Soy un matón

EP.19

김민규 image

김민규

"Debería irme a dormir ahora... Tengo que ir a la escuela mañana..."

이 찬 image

이 찬

"asustado...."

김민규 image

김민규

"Mmm...?"

이 찬 image

이 찬

"Otra vez... me temo que tendré una pesadilla..."

이 찬 image

이 찬

"Tengo miedo... de dormir sola..."

김민규 image

김민규

"Ah... jaja, vale, durmamos juntos."

이 찬 image

이 찬

"Gracias, hyung..."

이 찬 image

이 찬

"¡Ah! Pero hyung..."

김민규 image

김민규

"¿por qué?"

이 찬 image

이 찬

"Esa grabación... no soy yo... no soy realmente yo... así que confía en mí..."

김민규 image

김민규

"Con solo mirarlo, se nota que es obra de Yeo-rim... Por supuesto que confiaré en ti..."

이 찬 image

이 찬

"Oh, gracias... por creer en mí..."

김민규 image

김민규

"Sí"

김민규 image

김민규

"Ahora es hora de ir a dormir de verdad."

이 찬 image

이 찬

"OK"

Al día siguiente

김민규 image

김민규

"Soy Chaniya~Soy Chaniya"

김민규 image

김민규

"Tengo que ir a la escuela~"

이 찬 image

이 찬

"Uh... um... ah, cierto... tengo que ir a la escuela hoy..."

김민규 image

김민규

"¿Vas a desayunar?"

이 찬 image

이 찬

"¿Eh?....."

김민규 image

김민규

"Oh, lo siento, hice la pregunta equivocada..."

김민규 image

김민규

"Aquí tienes"

Lo que me dio Min-gyu

Era un billete de cinco mil wones.

김민규 image

김민규

"Compraré algo de comer en la tienda con esto... No tengo apetito estos días, así que no como..."

이 찬 image

이 찬

"gracias.."

김민규 image

김민규

"Vamos a la escuela juntos."

이 찬 image

이 찬

"Está bien jaja"

Unos minutos más tarde

이 찬 image

이 찬

"Está bien si no me llevas a clase..."

김민규 image

김민규

"¿Eh? No, está bien..."

학생 1

"¿Eh? ¡Es el mayor Min-gyu! ¡Mayor!"

김민규 image

김민규

"¿OK?"

학생 1

"¿Por qué estás con ese niño adoptado?"

이 찬 image

이 찬

"......."

김민규 image

김민규

"....."

김민규 image

김민규

".....Oye, si dices que Chan-i ha sido adoptado de nuevo, dejaré de lado mi imagen de kingka y empezaré a animarlos..."

학생 1

"No, es un hecho... es adoptado..."

Uf)))

학생 1

"señora.."

김민규 image

김민규

"Si te vas más lejos de allí"

김민규 image

김민규

"Sólo recuerda que podría darte una paliza aquí mismo".

학생 1

"Oye...¿qué es esto...?"

De repente))

정여우 image

정여우

"¿Qué pasa?"

정여우 image

정여우

"¿Eh? Mayor Min-gyu, ¿qué haces aquí...?"

김민규 image

김민규

"Chan vino a despedirme al ir a clase."

정여우 image

정여우

"Mayor, ¿estás seguro de que no soy un niño adoptado?"

김민규 image

김민규

"¿Por qué? Es lindo~"

정여우 image

정여우

Oye, mayor, ¿qué tiene de lindo? Es un chico malo que acosa sexualmente a la gente...

김민규 image

김민규

Oigan, ¿de qué están hablando? Ustedes son los malos.

김민규 image

김민규

"Si te escucho acosar a Chan o algo así de ahora en adelante, sabes que te voy a dar una paliza".

정여우 image

정여우

"Tch...sí"

Min-gyu se va

정여우 image

정여우

"Señorita... usted le dijo al Mayor Min-gyu que era una obra dirigida por él mismo, ¿verdad?"

이 찬 image

이 찬

"Eh... no..."

Uf)))

정여우 image

정여우

"Este niño... ya veremos cuando vengas a Yeo-rim"

학생 1

"Tsk... oye, ¡soy el único que se metió en problemas por tu culpa! ¿Qué voy a hacer?"

이 찬 image

이 찬

"¿Por qué me culpas por eso…?"

disco))

학생 1

¡Es tu culpa! Este chico... está ahí sentado, eludiendo sus deberes...

De repente))

여우림 image

여우림

"¿qué?"

정여우 image

정여우

"Oye, esto es un fracaso."

여우림 image

여우림

"Eso es...qué..."

정여우 image

정여우

"Mayor Min-gyu..."

여우림 image

여우림

"señora...."

여우림 image

여우림

"Hola, niño adoptado."

이 찬 image

이 찬

"...."

여우림 image

여우림

"Este niño... ¡oye! ¡Lee Chan!"

이 찬 image

이 찬

"Eh... ¿por qué...?"

여우림 image

여우림

"Tú...ven a verme al callejón ♤♤ después de la escuela."

이 찬 image

이 찬

"Eh... ¿por qué es eso..."

여우림 image

여우림

"Jaja, lo sabrás cuando vengas"

Yeorim pasó junto a Chani con palabras llenas de vida.

Unos minutos más tarde

반애들

Ruidoso///

쌤 image

"Soy un estudiante transferido tranquilo."

여우희 image

여우희

"Por favor, cuida de mí, Yeo Woo-hee."

쌤 image

"Woohee...um...siéntate junto a Chani."

여우희 image

여우희

"Sí"

Al poco tiempo

여우희 image

여우희

"¿Hola?"

이 찬 image

이 찬

"Uh...uh hola..."

여우희 image

여우희

"Um... ¿normalmente eres tan tímido?"

이 찬 image

이 찬

"Porque me están acosando..."

여우희 image

여우희

"Eh...¿por qué?"

이 찬 image

이 찬

"Adopción...así que..."

여우희 image

여우희

"Vaya... ¿Me estás intimidando por eso? Estás loco..."

여우희 image

여우희

"Um...ahora te ayudaré."

이 찬 image

이 찬

"gracias..."

Pensó Chan-i.

Esta chica llamada Yeo-hee definitivamente no es una mala persona.