Hola, mi hada <en pausa>
Hola, mi hada - Episodio 5



하성운(요정)
¡Abuelo!


황은비(인간)
Bueno, entonces vas a vivir en mi casa a partir de hoy, ¿no? Desde que firmamos el contrato.


황은비(인간)
Entonces me prepararé bien ahora.


하성운(요정)
Sí


황은비(인간)
(Para) ¿Qué haces? ¿No vas a salir? ¿Voy a cambiarme de ropa?


하성운(요정)
ah


황은비(인간)
Bueno si quieres verlo quédate ahí.


하성운(요정)
No, saldré ////


황은비(인간)
Y te llamaré oppa. No te preocupes por eso tampoco.


하성운(요정)
Dime tu nombre y edad


황은비(인간)
17 años. Hwang Eun-bi


하성운(요정)
Bueno


황은비(인간)
Oppa, ¿no vas a salir? ((Voy a cambiarme de ropa)


하성운(요정)
¡Vamos!

Sonido metálico seco

Sonido aleteante de cambio de ropa


황은비(인간)
Adelante


하성운(요정)
Sí


황은비(인간)
¿Dónde vas a dormir, oppa?


하성운(요정)
¿Dónde está la habitación?


황은비(인간)
Este es un apartamento tipo estudio.


하성운(요정)
¿Pero por qué lo preguntas?


황은비(인간)
¿Dónde dormirás, este, oeste, sur o norte?


하성운(요정)
Yo al oeste


황은비(인간)
Bueno entonces me voy al este


하성운(요정)
Oye, tengo hambre


황은비(인간)
¿entonces?


하성운(요정)
Dame algo de comer


황은비(인간)
No hay nada que comer en casa


하성운(요정)
Entonces ¿qué debo hacer?


황은비(인간)
¿Quieres ir conmigo ahora a hacer compras y preparar algo para comer?


하성운(요정)
¡llamar!


황은비(인간)
¿Qué quieres comer, oppa?


하성운(요정)
¡Me gusta!


황은비(인간)
Oh cielos~ ¿Entonces debería comer lo que quiera?


하성운(요정)
Sí


황은비(인간)
Oppa, ve a comprar pimientos y cebollas. Yo iré a comprar jamón y huevos.


하성운(요정)
¿Pimientos y cebollas? ¿Qué aspecto tienen?


황은비(인간)
Ah, cierto, oppa, es un hada. Los pimientos son rojos y largos, con hojas verdes, y las cebollas están envueltas en una red roja con una fina piel marrón. Cómpralas.


하성운(요정)
Sí


황은비(인간)
Mmm... Solo necesito comprar jamón y huevos, ¿no? Tengo todo lo demás en casa, ¿no?


황은비(인간)
¿Oye? ¿Qué pasa por ahí? ¿Hay ruido?

지나가던 여자
Oppa, ¿puedes darme ese número?


하성운(요정)
Ah... Yo... Eso... '¿Qué quieres decir? Eunbi, por favor, ven rápidoㅜ'


황은비(인간)
¿Eh? Definitivamente hay al menos un zorro.


황은비(인간)
¡Oye! ¿Qué le haces a un chico que ya tiene novia?

지나가던 여자
¡¿Eh?! ¡¿Eres mi novia?! Oppa~ ¿No soy más bonita que esa fea? ¡Sal conmigo en vez de con ella!


황은비(인간)
¿Eh? ¿Por qué no te buscas a otra y dejas de coquetear con los novios de otras? Ah~ No vas a llegar a ningún lado con esa cara, ¿verdad? Jaja

지나가던 여자
¿Qué? ¡Oye! ¿Dijiste que ibas a parar?


황은비(인간)
Bueno, ya que lo dije, ¡sal de aquí, Oppa! ¡Vamos!


하성운(요정)
¿Eh? ¡Eh!


황은비(인간)
¡Oppa! ¡Te prepararé algo delicioso, así que espera un momento! ¿Estabas jugando con esos dumplings antes?


하성운(요정)
¡Ah, cierto! ¿Kim Jae-hwan estaba allí?


김재환(요정)
Montar a caballo))


황은비(인간)
¡Ah, sí! ¡Empanadillas de agua! ¡Solo di que tienes mi misma edad!


김재환(요정)
¡Bueno!


황은비(인간)
Y ahora que ya terminé de cocinar, ¡ven a la mesa!


김재환(요정)
¡Vamos!


하성운(요정)
¡yo también!


all
¡Gracias por esta comida!


하성운(요정)
¡Guau! ¿Qué es esto? ¡Es increíble!


김재환(요정)
¡Así es!


황은비(인간)
Esto es lo que llaman arroz frito


하성운(요정)
¡Hazlo de nuevo por mí! ((Brillante y reluciente)


김재환(요정)
¡Yo también! ((Brillante y brillante)


황은비(인간)
Lo prepararé para ti, así que date prisa y cómelo.


하성운(요정)
Jeje >< Lo hice de nuevo porque estaba delicioso ><


김재환(요정)
El mejor♡♥


황은비(인간)
'¿Qu...qué es...tan lindo...?'


하성운(요정)
¡Ah, cierto! Eunbi Eunbi, hace un rato en el supermercado, una mujer me pidió mi número. ¿Qué quería decir?


황은비(인간)
Ah~ Quería contactarte porque eres muy guapo.


하성운(요정)
Hoot☆ Soy bastante guapo☆


황은비(인간)
5959~ Mi hermano es guapo~ 5959~


하성운(요정)
Jeje...


김재환(요정)
Jire jire))

Oh Dios... oh Dios... 1211 caracteres... Se quemó blanco...