Cómo los espías aman a sus jefes

#05: Cómo los espías aman a los jefes de las organizaciones

권여주 image

권여주

Oppa- Esa pistola, ¿no es demasiado barata?

권여주 image

권여주

Oppa, ¿no tienes dinero? ¿O no se te da bien ganar dinero? ㅎ

"¿¡Qu... qué!? ¡¡¡Qué... este chico de secundaria-!!!"

Silbido

권여주 image

권여주

Oh Dios, ¿me vas a pegar ahora, Oppa? (Frío)

"... ¡Uf...! ¡Esta pequeña estudiante debería estudiar!" (Intentando golpear a la protagonista femenina)

torre

민윤기 image

민윤기

...no toquemos a Mija?

"¡Mierda... joder...!!! ¡Esos malditos perros...!!!"

estallido

" ..!! "

전정국 image

전정국

...¿Por qué te metes con los miembros de nuestra organización?

전정국 image

전정국

¿Quieres que te afeiten la cabeza?

"¡Está bien! ¡Nos vemos la próxima!"

Tadadadak

Entonces se asustó y se fue a algún lugar.

민윤기 image

민윤기

..Kwon Yeo-ju. ¿Por qué estás aquí?

권여주 image

권여주

...¡¡Yo solo quería venir también..!!

민윤기 image

민윤기

..(suspirando)...ja...

권여주 image

권여주

¿Por qué? ¿Te preocupa lastimarte?

민윤기 image

민윤기

Sí, estoy preocupado.

권여주 image

권여주

N..si..si?....

민윤기 image

민윤기

¿Pero dónde conseguiste el uniforme?

권여주 image

권여주

Ah... Amenacé a una chica que pasaba y me lo dio.

권여주 image

권여주

¡Ah, y en cambio me dio dinero! :)

민윤기 image

민윤기

Ja... De todos modos, no es eso;;... ¡¿Qué harías si te lastimaras?!

권여주 image

권여주

No... te salvé la vida -

권여주 image

권여주

Eres realmente molesto (picante)

민윤기 image

민윤기

No..

김석진 image

김석진

¿Tus dotes actorales son increíbles? ¿Eres un espía de la organización SG?

권여주 image

권여주

Oh, sí, eso es cierto.

김석진 image

김석진

Ese espía es increíble~~ ¿Estás pensando en entregárnoslo?

민윤기 image

민윤기

(Firmemente) No.

김석진 image

김석진

Oh sí..

전정국 image

전정국

Jefe, ¿nos vamos ya?

민윤기 image

민윤기

bueno,

김석진 image

김석진

Hasta la próxima, Min Yoongi.

Pasillo de la organización SG

전정국 image

전정국

No, pero jefe.

민윤기 image

민윤기

por qué

전정국 image

전정국

Si fuera normal, si me respondes te mataría enseguida, pero vaya...

민윤기 image

민윤기

..estas celoso? (jeje)

전정국 image

전정국

Estoy tan celoso que me estoy volviendo loco;;;;

민윤기 image

민윤기

..Solo quiero mirarlo,

민윤기 image

민윤기

Tú también lo sentiste. Que se parecía mucho a "ellos".

전정국 image

전정국

..pero

전정국 image

전정국

De ninguna manera, jefe.

전정국 image

전정국

¿Te gusta Kwon Yeo-ju?

민윤기 image

민윤기

No, me gusta. Es solo porque destaca.

Unos días después

권여주 image

권여주

¡Guau! ¡Vamos! ¡Cállate! ¡No añadas más caracteres chinos!

전정국 image

전정국

..suspiro..joder...

Oh, ¿qué pasó?

전정국 image

전정국

Ah... hay tanto trabajo, maldita sea...

goteo

전정국 image

전정국

OMS...

Toc, toc, toc

전정국 image

전정국

Joder...entra

De repente

권여주 image

권여주

Oye, vamos a beber.

전정국 image

전정국

?..Eres una belleza

권여주 image

권여주

Ah- Está bien, yo también estoy bebiendo champán, así que qué...

전정국 image

전정국

..No (temblando ligeramente)

권여주 image

권여주

Oye~ ¡En un día tan difícil como este, debería tomar una cerveza!

