¿Cuantas veces tengo que decirte que salgas conmigo?
Episodio 3. Eres el único que no lo sabe.


Al día siguiente


김태형
(Verdad, verdad)

Taehyung entró al aula débilmente.


전정국
Kim Tae, ¿por qué estás tan molesto?

Nombre: Jeon Jungkook Edad: 18 (Mejor amigo de Taehyung)


김태형
Simplemente... siento que me estoy arrepintiendo otra vez.


전정국
¿Estás borracho otra vez?


전정국
Oh Dios... Estoy tan cansado en este momento, que me voy a rendir.


김태형
Sí... yo también estoy cansado, así que ¿por qué no puedo rendirme?


전정국
¿Por qué me preguntas eso?


김태형
Yo tampoco tengo respuesta


김태형
Jajaja vamos a clase

Jeongguk miró con lástima la apariencia débil e indefensa de Taehyung.

Le di una palmadita a Taehyung en el hombro y me senté.


전정국
Ugh... idiota... (murmura, murmura)

Jungkook debe haber estado preocupado porque sabía cómo se sentía Taehyung.

•

••

•••


Hora de comer

윤여주
Ah...¿qué es esto?

윤여주
Todo esto es un montón de hierba... Ah, simplemente no quiero comerlo...

El menú del almuerzo se componía íntegramente de verduras.


박지민
Oh Dios... ¿está todo resuelto?

Nombre: Park Jimin Edad: 19 (club de baile del amigo de Yeoju)

윤여주
Park Jim, ¿te gustaría almorzar conmigo?


박지민
No, no, voy a crecer más alto así que tengo que comer verduras><

윤여주
Jaja, buena suerte


한예봄
Ven conmigo♡

Nombre: Han Ye-bom Edad: 19 (8 años, muy encantadora, tiene novio)

윤여주
Bueno, vamos a presumir.


한예봄
Sí

Entonces Yeoju y Yebom salieron de la cafetería y se dirigieron a la azotea.



azotea

윤여주
Oh Dios... ¿Cómo es que el menú del almuerzo está completo?

윤여주
Ni siquiera somos gorals. ¿Crees que somos vegetarianos?

윤여주
¿Taehyoung Kim?


김태형
....¿sénior?

Taehyung estaba en la azotea, sollozando.

윤여주
¿Estas llorando?


김태형
Oh no, no estoy llorando

Taehyung incluso subió a la azotea para contener las lágrimas porque estaba pensando en Yeoju.

윤여주
¿Por qué no lloras?

윤여주
¿Por qué lloras?


김태형
.....


김태형
..por mi edad mayor

Taehyung habló en voz baja y bajó corriendo las escaleras.

윤여주
Oye..! ¿¡Dónde estás..!!??

La protagonista femenina simplemente quedó desconcertada por el repentino cambio de comportamiento de Taehyung.


한예봄
¡Eres tú quien se confiesa cada día!

윤여주
Oh...es cierto


한예봄
¿Pero por qué lloras? ¿Es por ti?

윤여주
No sé...¿qué hice?

Taehyung, quien siempre me llamaba noona, ahora me llama sunbae.

¿No dices que estás llorando por mi culpa?

Evitaba el contacto visual y su pequeña voz era definitivamente diferente de lo habitual.

윤여주
..¿Es realmente por mi culpa?

-Siguiente episodio