Come le spie amano i loro capi
#05: Come le spie amano i capi delle organizzazioni
권여주
Oppa- Quella pistola, non è troppo economica?
권여주
Oppa, non hai soldi? O non sei bravo a guadagnarli?...ㅎ
"Cosa... cosa?? Cosa... questo ragazzino delle medie-!!!"
Swish
권여주
Oddio, mi colpisci adesso, Oppa? (Freddo)
"...Ugh...Questa piccola studentessa dovrebbe solo studiare!!" (Cercando di colpire la protagonista femminile)
torre
민윤기
...non tocchiamo Mija?
"Merda... cazzo...!!! Quei fottuti cani...!!! "
botto
" ..!! "
전정국
..perché ti prendi gioco dei membri della nostra organizzazione?
전정국
Vuoi raderti la testa?
"Okay..!! Ci vediamo la prossima volta!!"
Tadadadak
Allora si spaventò e andò da qualche parte.
민윤기
..Kwon Yeo-ju. Perché sei qui?
권여주
...volevo proprio venire anch'io..!!
민윤기
..(sospirando)..haa...
권여주
Perché? Hai paura di farti male?
민윤기
Sì, sono preoccupato.
권여주
N..sì..sì?....
민윤기
Ma dove hai preso l'uniforme?
권여주
Ah... Ho minacciato una ragazza che passava di lì e lei me l'ha dato.
권여주
Ah, e invece mi ha dato dei soldi :)
민윤기
Ah... Comunque, non è questo;;.. Cosa faresti se ti facessi male..!!
권여주
No... ti ho salvato la vita -
권여주
Sei davvero fastidioso (pungente)
민윤기
NO..
김석진
Oh, le tue capacità recitative sono incredibili? Sei una spia dell'organizzazione SG?
권여주
Oh, sì, è vero
김석진
Quella spia è fantastica~~ Stai pensando di consegnarcela?
민윤기
(Con fermezza) No.
김석진
O si..
전정국
Capo, andiamo adesso?
민윤기
Va bene,
김석진
Ci vediamo alla prossima, Min Yoongi.
Corridoio dell'organizzazione SG
전정국
No, ma capo.
민윤기
Perché
전정국
Se fosse normale, se rispondessi, ti ucciderei subito, ma wow...
민윤기
..sei geloso? (hehe)
전정국
Sono così geloso che sto impazzendo;;;;
민윤기
..Voglio solo guardarlo,
민윤기
Anche tu lo sentivi. Che assomigliava davvero a "loro".
전정국
..Ma
전정국
Impossibile, capo.
전정국
Ti piace Kwon Yeo-ju?
민윤기
..No, mi piace. È solo perché si distingue.
Pochi giorni dopo
권여주
Bau...!! Andiamo...!!! Stai zitto!!! Non aggiungere altri caratteri cinesi..!!
전정국
..sospiro..cazzo...
Oh, cosa è successo?
전정국
Ah... c'è così tanto lavoro, accidenti...
gocciolante
전정국
Chi...
Toc toc toc
전정국
Cazzo...entra
All'improvviso
권여주
Ehi, beviamo
전정국
?..Sei una bellezza
권여주
Ah- Va bene, sto bevendo anche champagne, e allora...
전정국
..No (tremando leggermente)
권여주
Ehi~ In una giornata dura come questa, dovrei bere una birra!!!
전정국
..(ossessionato)...Okay, andiamo, andiamo. In qualche modo si sistemerà...
Barra S
Stancante
권여주
Hmm... il negozio è carino.
전정국
..Vedo.
Swish
tak (suono di chi si siede su una sedia)
전정국
Cosa ti piacerebbe bere?
권여주
Hmm... (guardando il menù)...b...vodka?...Voglio la vodka.
전정국
Cosa? No, il contenuto alcolico è troppo alto.
권여주
Ehi... beviamo solo birra.
전정국
Voglio bere vino.
Chiik! Taak-!
권여주
Zeke, sinceramente ultimamente mi sento dispiaciuto per il mio capo.
권여주
Ma sembra che al capo non piaccio... o forse no...
권여주
..cosa dovrei fare?..
전정국
Perché me lo chiedi?
권여주
..sei in buoni rapporti con il capo
전정국
Davvero... sei sempre così sfacciato?
권여주
Chiedo un consiglio.
전정국
Ok, non esiste niente del genere.
전정국
Nemmeno io ho mai visto il mio capo amare qualcuno.
전정국
Ma al capo piacciono più le cose carine che quelle sexy
권여주
...è così che mi dici di essere carina?
전정국
Sì, abbassa un po' i toni.
권여주
Sigh... Sono così infastidito... (gulp gulp
L'eroina continuò a bere in quel modo.
Pochi minuti dopo
권여주
Bau...!! Andiamo...!!! Stai zitto!!! Non aggiungere altri caratteri cinesi..!!
전정국
Ah... non avrei dovuto portarla qui a bere (slurp slurp
권여주
Ugh...!!! Capo...!! (Ah..!! Capo..!!)
권여주
Hung-eeeeeeeeee, sto per pugnalare il barcaiolo.!.!!
전정국
....(Bbit bit bit
Rullo di tamburi, rullo di tamburi
Shock
민윤기
-Ciao.
전정국
-..Capo, ho commesso un peccato degno di morte. Ho bevuto alcolici con Kwon Yeo-ju.
민윤기
-...Dove sei?
전정국
-@@È un bar...
Beep (il suono di un telefono che viene riagganciato)
Pochi minuti dopo
Dingling
민윤기
..(Tum tum
권여주
Ugh..?? Che diavolo..!!!(Wow
Yeoju abbracciò Yoongi
민윤기
....(nei guai)...alzati
권여주
Eeeeek....squittio...
민윤기
Sospiro... (si tocca la fronte)
권여주
..Boss...Boss è...meglio del boss dell'organizzazione V...mi piace...
민윤기
Uff...
전정국
Capo, non è carino?
민윤기
stai zitto
전정국
Sì..(svegliati
All'improvviso
Swish (il suono prodotto dalla protagonista femminile che viene appoggiata sul letto)
민윤기
...Buona notte,
권여주
....ugh......
L'eroina si svegliò, aggrappandosi al letto.
권여주
...Dove sono... (in stato confusionale)
민윤기
..Penso di essermi un po' ripreso,
권여주
Ehm...capo?...
민윤기
..ti interesso?
권여주
(Annuisce) Capo?
민윤기
...ah
권여주
SÌ?...
Penso che stia accadendo sempre più spesso.
1822 Il tuo viso è luminoso. Wow.