Es un lindo ladroncito jajaja
Episodio 6
김여주
...
김여주
(en la cabeza de la heroína)
김여주
Quisiera preguntar qué pasa... Parece algo muy serio...
Timbre cansador
김여주
¿Qué demonios? La única persona que puede llamarme a estas horas es Yoonha...
Cansado timbre ((polluelo de gorrión)
김여주
...???¿Qué le pasa al gorrión...?
김여주
J. Hola
박우진
J. ¿Cómo estás, Kim Yeo-ju?
김여주
J. Por supuesto jajaja Entonces tú
박우진
J. Aférrate a tu hermano
김여주
J. Ah, ¿quién es tu hermano mayor?
박우진
J. Jajaja, de todos modos, la razón por la que llamé es
김여주
J. Sí, no pregunté.
박우진
J. ... ¿Quieres volver, heroína?
김여주
J. No... Dime rápido por qué llamaste.
박우진
J. Mamá nos preguntó a mí y a Park Jun qué tal si vivimos juntos en tu casa.
김여주
J. Mi casa es grande y tiene mucho espacio, así que no importa.
박우진
Está bien. Oh... Entonces abre la puerta.
김여주
J. ...??? ¿Estás frente a mi casa ahora mismo???
박우진
J. Sí... eh...
김여주
Bueno, espera un minuto...
Detener
....¡Qué carajo, un gorrión y un lechón...!
Tit - Tillyrik
박우진
Oh~ Tu casa es bonita
박지훈
Yeojuㅠㅠ ¿Me extrañaste?
김여주
no precisamente...
박우진
Oppa, tu cara ha cambiado mucho.
김여주
Tienes una cara de gorrión...
박지훈
¿Yo yo??
김여주
Oh... Has subido de peso. ¿No has estado practicando baile últimamente?
박지훈
Sí... Desde que Wanna One se disolvió, no tengo más canciones que memorizar...
김여주
Bueno, el baile de nuestros oppas de Wanna One con la canción es hermoso y genial, jaja.
박우진
Deja de hablar y madura rápido. Mañana tienes clases.
김여주
Ah, cierto...
박지훈
¿Donde dormimos??
김여주
¿Eh...? Sígueme.
Masticable, masticable
Redoble de tambores
김여주
¿Esta bien escribirlo aquí?
박우진
Por supuesto
박지훈
Bien, bien
김여주
Entonces duerme bien
박우진
Sí, sí
박지훈
OK
A la mañana siguiente
김여주
Ugh... Es difícil...
박우진
¿Porque duele??
박지훈
¿Estás enfermo?
김여주
...¡¡Es gracias a ustedes...!!
박우진
Chicos... ¡¡Debería llamarlos oppa!!
박지훈
¡Y por qué es por nuestra culpa!!!
Ah, por cierto, Woojin y Jihoon son los hermanos mayores de la protagonista femenina.
Woojin y Jihoon tomaron el apellido de su padre, y Yeoju tomó el apellido de su madre.
김여주
Dios mío... ¿Por qué mamá trajo un gorrión y un cerdo a nuestra casa?
윤하연
¡¡¡Preguntar!!!
김여주
¿Eh? Hola Yoonha!!
윤하연
oh...??
김여주
Ah, a mi lado están mis hermanos mayores.
윤하연
Oh, hola...
박우진
Entonces, ¿eres amiga de Yeoju?
박지훈
Si tocas a la protagonista femenina te la doy.
김여주
...Ah...estoy avergonzado
윤하연
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ustedes son muy divertidos.
김여주
No juzgues a las personas sólo por mirar esto.
김재환
Yeojuya
박우진
¿Qué... hombre...?
김여주
Ja... Estoy tan enojado... Jaehwan, Hayeon, ¡vámonos rápido...!
윤하연
¡¡¡Ajá!!!
김재환
¿Qué...qué es...?
En serio, ¿qué carajo es esto?
Aún así, por favor llámame.
Por favor, atraparé todos tus acechos.
Por favor...ㅠㅠ