10 minutos en el baño de las chicas.


이현서
Hola, Ji Min.


이현서
¿Quieres jugar un juego de la verdad?


최여주
bueno


유지민
OK


이현서
Pero es diferente de las reglas habituales del juego de la verdad.


이현서
Cuando alguien te dé un tema, escribe tu respuesta a ese tema en una nota adhesiva.


이현서
Después de mezclar todo, cada persona elige una nota y cuenta la historia en su nombre.


최여주
Oh, eso es inteligente.


유지민
Entonces hagámoslo con los chicos también.


이현서
Esta bien te llamo

•••


이현서
¡Bueno, comencemos!


이현서
Déjame hacerte una pregunta primero.


이현서
¿Cuál es mi mayor arrepentimiento en la vida?



쭈니왕자
¡Hola! Soy el príncipe Jjuni.


쭈니왕자
Me sorprendí cuando Yeonjun de repente atacó mi cara.


쭈니왕자
Kekekeke


쭈니왕자
De todos modos, la razón por la que se retrasó el episodio 13 es


쭈니왕자
Me olvidé de escribir la historiaㅜ


쭈니왕자
Lo escribí rápidamente (en 10 minutos), por lo que el ritmo puede no ser del todo constante.


쭈니왕자
Espero que lo entiendas🦊❤️


쭈니왕자
Pero ustedes chicos


쭈니왕자
Me gustaría serializar ese trabajo nuevamente.


쭈니왕자
Pero estoy preocupado porque no tengo tiempo para escribir dos obras.


쭈니왕자
Siento que la calidad del trabajo que estoy haciendo ahora no es tan buena.


쭈니왕자
1 Si sigo adelante, me preocupa descuidar a ¡Hola! ¿Mi exnovio...?


쭈니왕자
Jejejeje te agradecería si me pudieras dar tu opinión❤️


쭈니왕자
Entonces vamos👋👋👋👋