Je suis victime de harcèlement scolaire
ÉP.19
김민규
« Je devrais aller dormir maintenant… Je dois aller à l’école demain… »
이 찬
"effrayé...."
김민규
"Hmm...?"
이 찬
«Encore une fois… j’ai peur de faire un cauchemar…»
이 찬
« J'ai peur... de dormir seule... »
김민규
"Ah... haha, d'accord, dormons ensemble."
이 찬
"Merci, hyung..."
이 찬
"Ah ! Mais hyung..."
김민규
"pourquoi?"
이 찬
« Cet enregistrement… ce n’est pas moi… ce n’est pas vraiment moi… alors croyez-moi… »
김민규
« Rien qu'à le regarder, on voit bien que c'est l'œuvre de Yeo-rim… Bien sûr que je te fais confiance… »
이 찬
« Oh, merci… de croire en moi… »
김민규
"Ouais"
김민규
"Maintenant, il est temps d'aller dormir pour de bon."
이 찬
"d'accord"
le lendemain
김민규
"C'est Chaniya~ C'est Chaniya"
김민규
«Je dois aller à l'école~»
이 찬
"Euh... hum... ah oui... je dois aller à l'école aujourd'hui."
김민규
"Tu vas prendre ton petit-déjeuner ?"
이 찬
"Hein?....."
김민규
« Oh, pardon, j'ai posé la mauvaise question... »
김민규
"Voici"
Ce que Min-gyu m'a donné
C'était un billet de cinq mille wons.
김민규
« Je vais m'acheter quelque chose à manger à l'épicerie avec ça… Je n'ai pas d'appétit ces temps-ci, alors je ne mange pas… »
이 찬
"merci.."
김민규
"Allons à l'école ensemble."
이 찬
"D'accord, haha"
Quelques minutes plus tard
이 찬
« Ce n'est pas grave si tu ne m'emmènes pas en cours... »
김민규
« Hein ? Non, ça va… »
학생 1
« Hein ? C'est Min-gyu, le maître ! Maître ! »
김민규
"d'accord?"
학생 1
« Pourquoi êtes-vous avec cet enfant adopté ? »
이 찬
"......."
김민규
"....."
김민규
"...Hé, si vous dites que Chan-i est de nouveau adopté, je laisserai tomber mon image de roi de la sorcellerie et je vous soutiendrai à fond."
학생 1
« Non, c'est un fait... il est adopté... »
Ouf)))
학생 1
"madame.."
김민규
"Si vous allez plus loin"
김민규
« N'oublie pas que je pourrais très bien te tabasser ici même. »
학생 1
« Hé... qu'est-ce que c'est que ça... »
Soudainement))
정여우
"quel est le problème?"
정여우
« Hein ? Maître Min-gyu, que faites-vous ici… »
김민규
«Chan est venu me dire au revoir avant d'aller en cours.»
정여우
« Monsieur, êtes-vous sûr que je ne suis pas un enfant adopté ? »
김민규
« Pourquoi ? C'est mignon~ »
정여우
"Hé, monsieur le grand, qu'est-ce qu'il a de si mignon ? C'est un mauvais garçon qui harcèle sexuellement les gens..."
김민규
«Hé, de quoi parlez-vous ? C'est vous les méchants.»
김민규
« Si je t'entends harceler Chan ou quoi que ce soit de ce genre à partir de maintenant, tu sais que je vais te tabasser. »
정여우
"Tch...ouais"
Min-gyu s'en va
정여우
« Mademoiselle… vous avez bien dit à M. Min-gyu que c’était une pièce auto-mise en scène, n’est-ce pas ? »
이 찬
"Euh... non..."
Ouf)))
정여우
« Ce gamin… on verra bien quand tu viendras à Yeo-rim. »
학생 1
« Tsk... hé, je suis le seul à avoir des ennuis à cause de toi ! Qu'est-ce que je vais faire ? »
이 찬
«Pourquoi me blâmer pour ça...»
palet))
학생 1
« C'est de ta faute ! Ce gamin... reste assis là à se dérober à ses responsabilités... »
Soudainement))
여우림
"quoi?"
정여우
"Hé, c'est un échec."
여우림
"C'est... quoi..."
정여우
"Min-gyu aîné..."
여우림
"madame...."
여우림
"Hé, enfant adopté."
이 찬
"..."
여우림
« Ce gamin… hé ! Lee Chan ! »
이 찬
« Euh... pourquoi... »
여우림
"Toi...viens me voir à ♤♤ ruelle après l'école."
이 찬
« Euh... pourquoi ça... »
여우림
"Haha, tu le sauras quand tu viendras"
Yeorim passa devant Chani avec des paroles pleines de vie.
Quelques minutes plus tard
반애들
Bruyant///
쌤
« Je suis une étudiante transférée discrète. »
여우희
"S'il te plaît, prends soin de moi, Yeo Woo-hee."
쌤
"Woohee... euh...assieds-toi à côté de Chani."
여우희
"Oui"
Après un certain temps
여우희
"Salut?"
이 찬
"Euh... euh bonjour..."
여우희
"Euh... vous êtes normalement aussi timide ?"
이 찬
« Parce que je suis victime de harcèlement… »
여우희
"Hein... pourquoi ?"
이 찬
« L'adoption... donc... »
여우희
« Waouh… Tu te moques de moi pour ça ? Tu es fou… »
여우희
"Euh... maintenant je vais vous aider."
이 찬
"merci..."
Chan-i pensa.
Cette fille nommée Yeo-hee n'est certainement pas une mauvaise personne.