Hola... ¡profesor...!

Episodio 8. Primer día como profesor

Era finales de marzo...

El tiempo regresa al pasado, justo antes de que Byul-i se convirtiera en maestra☆

별이 image

별이

Que...

용선 image

용선

Es una estrella

별이 image

별이

Ugh...(sonido de ronquido)

용선 image

용선

¡Moonbyul..!

별이 image

별이

Oh Dios... Hmm...

용선 image

용선

¡¡ ...

별이 image

별이

Vaya, eso es una sorpresa.

Byeol-i se despierta sorprendida.

용선 image

용선

Tienes unas prácticas docentes que empiezan el próximo lunes...

별이 image

별이

Ugh, pero ¿por qué me despertaste temprano?

용선 image

용선

¡Necesito practicar el levantarme temprano!

별이 image

별이

Ahhh... todavía quedan 5 días...

용선 image

용선

Hay otra razón además de esa...

별이 image

별이

Um... ¿qué pasa...? haam((suspiro)

용선 image

용선

Si te vas ahora ¿llegarás tarde?

08:18 AM

별이 image

별이

Vaya, que locura

용선 image

용선

jajaja

별이 image

별이

¡Ah! ¿Por qué no me despertaste antes?

용선 image

용선

Creí que hoy tenías el día libre...

별이 image

별이

Ahh de verdad ㅡㅠㅜㅡ

Byul, que va a la universidad esta semana... ¿podrá llegar antes de las 9 en punto?

별이 image

별이

5 minutos para vestirse y prepararse... 2 minutos para llegar a la parada del autobús... 10 minutos para esperar el autobús... 20 minutos para llegar... 5 minutos para correr... ¡¡¡Bueno, vamos!!!

Hororororororororororor

La estrella se movió a una velocidad increíble...

용선 image

용선

y

Había allí un barco dragón que quedó asombrado...

08:23 AM

별이 image

별이

¡¡¡¡¡Voy!!!!!

용선 image

용선

Sí... yo también debería irme, rápido.

용선 image

용선

¡Señorita, usted llega tarde por culpa de él!

Ese día, a los estudiantes de Mammugo se les unió una hermosa estudiante universitaria que corría a una velocidad increíble...

Pude ver al profesor de coreano volando a la velocidad de la luz.

Así pasaron cinco días...

Tillyllilililililililil

06:30 AM

별이 image

별이

¿Quién puso el despertador así?

Byeol-i se levantó de la cama molesto, se lavó y se vestía.

별이 image

별이

Ufff... Es mi primer día como profesora, ¿qué me pongo?

용선 image

용선

Oh, el arroz está listo.

별이 image

별이

Oye, ¿qué soy yo?

용선 image

용선

¿Quieres quedarte atrás? Llámame Unnie.

용선 image

용선

Um... simplemente usa algo como una blusa blanca debajo de una chaqueta de traje...

별이 image

별이

No me parece..

용선 image

용선

Entonces solo una blusa sencilla..

별이 image

별이

Yo...lo buscaré.

용선 image

용선

..Simplemente usa lo que quieras, @^#%~a

별이 image

별이

Jajaja esto es demasiadoㅜ

Al poco tiempo...

별이 image

별이

Hmm... ¿está bien esto?

별이 image

별이

Camisa blanca con chaqueta de cuadros..

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Oh Dios mío, ¿qué llevas puesto?

별이 image

별이

¿Ah, sí? Hoy es mi primer día como profesora jajaja

휘인 image

휘인

¿Ah, de verdad?

별이 image

별이

혜진 image

혜진

¿Qué pasa? ¿Es esta nuestra escuela?

별이 image

별이

¿Por casualidad sois Mammugo?

혜진 image

혜진

oh...

별이 image

별이

loco..

혜진 image

혜진

¿¿Estás loco??

별이 image

별이

oh..

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Wow, esto es genial

용선 image

용선

¿Cómo pueden los cuatro ir a la misma escuela?

혜진 image

혜진

Lo sé...

용선 image

용선

Oh, voy a llegar tarde

용선 image

용선

¡Yo iré primero!

별이 image

별이

Bueno, adiós, ¡nos vemos luego!

