Cómo iniciar una relación contractual
Episodio 2
이성아
(Es hora de la reunión...)
이성아
(Es hora de la reunión...)
이성아
(¡¡Por qué de entre todas las personas...!!)
박지훈
Entonces, ¿cómo va la planificación del evento?
이성아
(¿Por qué hoy hay una reunión con el jefe? ¡¡¡T_T!!!!!!)
옹성우
Sra. Seong
이성아
¿Sí?
옹성우
Aquí están los detalles de la planificación del evento.
이성아
¡Ah! ¡Sí!!
이성아
Me alegro que haya ido bien...
전남친
¡¡¡Lee Seong-ah!!!
이성아
bajo...
이성아
¿Por qué llamaste...?
전남친
Oye, ¿por qué eres tan frío con alguien a quien no has visto en años?
이성아
Ja....(ese perro bebé....)
이성아
¿Por qué me llamaste? No tengo tiempo.
전남친
De todos modos la semana que viene
전남친
Me voy a casar
이성아
Ah, de verdad...?
이성아
Eso es genial...¡Felicidades...!
이성아
¡¡¡Oppa~!!!
이성아
¿Por qué llamaste en un día lluvioso?
전남친
Hola Lee Seong-ah
이성아
Qué pasa...?
전남친
Tengo una novia
이성아
¿oh?
전남친
¿No entendiste esto tampoco?
전남친
Vamos a romper
전남친
Estoy aburrido de ti
전남친
En serio, cada vez que lo veo
전남친
¿Por qué me arrepiento de no haber salido contigo?
전남친
Es por eso
전남친
Vamos a romper
이성아
...
이성아
(Quería venganza)
이성아
(No quería perder contra ese perrito)
이성아
(Entonces)
이성아
De todos modos, yo también tengo novio.
(Golpe, golpe)
이성아
(Quería venganza)
이성아
(entonces)
이성아
(Soy)
이성아
Presidente (Sogeun)
이성아
Lo siento (susurrando)
이성아
Hola mi novio.
이성아
(comprometido)
전남친
¿oh?
박지훈
¿Sí?
박지훈
Oye, razón...
이성아
(disco)
이성아
Lo siento... Jefe (Sogeun)
이성아
Él es mi novio
이성아
Y no vuelvas a aparecer delante de mí nunca más
이성아
Porque odio mirarte a la cara
이성아
(Creí que había logrado vengarme por mi cuenta)
이성아
(pero)
비서
¡Jefe, ¿qué pasa?!
이성아
(Tuve que mirar alrededor)
비서
¡¿De verdad eres mi novia?!
비서
¡¡¿Qué pasó?!!
직원
Hola soy tu novia
직원
Wow... impresionante
직원
Oye, ¿en serio?
직원
¿Es esta tu verdadera novia?
직원
(Queja, queja)
박지훈
Ah...
이성아
Estoy jodido...
박지훈
...
이성아
Así
이성아
Soy
이성아
Con el jefe
이성아
Relación contractual
이성아
Empezó
이성아
...
이성아
(estoy jodido ohh...