[Pausa] Un matón que finge ser un matón
Episodio 5. Nueva escuela


부모님
Finalmente me mudé

부모님
Wheein, tienes que deshacer las maletas hoy. La escuela empieza la semana que viene.


정휘인
Sí.

La habitación de Wheein


정휘인
Tengo que asegurarme de que no haya acosadores en esta escuela.



정휘인
Entonces supongo que tendré que maquillarme e irme.


정휘인
Es incómodo... ¿Entonces nos vamos?


작가
En ese momento, Dae-hwi fue primero a la escuela y se adaptó por completo.

Una semana después

선생님
Hoy vino un estudiante transferido.

선생님
Se lo diré con antelación porque creo que me lo van a preguntar. Es una mujer.

남자애들
Oh Dios mío

여자애들
Ah ...

선생님
Adelante


휘인
Sí... (estoy temblandoㅠㅠ)

여자애들
¿Eres como un matón? / Ah / Eso debe ser difícil

남자애들
Oh, es bonito

선생님
Por favor, preséntese.


휘인
Sí... hola... Soy Jeong Hwi-in, un estudiante transferido de la escuela secundaria MuMu. Por favor llámame Hwi-in.

여자애들
ㅋㅋ¿Por qué me manosea así?/Parece un solitario ㅋㅋ

남자애들
¿Daehwi no se transfirió también desde Mumugo?

여자애들
¿Eh? Ya veo...

여자애들
Daehwi, ¿lo conoces?


이대휘
He oído el nombre, pero no parece una persona.

선생님
Está bien... (mirando alrededor) Wheein, siéntate al lado de Daehwi.


휘인
Sí... (¿El Lee Dae-hwi que conozco?... No lo creo)

Tiempo de descanso

여자애들
Hola~


휘인
.. ¿eh?.. hola


이대휘
Oye, sígueme un segundo.


휘인
Oh. (Creo que es el Daehwi que conozco...)


이대휘
Oye, eres nuestra Lanzadera Solar de Mumugo, ¿verdad? Aunque lo fueras, no te haré nada, así que dime... De verdad quiero saciar mi curiosidad.


휘인
Eh... ¿no?


이대휘
¿En serio? Como pareces un matón, te voy a dar un golpe, así que bloquéalo o esquiva.

disco


휘인
Ah...eh


이대휘
¿Bien?


휘인
..... oh

Toma mi mano y ayúdame a levantarme.


이대휘
¿Estás bien?


휘인
..oh, gracias


이대휘
Jaja, pero dicen que la transformación de una mujer es inocente, pero casi no reconocí quién era realmente.


이대휘
No tienes que actuar como un matón delante de mí.


이대휘
Ponte cómodo, ¿de acuerdo?


휘인
Uh... pero ¿por qué eres amable conmigo a pesar de que eres la novia de Solar?


이대휘
Uh...bueno,yo...



작가
El final jajaja Es divertido cortarlo jeje


작가
A partir de ahora, Wheein será reemplazado por Jung Wheein, pero por favor, tómenlo como un rasgo de personalidad.