¿Cómo hacer que la gente sea miserable?
relación romántica
신혜쁨 과장
Sí, me alegra mucho verte.
민윤기
¿Yo se, verdad?
민윤기
Pero vuelvo enseguida, primero voy al baño.
신혜쁨 과장
Sí, haz lo que te resulte cómodo.
민윤기
eh
(Fui al baño y me lavé las manos)
정호석 부장
Muy bien, comencemos brindando por el nuevo empleado, Min Yoon-gi.
민윤기
Sí, jaja.
민윤기
¡Ah, este es el verdadero sabor del alcohol!
정호석 부장
¿Qué tal si tomamos algo con la gerente Shin Hye-ppeum, quien, sorprendentemente, es una mujer en nuestro departamento?
신혜쁨 과장
Ah... no puedo beber...
정호석 부장
Está bien, está bien.
민윤기
Eh... ¿por casualidad no existe algo parecido a un Caballero Negro?
정호석 부장
¿Qué pasa? ¿Cuál es el problema?
민윤기
No~~ Por lo que veo, gerente, usted es una mujer y parece tener poca resistencia, así que si el alcohol entra en su cuerpo... es un poco...
정호석 부장
¡Correcto! El caballero de brillante armadura de Shin Hye-ppeum es Min Yoon-gi~
민윤기
¿Eh? ¿Qué demonios?
신혜쁨 과장
Por favor, sé mi caballero de negro~^-^
신혜쁨 과장
¡Caballero Negro!
김태형차장
Caballero Negro
전정국 사원
Caballero Negro
김석진 사원
Caballero Negro
김남준 인턴
Caballero Negro
정호석 부장
Caballero Negro
민윤기
¡Sí, sí, lo haré!
신혜쁨 과장
Vaya
전정국 사원
Oh~~
김태형차장
Oh~~
김석진 사원
Oh~~
김남준 인턴
Oh~~
정호석 부장
Oh~~
(Mientras todos se emborrachaban)
민윤기
Disculpa, Hyeppeum, hablemos un momento.
신혜쁨 과장
Sí
민윤기
Eh... entonces...
신혜쁨 과장
Sí...
민윤기
¡Por favor, sal conmigo!
신혜쁨
Sí, claro. (Finalmente, aparece el rostro)
민윤기
Así que, a partir de hoy, día 1
신혜쁨
Sí
민윤기
Hola, somos amigos, hablemos informalmente.
신혜쁨
Sí~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~