전정국 image

전정국

..(obsesionado)... Bueno, vámonos, vámonos. Ya se arreglará...

Barra S

Agotador

권여주 image

권여주

Hmm... la tienda es linda.

전정국 image

전정국

..Veo.

Silbido

tak (sonido de sentarse en una silla)

전정국 image

전정국

¿Qué le gustaría beber?

권여주 image

권여주

Hmm... (mirando el menú)... ¿p...vodka? Quiero vodka.

전정국 image

전정국

¿Qué? No, el contenido de alcohol es demasiado alto.

권여주 image

권여주

Oye... vamos a beber cerveza.

전정국 image

전정국

Quiero beber vino.

¡Chiik! ¡Taak-!

권여주 image

권여주

Zeke, honestamente, me siento mal por mi jefe estos días.

권여주 image

권여주

Pero parece que al jefe no le gusto... o quizás no...

권여주 image

권여주

..¿Qué tengo que hacer?..

전정국 image

전정국

¿Por qué me preguntas eso?

권여주 image

권여주

..eres cercano al jefe

전정국 image

전정국

En serio... ¿Siempre eres tan desvergonzado?

권여주 image

권여주

Estoy pidiendo algunos consejos.

전정국 image

전정국

Está bien, no existe tal cosa.

전정국 image

전정국

Nunca he visto a mi jefe amar a nadie.

전정국 image

전정국

Pero al jefe le gustan más las cosas lindas que las cosas sexys.

권여주 image

권여주

...¿Así es como me dices que sea linda?

전정국 image

전정국

Sí, bájale un poco el tono.

권여주 image

권여주

Suspiro... Estoy tan molesto... (glup, glup)

La heroína continuó bebiendo así.

Unos minutos más tarde

권여주 image

권여주

¡Guau! ¡Vamos! ¡Cállate! ¡No añadas más caracteres chinos!

전정국 image

전정국

Ja... No debería haberla traído aquí para beber (sorbo sorbo)

권여주 image

권여주

¡Uf...! ¡Jefe...! (¡Ah...! ¡Jefe...!)

권여주 image

권여주

Hung-eeeeeeeeee, ¡voy a apuñalar al barquero!.!!

전정국 image

전정국

....(Bbit bit bit

Redoble de tambores, redoble de tambores

Choque

민윤기 image

민윤기

-Hola.

전정국 image

전정국

—Jefe, cometí un pecado que merece la muerte. Bebí alcohol con Kwon Yeo-ju.

민윤기 image

민윤기

-...¿Dónde estás?

전정국 image

전정국

-@@Es un bar...

Bip (el sonido de un teléfono al colgarse)

Unos minutos más tarde

tintineo

민윤기 image

민윤기

..(Golpe, golpe

권여주 image

권여주

¿Uf...? ¿Qué demonios...? (¡Guau!)

Yeoju abrazó a Yoongi

민윤기 image

민윤기

....(en problemas)...levántate

권여주 image

권여주

Eeeeek.... chirrido...

민윤기 image

민윤기

Suspiro... (se toca la frente)

권여주 image

권여주

..Jefe...Jefe es...mejor que el jefe de la organización V...Me gusta...

민윤기 image

민윤기

Uf-...

전정국 image

전정국

Jefe, ¿no es esto lindo?

민윤기 image

민윤기

callarse la boca

전정국 image

전정국

Sí..(despierta)

De repente

Swish (el sonido que se produce al colocar a la protagonista femenina sobre la cama)

민윤기 image

민윤기

...Buenas noches,

권여주 image

권여주

....puaj......

La heroína se despertó agarrándose a la cama.

권여주 image

권여주

...¿Dónde estoy...? (aturdido)

민윤기 image

민윤기

..Creo que me he vuelto un poco sobrio,

권여주 image

권여주

Eh...¿Jefe?....

민윤기 image

민윤기

..¿estás interesado en mí?

권여주 image

권여주

(Asintiendo) ¿Jefe?

민윤기 image

민윤기

...ah

권여주 image

권여주

¿Sí?...

Creo que esto está sucediendo cada vez más.

1822 ¡Tu cara está brillando! ¡Guau!