¿Qué tal un hombre más joven?
#9 Un tipo obsesionado con las mujeres.


azotea

Taehyung fumando un cigarrillo apoyado en la barandilla de la azotea, y a su lado.

Jeongguk está allí.


김태형
¿De verdad no fumas?


전정국
Eh, no se abre.


전정국
Ah, apágalo, huele mal.


김태형
¿Por qué te preocupas tanto por mí?


김태형
Un tipo obsesionado con las mujeres.


전정국
Sí, ¿y qué?

Incapaz de resistir la insistencia de Jungkook, Taehyung apaga su cigarrillo.


전정국
Ah, huele mal.


김태형
¿Por qué estás molesto?


전정국
Ah, en serio, te odio de verdad.


김태형
¿Guau guau perro?


전정국
Vete a morir, en serio.


김태형
¡Ah, ya lo tengo!


전정국
Ah, ¿no tienes ambientadores?


김태형
¿Habría?


전정국
¿Qué excusa vas a inventar...? Ah, maldita sea...


김태형
Digamos que fuiste a un cibercafé.


전정국
Eres un buen tipo.

Jungkook sale corriendo de la azotea, dejando tras de sí este comentario.


김태형
Ese cabrón que estaba maldiciendo como un loco hace un momento, suspiro...

pasillo de la escuela


전정국
¡¡Noona!!

Jungkook llamó a Sohyun al final del pasillo y corrió hacia ella.


정소현
¿Fumabas?


전정국
No, de verdad que no fumaba.


정소현
Huele mal.


전정국
Quizás sea porque fui al cibercafé, pero la verdad es que no fumé.


정소현
Sí, pero huele muy mal.


전정국
Dame el número de teléfono de tu hermana.


전정국
No lo sabían.


정소현
Ah, ¿así es?

Sohyeon introdujo su número en su teléfono de forma aproximada y obtuvo el número de Jungkook.


전정국
Te llamo si te echo de menos, y lo hago incluso si no te echo de menos.


정소현
No creo que haya nada que hacer.


전정국
Entonces hazlo cuando quieras.


정소현
No lo voy a hacer.


전정국
Entonces puedo hacerlo, ¿verdad?


정소현
Haz lo que quieras


전정국
¿Vas a ir a una cafetería ahora?


정소현
¿No? Hoy no voy.


전정국
¿por qué?


정소현
Simplemente lo llevé para jugar con Byul.


문별이
¿Cuánto tiempo más vas a seguir hablando de esto?


전정국
(Asentir)


문별이
Uf... qué idiota.


전정국
¿Qué dijiste?


정소현
Detente, de todos modos, así son las cosas.


전정국
Tenía pensado ir juntos, pero no hay nada que hacer.


정소현
Sí, voy.


전정국
Sí, llámame si pasa algo, hermana.


정소현
Eso no sucederá.


전정국
Por favor, hazlo aunque no lo tengas.


문별이
(Una persona desvaneciéndose...)


문별이
¿Cuándo vas a...?


정소현
Jaja, lo siento, lo siento.


전정국
¿La tienda?


정소현
(Cabeceo)


전정국
Bueno, entonces adiós.


정소현
Oh sí.


문별이
Voy a llegar tarde a la película.


정소현
Vale, entendido jajaja


문별이
Corre, perra.


정소현
Entiendo.

Sohyun y Moonbyul estaban corriendo, y Jungkook observaba a Sohyun correr.


김태형
vamos


전정국
Oh, así es como debería ser.


민윤기
Deja un comentario, chica♥


김태형
La serialización comienza cuando hay 3 o más comentarios♥