Cariño... ¿No puedes hacerlo hoy también?
Episodio 1



전정국
Uh. Reporta la situación. Reporta si es correcto.


전정국
Si es verdad, llévenme a la comisaría.

La heroína es encontrada con moretones por todo el cuerpo y sangre fluyendo aquí y allá...


전정국
Eh... ¿estás bien allí?


김여주
?(Mirada


김여주
(Ufff) Vamos por nuestro camino...


김여주
Porque pasa mucho...


전정국
No... Parece que la persona está a punto de morir ahora mismo...


전정국
¿Cómo es posible que no te importe?


김여주
......


전정국
Ja....


전정국
Primero vamos a mi casa.


김여주
N...¿eh?


전정국
Mi ropa estaba toda hecha jirones, ensangrentada y magullada...


전정국
Porque hay un niño en casa que es médico...


전정국
¡Agárrame la muñeca! Ven rápido, parece que lo estás pasando mal...


김여주
......


김여주
...grande...


전정국
(Suspiro)


김여주
ah....


박지민
¿Eh? ¿Quién es esta hermosa diosa?


전정국
No hagas eso


전정국
Por favor mira a esta persona


박지민
por qué


전정국
Todo mi cuerpo estaba cubierto de moretones y sangrado aquí y allá...


박지민
?


박지민
¿No lo estás viendo?


전정국
Está complicado..)


박지민
¡qué!


전정국
(Me levanté un poco la parte de arriba para mostrarlo.)


전정국
aquí


박지민
?


김여주
?...


박지민
¿Cómo viste esto?


전정국
Oh...


전정국
Lo vi brevemente cuando estaba agachado en el callejón...// Eso... Lo vi...


박지민
Sí


김여주
¿Sí?


전정국
Señorita... ¿por qué está así? Saldré y regresaré para que le hagan algún tratamiento.


박지민
bueno...

Jungkook se va...

..

.


박지민
Um... Primero, ponte algo de ropa...


김여주
N...si!!


박지민
(Suspiro)....No tienes que tener tanto miedo jaja


김여주
Sí..//


박지민
Vaya... Recibí muchas críticas...


박지민
¿Cómo soportaste esto?


김여주
Porque pasa mucho...


박지민
No funcionará...


김여주
¿Sí?...


박지민
Vamos a nuestro hospital.


박지민
No creo que sea bueno que te esté tratando así...


김여주
Sí..


강슬기(간호사
¿Eh? ¿Cómo llegaste aquí?


박지민
Esto es...otra vez un discurso informal...


강슬기(간호사
¿Es un gran problema tener un año más?


박지민
Está bien, mira a este tipo.


박지민
Yo también tengo que salir porque tengo trabajo que hacer...


강슬기(간호사
¡bueno!


김여주
......


강슬기(간호사
¡no te preocupes!


강슬기(간호사
(Compañero de hombro) ¿Puedo hacer algo? 😉

...


김여주
Sí jaja


박지민
Voy


강슬기(간호사
Oye, adelante.

Jimin se va...

..

.


강슬기(간호사
¡De acuerdo! Por aquí...


김여주
...


강슬기(간호사
Vaya... Recibí muchas críticas...


강슬기(간호사
En este punto creo que voy a morir de dolor...


강슬기(간호사
Si te esfuerzas o te golpeas la espalda, tus huesos se romperán.


강슬기(간호사
ten cuidado...


김여주
Sí..


강슬기(간호사
Deja de hablar así y habla informalmente.. jaja


강슬기(간호사
Tengo 25 años


김여주
Tengo 24 años...


강슬기(간호사
Oye, ¡llámame unnie!😉


전정국
Otra vez...haciendo algo raro otra vez


강슬기(간호사
¿Eh? ¿Cómo llegaste aquí?


전정국
Vine aquí porque pensé que podrías estar en el hospital ya que no estabas en casa...


강슬기(간호사
Oh~~


강슬기(간호사
¿Esto huele?


전정국
Lo voy a hacer... tsk


강슬기(간호사
¡Caliente!


전정국
¿Estás bien?


김여주
Sí.... (sonriendo)


전정국
Vámonos a casa ahora.


김여주
¿Sí?