¿Qué tal un novio así?
Episodio 1. Curita


El camino de la escuela al comienzo del semestre con flores de cerezo revoloteando.

' ' ← Pensamiento, " " ← Palabra


최연준
"¿Podría morir de hambre hoy?"


강태현
"Si a partir de ahora corro a 4,325 metros por segundo, quizá pueda llegar a la puerta de la escuela a tiempo".


최범규
"Eso significa que es tarde."

여주하
"¡Guau! ¡Más despacio... 8ㅁ8!"


강태현
"Más despacio, ya es demasiado tarde."

여주하
¿Quiénes son las personas que me abandonaron porque ya era demasiado tarde?


최범규
"¡Los que dijeron que iban a abandonar Yeoju porque era demasiado tarde son los malos!"


최연준
"Oh sí, lo siento, oh Dios, eres linda."


최연준
"Ogyu Ogyu"

여주하
"Oh, no hagas eso."


최수빈
"Juha, ven despacio o te caerás."

여주하
"¡Oh, uf! Apo..."


최수빈
"¡Jooha! Está bien."


최연준
¿Estás bien? ¿Qué te pasa? Tienes las rodillas arañadas. Debe doler mucho.

여주하
"Apo.."


강태현
"Ugh, Chilchili... ¿Estás bien?"


강태현
"De todas formas todos llegaremos tarde, así que vengan despacio."


최범규
"Juha, ¿cómo tienes las piernas? ¿Debería cargarte? ㅜ?"


최수빈
"Joo, piernas de Joohaya... ㅍ"


휴닝카이
"Oye, Yeojuha, te sangran las piernas, ¿estás bien?!"

여주하
"Ah... ¿qué debo hacer..."


최연준
"Jooha, llévame, yo te llevaré."

여주하
"¿Qué? ¿Cómo puedes hacer eso? No pasa nada, vete rápido."


최연준
(Flash) "Lo siento, Jooha, vámonos rápido."

여주하
"¡Oye! ¿Qué estás haciendo?"

여주하
"Hay sangre en mi chaqueta... ¿Qué debo hacer? Bájame."

여주하
"Por favor, baja..."


최연준
"Está bien, te estoy abrazando"

여주하
"Ja... ¿Quién puede romper la terquedad de Choi Yeonjun...?"

Así que de alguna manera llegué a la escuela.

Por suerte, cada uno de nosotros fuimos a nuestras clases sin que el profesor nos descubriera.



최수빈
"Yo... Joo Ha"

여주하
"¿eh?"


최수빈
"Aún tengo una herida en la rodilla..."


최수빈
"Vamos juntos a la enfermería."

여주하
-No, está bien, ¿qué pasa?

여주하
"Um... recuerdo haber puesto la banda por aquí..."



최수빈
"Banda...aquí..."

(Estaba a punto de ponérmelo yo, pero me detuve... Después de pensarlo, lo puse en la mano de la heroína)

여주하
"¡Oh, gracias!^^"


최범규
"¡Jooha! ¿Aún te duele mucho la lesión?

여주하
"No es tan malo, ¿qué..."


최범규
"Sí, pero... ¡los niños se portaron mal hoy!"


최연준
(Primavera sosteniendo una venda en la mano de la heroína)


최연준
'¿Es Subin...?'


최연준
"Aun así... debe doler mucho."


최연준
—Bueno, ten cuidado. Ugh... Ven aquí, te pondré una curita.

여주하
"oh..?"


최연준
"Está bien, de esta manera no se caerá fácilmente y se pegará".



최연준
"Y esto es para ti, Joo-ha, porque te lastimas fácilmente."

여주하
"...Gracias, lo aprovecharé bien"


최범규
"...¡Vamos a la tienda!"


최수빈
"oh..?"


최범규
"apurarse"


최수빈
"Eh, eh..."


강태현
"Hola, Beomgyu, hola."


최범규
"¿Dónde has estado?"


강태현
"Fui a la tienda y volví."


최범규
Genial, vamos a la tienda. Vamos juntos.


강태현
"Dije que fui a la tienda."


최범규
"Está bien, vámonos."


Beomgyu los arrastró a ambos a la tienda y caminó alrededor del patio de juegos.


최범규
"...De todos modos, Choi Yeonjun... Tiene muchas amigas..."


최범규
Entre tus amigas, ¿no hay una chica con la que sales en secreto? ¡Y no paras de coquetear con Joo-ha!


강태현
"Nos arrastraste hasta aquí para desahogar tus frustraciones".


최범규
"de ninguna manera,"


최범규
"...Así que les compré a cada uno de ustedes un helado."


강태현
"Bueno, Choi Yeonjun tiene bastantes mujeres".


강태현
"Y también es muy cercano a Joo-ha".


강태현
"Pero eso no significa que podamos hablar así entre nosotros".


최범규
"Es cierto, pero..."


최범규
"¡dios mío!"


강태현
"por qué"


최범규
¡Se estrenó la película 'Flower Boy 2'!


강태현
"¿Qué es eso?"


최범규
"Hmm... ¿Un hombre que florece y cae como una flor?"


최수빈
"Debe ser entre el momento en que las flores florecen y caen..."


최범규
"¡Oh, eso es todo!"


최수빈
"La serie favorita de Juha..."


최범규
"¡Así es! Jaja, si le pido a Joo-ha que vaya a ver esto, le gustará, ¿verdad?"


강태현
"...No creo que a la protagonista femenina le guste mucho" (corre hacia adelante)


최범규
"¿Qué... ese tipo..."


최수빈
"...."

(Subin estaba preocupado por buscar la misma película, pero finalmente la borró)



최범규
"¡Hola Joo-ha~! ¡Ya salió la película "La Flor en el Cielo 2", vamos a verla!"

여주하
"oh..?"

여주하
"Eso... estaba planeando ir a verlo con Yeonjun..."


최범규
"qué..?"


강태현
"....?"



작가
Hasta aquí☆


작가
El episodio 2 puede ser un poco largo, por lo que podría llevar algún tiempo.


작가
Quiero ajustar bien la cantidad de cada miembro, pero no es fácil.


작가
Creo que no se puede evitar porque cada miembro tiene un carácter determinado (lo siento si esto suena como una excusa).


작가
Huening es muy tímido... Eso se debe a que Huening todavía está en un estado ambiguo para ver a Jooha como un amante potencial.


작가
Te digo esto porque planeo darle a Huening mucho espacio extra, así que creo que puede haber algunas personas que estén decepcionadas~^^

Avance del episodio 2


휴닝카이
Ten cuidado... No llores, ¿estás bien?


최연준
Jooha, ya ha pasado una hora y media para nosotros.


최연준
Buenas noches.. cuelgo



최범규
Suscríbete, califica y comenta~♡