학생들

Ruidoso

학생들

Ruidoso

Entonces un estudiante entra al aula y grita.

학생1

¡¡¡Hola!!! ¡¡¡La profesora de 4º está aquí!!!

학생2

¿¿Ah, de verdad??

학생3

¿Y tú, hombre? ¿Y mujer?

학생1

hombre

학생3

ah

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Oh... ¿qué? ¿Adónde se fue Byeol-i-unnie?

혜진 image

혜진

¿Byeol-i fue al primer grado?

휘인 image

휘인

Bueno..

Entonces llega el barco dragón y silencia a los estudiantes.

용선 image

용선

¡¡Tranquilo!!

학생들

Oye, ¿no hay ningún profesor en nuestra clase?

용선 image

용선

De todas formas iba a hablar de eso.

용선 image

용선

Un profesor vino a nuestra clase... jajaja

학생들

Waaa...

학생3

¿Eres hombre o mujer?

용선 image

용선

Entra y echa un vistazo...

Yongseon le hace un gesto a Byeol-i, que está de pie frente a la puerta del aula, para que entre.

용선 image

용선

'Entra, jajaja'

별이 image

별이

'Suspiro... Estoy temblando...'

El rostro de Byul-i se sonrojó de nerviosismo.

별이 image

별이

después..

Byeol abrió la puerta del aula y entró.

학생1

Wow...que bonito...

학생2

Wow, es tan bonito...

학생들

Oh Dios... que bonita...ㅜㅜㅠㅠㅠ

Los estudiantes miraron fijamente a Byeol-i mientras ella entraba.

Debido a eso, la cara de Byul se puso roja como si fuera a estallar.

별이 image

별이

'Wow, ¿qué debo hacer?ㅠㅜㅡㅡㅡ'

별이 image

별이

-No estéis nerviosos, ya lo sé... ¡vamos a saludarnos!

별이 image

별이

Hola... ¡Soy Moonbyul de mi práctica docente!

용선 image

용선

'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'

학생들

Vaya... que lindo...ㅠㅠ

휘인 image

휘인

'Oh, ¿por qué eres así? Jajaja'

혜진 image

혜진

'Oh, ¿por qué es esto tan gracioso?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'

별이 image

별이

¡Que tengas un buen mes!

별이 image

별이

'Ugh... Estoy temblando...'

별이 image

별이

¿Cómo puede siquiera dar clases Kim Jong-sun? Es difícil incluso saludar...

용선 image

용선

'Ja ja ...

Yongseon, Hwiin y Hyejin estaban ocupados riendo adentro.

용선 image

용선

Ejem... Oh, profesor, usted puede pararse allí.

별이 image

별이

Sí..

용선 image

용선

No le hagas preguntas personales a tu profesor,

용선 image

용선

¡¡¡Tengo que hacerlo bien!!!

학생들

Sí, sí

별이 image

별이

jajaja..

혜진 image

혜진

'ㅋㅋㅋStar es tan lindaㅋㅋㅋAhora vas a pasar un momento difícilㅋㅋㅋ'

용선 image

용선

La revisión ha terminado, ahora prepárense para la clase del primer período.

학생들

용선 image

용선

Vamos...jajaja

Yongseon llevó a Byeol a la oficina de profesores.

용선 image

용선

Jajajaja, adiós.. ¿profesor?

별이 image

별이

Sí..

용선 image

용선

Buena suerte^^

별이 image

별이

Sí...ㅠㅠ

별이 image

별이

'mierda'

En ese momento se escuchó un fuerte ruido en el pasillo.

학생들

¡¡ ...

학생들

¡¡¡Idioma coreano, idioma coreano!!!!

별이 image

별이

¡Ay!...

용선 image

용선

'jajaja'

용선 image

용선

Un momento..jaja

Yongseon abrió la puerta de la oficina de profesores y salió al pasillo.

용선 image

용선

¿Qué haces frente a la oficina de profesores?

La expresión severa, solemne y seria del dragón...

Los estudiantes se asustaron y huyeron.

용선 image

용선

Oh Dios, esos tipos ruidosos

용선 image

용선

¿Vamos a observar la clase ahora? Jaja

별이 image

별이

Sí..

별이 image

별이

'¿Qué debo hacer ahora?'