Come entrare in una relazione contrattuale
Episodio 2
이성아
(È ora di incontrarsi...)
이성아
(È ora di incontrarsi...)
이성아
(E perché mai...!!)
박지훈
Allora, come procede l'organizzazione dell'evento?
이성아
(Perché oggi ho un incontro con il capo? T_T!!!!!!)
옹성우
La signora Seong
이성아
SÌ?
옹성우
Ecco i dettagli della pianificazione dell'evento
이성아
Ah! Sì!!
이성아
Sono felice che sia andato bene...
전남친
Lee Seong-ah!!
이성아
Sotto...
이성아
Perché hai chiamato...
전남친
Ehi, perché sei così freddo con qualcuno che non vedi da anni?
이성아
Ah....(quel cucciolo di cane....)
이성아
Perché mi hai chiamato? Non ho tempo.
전남친
Comunque la prossima settimana
전남친
Mi sposo
이성아
Oh veramente...?
이성아
Fantastico...Congratulazioni...!
이성아
Oppa~!!!
이성아
Perché hai chiamato in un giorno di pioggia?
전남친
Ciao Lee Seong-ah
이성아
qual è il problema...?
전남친
Ho una ragazza
이성아
eh?
전남친
Non hai capito nemmeno questo?
전남친
Lasciamoci
전남친
Mi annoio con te
전남친
Seriamente, ogni volta che lo vedo
전남친
Perché mi pento di non essere uscito con te?
전남친
Ecco perché
전남친
Lasciamoci
이성아
...
이성아
(Volevo vendetta)
이성아
(Non volevo perdere contro quel cagnolino)
이성아
(COSÌ)
이성아
Comunque, ho anche un ragazzo
(Tum tum)
이성아
(Volevo vendetta)
이성아
(COSÌ)
이성아
(Sono)
이성아
Presidente (Sogeun)
이성아
Mi dispiace (sussurrando)
이성아
Ciao, ragazzo mio.
이성아
(impegnato)
전남친
eh?
박지훈
SÌ?
박지훈
Ehi, ragione...
이성아
(disco)
이성아
Mi dispiace... Capo (Sogeun)
이성아
Lui è il mio ragazzo
이성아
E non presentarti mai più davanti a me
이성아
Perché odio guardarti in faccia
이성아
(Pensavo di essere riuscito a vendicarmi da solo)
이성아
(Ma)
비서
Capo, cosa sta succedendo?!
이성아
(Ho dovuto guardarmi intorno)
비서
Sei davvero la mia ragazza?!!
비서
Quello che è successo?!!
직원
Ciao, sono la tua ragazza
직원
Wow... fantastico
직원
Davvero?
직원
Questa è la tua vera ragazza?
직원
(Brontolo brontolone)
박지훈
ah...
이성아
Sono fottuto...
박지훈
...
이성아
così
이성아
Sono
이성아
Con il capo
이성아
Rapporto contrattuale
이성아
E' iniziato
이성아
...
이성아
(Sono fottuto ohh ...