Cómo vivir como la novia del jefe
01°_episodio
nosotros_
Entonces, Jeon Jungkook y yo.
El primer lugar donde nos conocimos fue un club donde nos frotábamos el cuerpo y jugábamos.
.
Mierda. Vine por nada.
Novio, no, ahora ex novio.
Vine al club porque estaba muy molesta después de que ese chico nuevo me dejara...
Los locos que me estaban molestando desde un costado están de nuevo en camino...
김여주
(molesto-) Ah, tienes novio.. ¡Por favor sal de aquí..!!
남자들
(Poniéndole la mano en la cintura) Oye, no deberías mentir.
남자들
¿Te vi venir sola antes? Jaja
김여주
(Quitando la mano del hombre de su cintura) Ella dijo que fue al baño y vino aquí sola-?
남자들
¿Mmm...? ¿En serio? Entonces supongo que debería llevármela rápido antes de que llegue mi novio, jaja.
Luego, el hombre agarró bruscamente la muñeca de la protagonista femenina y la arrastró lejos.
김여주
(Quitando la mano del hombre) ¡¿No quites la mano?! ¡Suéltala!
남자들
Eso no funcionará~((Él agarra la muñeca de la protagonista femenina con más fuerza.
김여주
¡Ah! ¡Suéltalo! ¡Suéltalo!
Pfft---
Pasó en un instante_
El hombre que me había estado tirando de la muñeca estaba tendido en el suelo.
전정국
Si una mujer dice que no le gusta, no debes obligarla a hacerlo.
El hombre (Jeon Jungkook) estaba tocando su muñeca y sonriendo ferozmente.
Y luego vino hacia mí,
전정국
¿Te gustaría tomar algo?
Eso era lo que estaba preguntando.
¿Me cautivó el fuerte perfume que rociaba?
No recuerdo si fue porque agradecí que me hubieras salvado,
Lo que es cierto es que yo,
김여주
¿Es así_?
Esa fue la respuesta.
Sin saber qué tipo de ondas creará esta respuesta_
Estúpidamente_
.
.
Así que entramos al bar en el segundo piso del club y tomamos nuestros asientos.
.
.
전정국
Me gusta el whisky.
전정국
¿Qué pasa contigo?
김여주
Cóctel. Y no ese, "Kim Yeo-ju".
김여주
eres_?
전정국
Jaja... Soy Jeon Jungkook.
전정국
¿Qué tipo de cóctel te gustaría?
김여주
Margarita.
전정국
El contenido de alcohol debe ser alto, ¿verdad?
김여주
Está bien, preocúpate por él, no, preocúpate por el propio Jeon Jungkook.
김여주
Pedí el whisky con mayor graduación alcohólica, así que ¿por qué preocuparme por los demás...? ((Se ríe entre dientes)
전정국
..sin embargo,
김여주
qué.
전정국
¿Por qué seguís hablando informalmente?
김여주
Bueno, nos parecemos en edad.
전정국
¿Cuántos años tiene?
김여주
21 años. ¿Cuántos años tiene Jeon Jungkook?
전정국
Ufff... Ella es tan bebé, bebé.
전정국
¿Tengo 28 años?
김여주
(Gira la cabeza para mirar a Jeongguk) Oh Dios mío...
김여주
Señor, señor.
전정국
Eres mi bebe, bebe-
Mientras nos reíamos y bromeábamos, llegaron las bebidas.
.
.
김여주
(Tomando un sorbo de cóctel) Ugh...
전정국
ㅋㅋㅋSi alguien viera esto, pensaría que estoy bebiendo alcohol porque mi novio me dejó.
김여주
(girando el vaso) ¿Eso es cierto?
전정국
¿qué?
김여주
Le dije a mi novio que siempre me dejaban y que bebía alcohol.
전정국
Uh..uh..um..((avergonzado
김여주
Oh, en serio. Mierda... Cuanto más lo pienso, más me cabreo...
Y luego la protagonista femenina bebió el cóctel de un trago.
전정국
¿Eh? Si bebes así, te emborracharás...
La cabeza de la heroína cayó sobre el escritorio.
전정국
Eh..? Bebé..., ¿Kim Yeo-ju...?((Agitar tembloroso
김여주
(Agitando las manos) Está bien... Yo...
김여주
¿Estás preocupado por mí~? ((Tuerce su cara y mira a Jeongguk.
김여주
Me siento bien... Alguien está preocupado por mí... ((Murmullo)
전정국
Oh Dios mío... Esto es totalmente delicioso.
전정국
Cariño, estás borracha. Vámonos a casa.
김여주
¡Qué...! ¡Oh...! ¡No estoy borracho!
La protagonista femenina acerca su rostro a Jeongguk.
전정국
Oye... espera un minuto, está demasiado cerca...//
김여주
No lo sé... ¡Beberé más y moriré!
전정국
bajo...
Jungkook abraza a Yeoju.
전정국
Te dije que estaba borracho... Vamos rápido. ¿Dónde está tu casa?
김여주
No sé...
전정국
No...!!
전정국
'¿Qué debo hacer con este tipo...?'
전정국
Esto es porque no tienes casa.
Después de un rato, Jeongguk llama a alguien.
전정국
-Seokjin Kim.
김석진
-Sí, jefe. ¿Qué pasa?
전정국
-Me mudaré pronto a casa con una chica.
김석진
-Sí..?
전정국
-(Frunciendo el ceño) ¿No entiendes lo que te digo?
전정국
-Una chica se queda a dormir en nuestra casa.
김석진
-Ah... sí, jefe. Prepararé la habitación.
