Soy un matón
EP.19



김민규
"Debería irme a dormir ahora... Tengo que ir a la escuela mañana..."


이 찬
"asustado...."


김민규
"Mmm...?"


이 찬
"Otra vez... me temo que tendré una pesadilla..."


이 찬
"Tengo miedo... de dormir sola..."


김민규
"Ah... jaja, vale, durmamos juntos."


이 찬
"Gracias, hyung..."


이 찬
"¡Ah! Pero hyung..."


김민규
"¿por qué?"


이 찬
"Esa grabación... no soy yo... no soy realmente yo... así que confía en mí..."


김민규
"Con solo mirarlo, se nota que es obra de Yeo-rim... Por supuesto que confiaré en ti..."


이 찬
"Oh, gracias... por creer en mí..."


김민규
"Sí"


김민규
"Ahora es hora de ir a dormir de verdad."


이 찬
"OK"

Al día siguiente


김민규
"Soy Chaniya~Soy Chaniya"


김민규
"Tengo que ir a la escuela~"


이 찬
"Uh... um... ah, cierto... tengo que ir a la escuela hoy..."


김민규
"¿Vas a desayunar?"


이 찬
"¿Eh?....."


김민규
"Oh, lo siento, hice la pregunta equivocada..."


김민규
"Aquí tienes"

Lo que me dio Min-gyu

Era un billete de cinco mil wones.


김민규
"Compraré algo de comer en la tienda con esto... No tengo apetito estos días, así que no como..."


이 찬
"gracias.."


김민규
"Vamos a la escuela juntos."


이 찬
"Está bien jaja"

Unos minutos más tarde


이 찬
"Está bien si no me llevas a clase..."


김민규
"¿Eh? No, está bien..."

학생 1
"¿Eh? ¡Es el mayor Min-gyu! ¡Mayor!"


김민규
"¿OK?"

학생 1
"¿Por qué estás con ese niño adoptado?"


이 찬
"......."


김민규
"....."


김민규
".....Oye, si dices que Chan-i ha sido adoptado de nuevo, dejaré de lado mi imagen de kingka y empezaré a animarlos..."

학생 1
"No, es un hecho... es adoptado..."

Uf)))

학생 1
"señora.."


김민규
"Si te vas más lejos de allí"


김민규
"Sólo recuerda que podría darte una paliza aquí mismo".

학생 1
"Oye...¿qué es esto...?"

De repente))


정여우
"¿Qué pasa?"


정여우
"¿Eh? Mayor Min-gyu, ¿qué haces aquí...?"


김민규
"Chan vino a despedirme al ir a clase."


정여우
"Mayor, ¿estás seguro de que no soy un niño adoptado?"


김민규
"¿Por qué? Es lindo~"


정여우
Oye, mayor, ¿qué tiene de lindo? Es un chico malo que acosa sexualmente a la gente...


김민규
Oigan, ¿de qué están hablando? Ustedes son los malos.


김민규
"Si te escucho acosar a Chan o algo así de ahora en adelante, sabes que te voy a dar una paliza".


정여우
"Tch...sí"

Min-gyu se va


정여우
"Señorita... usted le dijo al Mayor Min-gyu que era una obra dirigida por él mismo, ¿verdad?"


이 찬
"Eh... no..."

Uf)))


정여우
"Este niño... ya veremos cuando vengas a Yeo-rim"

학생 1
"Tsk... oye, ¡soy el único que se metió en problemas por tu culpa! ¿Qué voy a hacer?"


이 찬
"¿Por qué me culpas por eso…?"

disco))

학생 1
¡Es tu culpa! Este chico... está ahí sentado, eludiendo sus deberes...

De repente))


여우림
"¿qué?"


정여우
"Oye, esto es un fracaso."


여우림
"Eso es...qué..."


정여우
"Mayor Min-gyu..."


여우림
"señora...."


여우림
"Hola, niño adoptado."


이 찬
"...."


여우림
"Este niño... ¡oye! ¡Lee Chan!"


이 찬
"Eh... ¿por qué...?"


여우림
"Tú...ven a verme al callejón ♤♤ después de la escuela."


이 찬
"Eh... ¿por qué es eso..."


여우림
"Jaja, lo sabrás cuando vengas"

Yeorim pasó junto a Chani con palabras llenas de vida.

Unos minutos más tarde

반애들
Ruidoso///


쌤
"Soy un estudiante transferido tranquilo."


여우희
"Por favor, cuida de mí, Yeo Woo-hee."


쌤
"Woohee...um...siéntate junto a Chani."


여우희
"Sí"

Al poco tiempo


여우희
"¿Hola?"


이 찬
"Uh...uh hola..."


여우희
"Um... ¿normalmente eres tan tímido?"


이 찬
"Porque me están acosando..."


여우희
"Eh...¿por qué?"


이 찬
"Adopción...así que..."


여우희
"Vaya... ¿Me estás intimidando por eso? Estás loco..."


여우희
"Um...ahora te ayudaré."


이 찬
"gracias..."

Pensó Chan-i.

Esta chica llamada Yeo-hee definitivamente no es una mala persona.