¿Eh? ¿Una organización?
ep.3 ¿Es esto realmente una organización?
정호석
"La heroína tenía razón."
박여주
(?)
전정국
"Y como dijiste que eras novato, creo que aceptaste."
전정국
"Simplemente apágalo."
김석진
"¡Oigan, chicos, no pueden hacer eso!"
김석진
"¿No sabes que un jefe es alguien a quien debes respetar y apreciar más?"
정호석
"¡Sí!"
김석진
(sobre caballo)
정호석
"Bueno entonces, bienvenida a nuestra organización, Yeoju".
박여주
"Sí..." (temblando)
정호석
"¡Entonces debería presentarme!"
정호석
"Mi nombre es Jung Ho-seok y tengo 20 años."
전정국
"Soy Jeon Jungkook, clase 1, año 1."
작가
Como referencia, Yeoju está en la clase 4, grado 1.
작가
Vi a Jeongguk por primera vez porque estábamos en pisos diferentes.
김남준
"Soy Kim Namjoon, tengo 20 años."
김석진
"¡Jaja, tengo 22 años! Jefe, ¿eh?"
정호석
"Hay más, pero ya se fue."
정호석
"¿Y debería llamar jefa a la protagonista? ¿Sénior? ¿Maestra a cargo? Ahí está esto."
정호석
"Park Jimin es un chico brillante."
정호석
(De todos modos, parece que Yeoju irá con otra persona pronto...)
정호석
"Te lo explicaré más tarde."
정호석
"Entonces hoy presentaré la organización y haré una prueba sencilla".
박여주
"Sí"
정호석
"Nuestra organización es parte de la empresa BTS".
정호석
"Así que habrá algunas peleas".
정호석
"Tienes que luchar por tu vida."
정호석
"Por supuesto que estaremos allí para ti."
정호석
"Nuestra organización tiene mucha camaradería".
정호석
"Tengo una última pregunta para ti."
정호석
"Señora, ¿puede luchar con nosotros y arriesgar su vida?"
박여주
"Mmm....."
박여주
"¿Entonces el futuro está garantizado?"
정호석
"Um... cierto"
박여주
"Entonces lo haré."
정호석
(Es muy rápido)
정호석
"Entonces la prueba básica"
정호석
"Correr, fuerza, resistencia, tiro y una cosa en la que tengas confianza".
정호석
¿En qué tienes confianza? ¿En el kickboxing, verdad?
박여주
"Sí"
<Después de terminar la prueba>
박여주
"Jadeo...jadeo"
정호석
"Correr, resistencia, kickboxing, por supuesto."
정호석
"Eres bueno disparando para alguien que lo hace por primera vez".
정호석
"Pero el poder maligno es un poco débil."
정호석
"Si sigues haciendo esto, es posible que no puedas escapar si te secuestran o algo así".
정호석
"Está hecho por hoy"
정호석
"Si quieres quedarte más tiempo, entonces me iré."
박여주
"¿Pero qué pasa mañana?"
정호석
"Te recogeré mañana también."
박여주
"¡Sí!"
Ho-seok se fue, dejando a Yeo-ju sola, y Yeo-ju practicó duro.
박여주
"Ja...jaja..."
박지민
"Hmm...¿realmente está trabajando duro?"
작가
¡Decidí que esa heroína sería una estudiante de primer año de preparatoria! Lo cambiaré todo.
작가
¡entonces!