[Pausa] Temporada 2 de La niña herida Yeo-ju y sus siete hermanos
La niña herida Yeo-ju y sus siete hermanos #10


07:00 AM

김태형
Haam...dormí bien...¿eh?

(Acurrucados juntos, apoyados en la cama y durmiendo)


김태형
Ufff... (clic) Qué lindoㅜ


김석진
Frijoles) Esto me hace querer decir palabrotas automáticamente.


김태형
¿Qué? ¿No estabas durmiendo?


김석진
Me desperté por ti ㅡ ㅡ


김태형
Ah... lo siento, no quise despertarte.


김석진
No, jajaja, de todos modos es hora de despertar.


김석진
¡¡¡Niños!!!!! ¡¡¡Despierten!!!!!


전정국
(saltando) acostándose de nuevo


김석진
(Ruido sordo) Despierta, Jungkook


전정국
Ufff...¿por qué me golpeas?


김석진
Todos están despiertos excepto tú


정호석
¿No deberías haberte despertado rápido? Jajaja


전정국
Que mala suerte...ese es mi hermano también


정호석
¿Qué? ¿Qué dijiste?


전정국
Ah...no es nada


정호석
(Con una llave de cabeza) ¿Te vas a quedar atrás...? No, quedémonos atrás.


전정국
¡Aaaah! ¡Me equivoqué!


정호석
(Puberbuck) Hazlo una vez más y tendrás cosquillas.


전정국
Sí...


김남준
Ambos dejen de hacer tonterías y bajen a comer.


전정국
Síp... Jeje, ¿por qué te enojas conmigo todos los días?


정호석
Bajemos en silencio^^


전정국
Guau...


박지민
Ugh... cuello... dolorido... está bien... se fue...


김태형
¿Debería ayudarte?


박지민
Bueno... no realmente... grande... abrazo... dolorido


김태형
Parece doloroso...


박지민
Estoy realmente...bien, ¿te vas a ir?


김태형
Mmm...?


박지민
¡Qué asco..!!


김태형
Ay, Dios mío... ¿eres tonto? Te apoyaré.


박지민
Está bien...pero...


김태형
¡Shhh! Vamos a callarnos y vámonos.


박지민
(sentarse en una silla)

Todos los demás comieron su comida, pero Jimin no pudo terminarla toda.


김석진
Jimin, por favor come al menos un poco de comida.


박지민
Me estoy agarrando el estómago...


정호석
No es que no puedas comer porque te duele la garganta ¿verdad?


박지민
Ejem...eso también es cierto...pero...


김석진
Oye, atrapame


전정국
OK


김태형
Adiós Jimin


박지민
...??!!


전정국
(La princesa levanta a Jimin en sus brazos)


박지민
.....(Quedándose quieto, sin poder huir)


정호석
jajaja


김석진
Llévame al coche


전정국
Sí

Llegando al hospital

간호사
Paciente Park Jimin, por favor pase.


박지민
Sí...

의사
Hmm... ¿Por qué estás aquí?


김석진
Me he estado quejando de dolor de garganta durante los últimos días y mi voz está ronca.

의사
¿Alguna vez ha tenido dificultad para respirar o dolor en las cuerdas vocales?


김석진
Había

의사
Hmm... Creo que es un nódulo en las cuerdas vocales, pero creo que sabremos más detalles después de examinarlo.


박지민
.....ja ja;;

간호사
Señor Park Ji-min, por favor venga a la inspección.


박지민
Sí...

La inspección ha terminado

의사
Jimin...

의사
Mis nódulos en las cuerdas vocales son bastante graves. Para que mejoren, por favor, háblame un poco y haz esto y aquello.


김석진
está bien


김석진
adiós


전정국
¿Qué dijo Jimin-hyung?


김석진
Dicen que son nódulos vocales... Dios mío...


박지민
.....jajaja....jodido...


정호석
Bean) Si esto te dolió, deberías haber dicho algo antes.


박지민
...(en voz baja) Lo siento, hermano.


민윤기
¿De qué te arrepientes? Nosotros también nos equivocamos.


박지민
(en voz baja) En realidad, yo...


김남준
¿Qué es?


박지민
(En voz baja) Sabía que eran nódulos vocales.


김남준
¿Qué? ¿Qué sabías?


박지민
No es nada... Iré a mi habitación primero.


김석진
¿Pero sabes qué?


김태형
???


김석진
¿Y qué pasa con tu escuela??^^


여주
Jajaja... por favor déjame ver esto una vez...


김석진
¿Ustedes seguían cayendo antes?


전정국
Lo lamento...


김석진
¿Sólo quieres presentarte al examen de servicio civil?


여주
¡¡Sí!!


김석진
Entonces terminemos esto así


김태형
Pero Jimin debe estar pasándola mal...


김석진
¿Supongo que sí?


김태형
Lo olvidamos, pero ¿era un ídolo?


정호석
Lo olvidé jajaja


김남준
yo también


전정국
1111


여주
2222


김석진
3333


민윤기
4444


김석진
Simplemente no sabía todo eso jajaja