전정국
-Sí, enciende la calefacción y usa una manta gruesa.
김석진
-Estamos en pleno verano ahora, ¿verdad?
전정국
-Oh, no deberías resfriarte.
전정국
-Cállate y prepárate rápido.
김석진
-n..sí, jefe..((temblando
.
.
Llegó a la casa de Jeong-guk sosteniendo a Yeo-ju en sus brazos.
김석진
Oh, estás aquí.
전정국
Cállate y ¿en qué habitación estás?
김석진
Ah, la habitación que preparé es la tercera habitación de arriba.
Ya se fue.
김석진
Wow... el jefe del mundo trae una mujer a casa...
김석진
Hay mucho que ver si vives lo suficiente.
.
.
.
김여주
Puaj...
전정국
¿Eh? ¿Estás despierto?
김여주
Sí....
전정국
Oh Dios... Vete a dormir ahora_
Jungkook cubre a Yeoju con una manta.
전정국
buenas noches-
Cuando Jungkook estaba a punto de salir de la habitación después de despedirse de Yeoju,
김여주
(agarrando la mano de Jeongguk) No te vayas...
김여주
Abrázame...
전정국
...Duérmete rápido. Si sigues hablando así, será difícil soportarlo.
김여주
Abrázame...eh...
전정국
Ja... Me pediste que te abrazara_
김여주
Uh... sí... uh...!
Jungkook besa a Yeoju.
전정국
Tsk_ ((Aflojándose la corbata
전정국
Cariño, lo siento. Yo también tengo que contenerme, pero no puedo.
.
.
.
Abrí los ojos a la deslumbrante luz del sol,
¿El hombre desnudo a tu lado..?
김여주
¡¡¡Gyaaaaah!!! ¡¿Qué carajo?!
전정국
(Abriendo los ojos) Bebé, ¿estás despierto?
김여주
No... tú... por qué... eh... ((buffering)
전정국
¿Qué, no te acuerdas de ayer...? No sabía que era la primera vez...
김여주
Mierda..?
전정국
Solo debes usar palabras bonitas.
김여주
¡Es una palabra bonita y es una broma...!!
김여주
Ja... estoy loca, de verdad...
La heroína se levanta de la cama.
sin embargo,
김여주
¡Ah!! ¡¡Mi cintura...!!
La heroína dejó escapar un breve grito y se agarró la cintura.
전정국
Uh...¿estás bien?
전정국
ㅁ..¿Duele mucho..?((Le di mi mano a la protagonista femenina
김여주
(sollozando) ¡¡No me toques..!!
La heroína sale tambaleándose de la habitación, llevando su bolso.
.
.
Udangtang-
Seok-jin ve a la protagonista femenina bajando las escaleras a toda prisa.
김석진
¿Eh? ¿Estás despierto?
김여주
¿Dónde está la puerta de salida?
김석진
Uh... si vas directo allí, está allí.
La protagonista femenina sale corriendo hacia allí.
김여주
Estás realmente loca, Kim Yeo-ju... ((murmullo)
.
.
Pronto, Jeong-guk sale,
전정국
Seok Jin-ah-
김석진
Sí, jefe.
전정국
Necesito que investigues los antecedentes de esa chica. Se llama Kim Yeo-ju.
김석진
está bien.
.
.
.
김여주
Estoy loca...estoy loca...((murmuro y corro)
S 조직원들
Hemos asegurado el objetivo. ¿Qué hacemos?
S
Hmm... La chica de J...((Suspiro)
S
-Rompele una pierna y arrástralo hacia mí_
S 조직원들
-Sí, lo entiendo.
.
.
.
S 조직원들
Hola señorita~
김여주
..?
S 조직원들
¿Vamos a algún lugar juntos?
김여주
¿Qué? ¡Sal de aquí!
S 조직원들
Lo sabía..jaja
S 조직원들
Lo siento, señorita. Nuestro jefe la busca.
Los miembros de la organización S corrieron y agarraron los brazos de Yeoju.
김여주
¿¡Qué es esto!? ¡¡¡Suelta esto!!!
S 조직원들
Lo siento, lo siento, señorita. Pero también tengo que romperte una pierna... jeje ((pum-)
김여주
¡¡¡Gyaaak!!!
Los miembros de la organización S patearon las espinillas de Yeoju con todas sus fuerzas.
La heroína cayó al suelo en ese estado.
김여주
¡Ah...uf...!
S 조직원들
Bueno, ¿vamos a ver al jefe ahora?
Los miembros de la organización S arrastran a la protagonista femenina.
김여주
(con lágrimas en los ojos) ¡Déjalo ir...! Déjalo ir... suspiro... sollozo...
S 조직원들
Ah, es ruidoso cuando lloras... tsk
S 조직원들
Oye, cúbrete la boca también_
En un instante, los miembros de la organización S cubrieron la boca de la protagonista femenina,
La protagonista femenina meneó la cabeza violentamente en señal de protesta.
S 조직원들
¡Ah, esta perra...!((Levanta la mano para golpear a la protagonista femenina.
김여주
(Ajustado-)..!
Silencioso_
Abrí los ojos y sentí un dolor que no podía sentir ni siquiera después de esperar.
전정국
Lo siento, cariño... ¿Llegué demasiado tarde?
Allí estaba Jeong-guk, quien estaba hablando, y docenas de hombres con trajes negros.
.
.
.
Oh...
Desarrollo repentino + cantidad máxima..
Estoy loco..
Mi letra es muy, muy pobre, ¡pero trabajé duro!
3144 caracteres..ㄷㄷ
Entonces que tengas una buena noche~