Halo!.. Mantan pacar?
Episode 13 Perjalanan



최여주
Apa yang kamu lakukan? Menghalangi orang-orang di belakangmu

Tokoh protagonis wanita, yang duduk lebih dulu, berbicara kepada Yeonjun.


최연준
Ah... ya

The Fed juga mengadakan pertemuan dengan Yeoju.



최연준
Aku... protagonis perempuan


최여주
Aku duduk di sini bersamamu bukan karena aku marah padamu.


최여주
Aku duduk karena Hyunseo dan Beomgyu meluangkan waktu untuk mencarikan tempat duduk untukku.


최연준
Tidak, bukan itu.


최연준
Aku ingin memberitahumu apa yang terjadi.


최여주
tahu


최연준
Eh?


최여주
Aku tahu apa yang sedang terjadi


최여주
Aku mendengar semuanya di sana, dari awal sampai akhir.


최여주
Kamu dan Jimin akan menjadi pemeran utama dalam drama romantis.


최여주
Dan bukan itu alasan kami putus.


최연준
Lalu kenapa tidak… (pelan)


최여주
(Maaf…)

Hari ketika pemeran utama wanita menyuruh Yeonjun untuk putus dengannya.


최여주
….


최여주
Apakah Choi Yeo-ju gila?


최승철
Ya, sangat sulit, seperti gila.


최여주
Apakah ini nyata?!

*Seungcheol adalah kakak laki-laki Yeoju yang berusia 5 tahun lebih tua darinya.


최여주
Bukankah kamu akan masuk tentara?


최승철
Wow, aku bahkan tidak tahu umur Ji oppa.


최승철
Aku akan dewasa tahun depan, militer macam apa ini!


최여주
Wajahnya terlihat seperti berusia 31 tahun.


최승철
Apa sih yang kau bicarakan?


최여주
Pokoknya, saya butuh saran.


최승철
Oke, ayo

Jadi, tokoh protagonis wanita menjelaskan seluruh cerita kepada Seungcheol.


최승철
Aku tidak tahu Choi Jun tipe orang seperti itu, tapi dia memang orang jahat.

*Seungcheol sangat dekat dengan Yeonjun


최여주
Jangan menjelek-jelekkan pacarku


최승철
Oh, kalian putus?


최여주
Hei, jangan mengumpat padaku ya.


최승철
Jika memang begitu, mengapa kalian putus?


최여주
Itu benar!!


최승철
Mengapa kamu marah padaku setelah kamu yang melakukannya?


최여주
Ugh... oh, tidak apa-apa, saya akan memilih yang mematikan dan tajam.


최승철
Hei, berikan uangnya padaku!!!!

Kembali ke masa kini

Kelima orang itu turun dari pesawat terlambat dan menuju ke penginapan mereka.

Ruangan itu dibagi menjadi dua ruangan, satu untuk wanita dan satu untuk pria.


최범규
Hei Choi Yeonjun, duduk di depanku.


최연준
Mengapa (duduk di depan Beomgyu)?


최범규
Mengapa kamu putus dengan pemeran utama wanita?


최연준
…


최연준
Kami tidak putus


최연준
Saya dipukuli secara sepihak…


최범규
Ceritakan semuanya padaku, aku akan mendengarkan.

Yeonjun menceritakan semua yang terjadi kepada Beomgyu.


최범규
Kamu salah


최연준
Karena itu


최연준
Aku tidak tahu mengapa aku tidak berhasil mendapatkan sang tokoh utama saat itu... (terisak)



최연준
Aku bisa memperlakukanmu dengan baik saat aku kembali ke Yeoju ㅜㅜ


최범규
...bisakah saya membantu Anda?


최연준
Yaㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


최범규
📞Halo? Hyunseo, apakah kamu sudah siap?


이현서
📞ㅇㅇ Ayo cepat


최범규
📞Oke oke


최범규
Hei, ayo pergi


최연준
Di mana?


최범규
Kamar anak perempuan

10 menit yang lalu di kamar mandi perempuan


이현서
Hei, Jimin


이현서
Apakah kamu ingin bermain permainan jujur atau berani?


최여주
Oke


유지민
Oke


이현서
Namun, aturannya berbeda dari aturan permainan kebenaran biasa.


이현서
Ketika seseorang memberi Anda sebuah topik, tulis jawaban Anda untuk topik tersebut di selembar kertas tempel (post-it note).


이현서
Setelah semuanya tercampur, setiap orang mengambil satu catatan dan memberi tahu orang tersebut apa yang harus dilakukan.


최여주
Oh, itu cerdas.


유지민
Kalau begitu, mari kita lakukan bersama-sama, kawan-kawan.


이현서
Oke, aku akan meneleponmu.

•••


이현서
Oke, mari kita mulai!


이현서
Izinkan saya mengajukan pertanyaan terlebih dahulu.


이현서
Apa penyesalan terbesar saya dalam hidup?



쭈니왕자
Halo! Ini Prince Jjuni.


쭈니왕자
Kamu terkejut ketika Yeonjun tiba-tiba menyerang wajahmu.


쭈니왕자
Kekekeke


쭈니왕자
Ngomong-ngomong, alasan mengapa episode 13 ditunda adalah...


쭈니왕자
Aku lupa menulis ceritanya ㅜ


쭈니왕자
Saya menulisnya dengan tergesa-gesa (dalam 10 menit), jadi alurnya mungkin agak kurang rapi.


쭈니왕자
Semoga kamu mengerti🦊❤️


쭈니왕자
Tapi kalian


쭈니왕자
Saya ingin menerbitkan karya itu secara berseri lagi.


쭈니왕자
Tapi saya khawatir karena saya tidak punya waktu untuk menulis dua karya.


쭈니왕자
Saya merasa kualitas pekerjaan yang saya lakukan sekarang tidak begitu bagus.


쭈니왕자
1. Jika aku membahas lebih lanjut, aku khawatir aku akan mengabaikan Halo! Mantan pacarku..?


쭈니왕자
Hehehe, aku akan sangat menghargai jika kamu bisa memberikan pendapatmu❤️


쭈니왕자
Kalau begitu ayo kita mulai👋👋👋👋