¡Cómo odiarte!
Episodio 2


Me gustaste mucho. Incluso cuando te quejabas de subir de peso,

Comer y recibir alimentos nuevamente

Me encantan todos tus nuevos looks.

No quería perderte, así que te confesé mis sentimientos y comenzamos a salir.

Fuiste el primero en experimentar el amor, la confesión y el contacto físico.

Me pareció lindo tu torpeza al expresarte y cómo te esforzaste tanto en expresarte.

Pero mis padres anticuados se enteraron de tu existencia,

Como era de esperar, siguió insistiéndome sobre la ruptura y sobre no poder concentrarme en mis estudios.

Tengo miedo de que si me encuentro contigo sin ningún motivo, simplemente me enojaré.

Tengo miedo de solo hacerte daño.

Puse excusas y no me di cuenta que te lastimaría aún más.

Si rompo contigo, tengo miedo de que te vuelvan a hacer daño, así que esa es solo mi excusa de que no pude hacer nada.


안희연
Park Jimin, ¿qué intentas hacer? ¿No ves que Suah lo está pasando mal?


박지민
Yo también, así que para.


강수아
¿Sí?


민윤기
Es broma, jajaja, si tienes alguna inquietud te escucharé.


강수아
Ah... sí.


민윤기
Llámame~ Una llamada telefónica sería mejor.

¿Qué está haciendo Jimin que ni siquiera puedo ver su nariz a pesar de que vamos a la misma escuela?

¿Hay otra mujer?

Te odio mucho, pero me gustas como un idiota.

Si tan solo pudiera odiarte, si tan solo pudiera regresar al pasado, no habría aceptado tu confesión.

Solo pensaré en ti como una relación pasajera y me olvidaré de ello.

Ya me gustas demasiado para eso.


안희연
¡Kang Soo-ah! ¿Qué haces aquí?


강수아
Estaba aturdido, volvamos a clase.


김태형
¡Hola, Kang Soo-ah! Park Jimin está con una chica. ¿Rompieron?


강수아
¿Eh...? ¿No..?


안희연
Oye, ¿estás con una chica?


김태형
Ups... ¿dije algo mal?


안희연
Oye, ¿dónde está ese tipo ahora?


김현아
Laboratorio de ciencias del tercer piso


김현아
Jimin, entonces ¿cuál es la respuesta?


박지민
No me contactes,


강수아
Hola, Park Jimin.


김현아
¿Qué, eres la novia de Jimin?


김현아
Es más bajo de lo que esperaba.


강수아
Hola Park Jimin.......


박지민
Su-ah...