Hola!..¿Ex-novio?
Episodio 44 J Viaje de aniquilación-2



이현서
Vaya, es tan repugnante verte hablar así mientras miras tu teléfono.


이현서
..


이현서
Tú, ¿estás llorando?


최연준
¿Por qué lloras?


최연준
…Suspiro… ¿Cómo no puedes dejarlo ir? Jajaja


최연준
Oh... Por cierto, Choi Yeo-ju, ¿por qué no vienes?


이현서
¿Qué? ¡Se te olvidó todo!


최연준
¿Vas a olvidar que ese niño siquiera existe?

Bbaeng bbaeng bbaeng bbaeng (sonido del timbre del teléfono)


최연준
¡Qué demonios! ¿Cómo sabes de qué hablo? Eres como un fantasma...

-¿Hola?-

-Hola... Choi Yeonjun...-

-No te oigo, habla más fuerte-

-Estoy paseando cerca de mi alojamiento..-

-¡¡Un tipo me ha estado siguiendo por detrás durante 5 minutos con algo en la mano...!!-


최연준
Oye, espera 30 segundos. Acabo de comprobar tu ubicación por la ventana.

-eh..-

kudangtang

El federal salió corriendo y tropezó con las sábanas de la cama.


이현서
¿Qué pasa? ¿Estás bien?


최연준
Oye Lee Hyunseo, toma el bate de mi mochila y sígueme.

Con esas palabras, Yeonjun soportó el dolor y salió corriendo.


이현서
¿Qué demonios? ¿Por qué se escapa? (No se oye la conversación)


이현서
Pero más que eso ¿por qué llevas un bate en tu mochila?

Hyunseo, medio dubitativo, sacó un bate del portador de Yeonjun y lo siguió.



Callejón cerca del hotel


최연준
Huh...jadeo...jadeo...

Lo que Yeonjun vio fue a la protagonista femenina caminando en la distancia y un hombre a diez pasos de ella.

Entonces llegó Hyunseo.


이현서
¡Oye! Aquí tienes.

Yeonjun le dijo a Hyunseo que simplemente lo golpeara.

-Uno, dos, tres... !


이현서
(suspiro)

?
Tos…!

Las manos de Hyunseo temblaban, por lo que no pudo controlar su fuerza y terminó golpeando con todo su poder.


이현서
…!


최여주
¿Qué...? ¿Este tipo está muerto...?

Yeonjun comprobó si estaba respirando rápidamente en ese momento.


최연준
Oh... todavía estás vivo.


최연준
No, al menos muéstrame tu cara…

En el momento en que la Reserva Federal miró al hombre para comprobar su rostro...

?
¡Oh Dios mío…!


최범규
quién es…?


이현서
…?


최연준
¿Eh… Choi Beom-gyu?


최범규
Señorita, esto es muy doloroso. Oigan, malditos locos, ¿debería denunciarlos a la policía?


최범규
¿Choi Yeonjun..?



Cuatro personas sentadas en un banco cercano.


최연준
Entonces lo que estás diciendo es,


최연준
La seguí porque no estaba seguro de si ella era la protagonista femenina o no.


최연준
¿Te golpearon de la nada?


최범규
Sí... Ah... Duele mucho, caray...


최여주
Lo siento... solo pretendo saberlo un poco más rápido.


최범규
Choi Yeo-ju, ¿por qué te disculpas?


최범규
…hay alguien más que debería disculparse

Beomgyu hace pucheros y mira tímidamente a Hyunseo.


이현서
..


이현서
Sí, lo siento señor.


이현서
¿Pero por qué estás aquí? Deberías estar en Canadá.


최범규
Mi abuelo tiene una pensión en la isla de Jeju. ¿Por qué no puedo ir?



최범규
Es aún más extraño que estéis aquí (-3-)


최연준
Solo vinimos a jugar


최연준
Viniste a ver a tu abuelo. Hyunseo dijo que lamentaba haberte golpeado, así que ya puedes entrar.


이현서
Pero lo siento por haberte golpeado.


이현서
¿Por qué te fuiste al extranjero a estudiar sin decírmelo antes?


최범규
Te llamé para hablar, pero lo único que hiciste ese día fue hablar por teléfono.


이현서
Pero al menos puedes dejar un mensaje.


이현서
No estoy jugando con la gente.


이현서
¿No sería demasiado marcharme sin decir palabra?


최범규
Oye, fuiste tú quien dijo que estabas aburrido primero.


최범규
Ja... ¿Olvidaste que fuiste tú quien dijo que rompiéramos?

Yeonjun y Yeoju se sorprendieron por el tono frío de Beomgyu, que era diferente de lo habitual, y trataron de solucionar la situación.


최여주
Oye... Pero no peleemos aquí jaja...


이현서
¿Es por eso que crees que es tan vergonzoso que esté en mi teléfono por un rato y me encuentre con niños de secundaria?


이현서
Incluso si tú y yo hubiéramos estado en buenos términos, te habrías ido al extranjero a estudiar.


최범규
eso…!!


최범규
Ah... ya basta. Me equivoqué y mejor no nos volvamos a ver.

Beomgyu se levantó del banco y caminó hacia su casa.


최연준
El momento es ahora…


최연준
Oye, llévate a Lee Hyun-seo. Yo te llevaré a Choi Beom-gyu.


최여주
Sí, sí. Tú también, no llegues tarde.




쭈니왕자
Realmente no tenía la intención de incluir una escena de pelea...


쭈니왕자
Mientras lo usaba, quedó así


쭈니왕자
Hmm… ¿Debería escribir el próximo episodio en el pasado?


쭈니왕자
¿O deberíamos saltarnos un año o dos y apresurarnos a llegar directamente a la conclusión?


쭈니왕자
Ya que estamos empezando a pasar el episodio 4, me estoy quedando sin material... y siento que es un poco temprano...


쭈니왕자
Jejeje por favor vota por mi♡




쭈니왕자
¡Gracias a Yeonduni, hnkg4jbnnd y MOAzzn por suscribirse!