Soy un asistente de vuelo que no conoce BTS.
#11 Soy un asistente de vuelo que no conoce BTS.



민윤기
Ahora que lo recuerdo, detengámonos.


민윤기
Es difícil para los niños.


김다현
¿Te acuerdas?


민윤기
Lo lamento....


김다현
Me alegro de haberme acordado jaja


김다현
Entonces ¿es válido?


민윤기
...

Yoongi abraza a Dahyun sin decir una palabra.


김다현
jajaja


김다현
Hermano


민윤기
¿eh?


김다현
Entonces salgamos a jugar mañana.


민윤기
bueno


김다현
¿Vas a salir vestido elegante mañana?


김다현
Porque son exactamente 3000 días.


민윤기
3....¡¿3000 días?!


김다현
(Asentir)


민윤기
¿Ya es así?


김다현
¿Cuándo se me confesó mi hermano? Han pasado 3000 días...


민윤기
Sí, jajaja


민윤기
Nos vemos mañana


전정국
hermano....


김태형
¿Es esto así...?


박지민
¿Cómo pudiste hacernos eso?


전정국
Decidimos salir a jugar mañana...

Jungkook parece que va a llorar en cualquier momento.


민윤기
....


김남준
Hermano, ¿es esto cierto?


민윤기
Sí, lo confesé en aquel entonces.


민윤기
Mañana es el día 3000, pero tengo que estar con Dahyun. Lo siento...


김다현
jajaja


전정국
Tenía muchísima ilusión de salir a jugar con mis hermanos...

Ante las palabras de Jungkook, Dahyun se echó a reír.


김다현
Señor Jeongguk.


전정국
¿Sí?


김다현
Déjame hacerte una buena sugerencia.


김다현
¿Lo aceptarás?


전정국
Si estoy de acuerdo ¿puedo jugar con mi hermano?


김다현
Lo sabrás cuando lo escuches.


전정국
¿Necesitas también la opinión de mis hermanos?


김다현
¿No sería así?


전정국
Mis hermanos seguirán mi opinión.


정호석
¿Cuándo hablamos así alguna vez?


김석진
Si no escuchas a Jungkook ahora, estarás en grandes problemas más adelante.


정호석
(Aprieta los labios)


전정국
Entonces, ¿cuál es tu sugerencia, Dahyun?


김다현
Os enviaré mañana a jugar.


김다현
en cambio.


전정국
¿en cambio?


김다현
Mi amigo y yo también seremos contados.


전정국
¿Sí?


김다현
Si no te gusta tengo otra sugerencia.


김다현
Sería más beneficioso tomar una decisión después de escuchar esta sugerencia. (En serio)


전정국
Sí (bazo)


김다현
La segunda sugerencia es.


김다현
Te dije que mi amiga y yo nos uniríamos a ti cuando salieras a jugar mañana.


김다현
Cubriré todos los gastos de los nueve que saldréis mañana. (Muestra una tarjeta.)


전정국
¿Sí?


김석진
¿El importe completo?


민윤기
D, Dahyun, ¿no estás exagerando...?


김다현
¿No conoces esta tarjeta?


박지민
?!


김다현
Esta tarjeta no tiene límite^^

¡Kim Dahyun! ¡Kim Dahyun!


김다현
jajaja


김태형
¡Pero tengo curiosidad de saber cómo se conocieron!


김다현
¿A nosotros?


김태형
Sí

-


김석진
café helado-


김태형
¡Vaya, Yoon Ki-hyung fue malo...!


민윤기
¡Oye, oye!


민윤기
¡¿Qué me pasa?!


민윤기
Como habéis oído, ¡yo tuve mis propias circunstancias!


김남준
No, Yoon Ki-hyung es ese tipo de chico.


김남준
Dahyun, que esperaba así a Yoon Kihyung, es un girasol.


정호석
Yoongi-hyung, deberías tratar bien a Dahyun de ahora en adelante, jajaja


김다현
Entonces ¿puedo preguntarte algo que me da curiosidad?


박지민
Si, ¡puedes preguntarme lo que quieras!


김다현
¿Qué hacéis vosotros?

-


김다현
café helado-


김다현
Por eso todo el mundo dice "BTS, BTS"...


전정국
Oh, no es eso...


김다현
¿Por qué?


김다현
¿Mi amigo también es un ARMY?


전정국
¿Eres tu amigo con quien saldré mañana?


김다현
Sí jaja


김태형
Oh, oh


박지민
Entonces, ¿vamos a jugar con ARMY mañana?


김남준
Sí


김다현
Vaya, ¡ya es la hora!


김다현
¡Yo iré primero!


김다현
¡El autor está esperando!


민윤기
Oye, ¡ten cuidado!


김다현
Sí, tú también, hermano, ¡ten cuidado!


김다현
¡Otras personas también!

Sí


김다현
¡Llámame cuando llegues allí!


민윤기
¡bueno!


민윤기
¡Dahyun, aquí!


김다현
¡Hola hermano!

Dahyun corre hacia Yoongi y lo abraza.


이지은
y....


이지은
Voy a pasar vergüenza delante de gente soltera porque tengo novio...


이지은
¡Eh!


김태형
Hola~


이지은
dios mío....


이지은
Me preguntaba por qué los halos de algunas personas eran tan brillantes, y eran mis hermanos ㅠㅠㅠㅠ


김다현
Oye, tienes un hermano menor ;;


이지은
DocX, si eres guapo, eres todo mi hermano.


이지은
Oh Dios mío ㅠㅠㅠㅠ


전정국
¡Ah, esa señora!


김다현
Sí, es él.


김석진
¿Qué te parece venir a jugar con nosotros hoy?


이지은
¿Vas a ir a jugar con esos tipos?


박지민
Sí jaja


이지은
dios mío.....


이지은
He vivido toda mi vida...


이지은
Ahora puedo salir y buscar sin preocupaciones...


김다현
¿Qué diablos haces saliendo a buscar...?


전정국
¿Cómo te llamas, Ami?


이지은
Soy Lee Ji-eun ㅠㅠㅠㅠ


김다현
Bueno, vamos rápido.

Así que los nueve jugaron todo el día y luego entraron en un restaurante.


김다현
Bueno, todos, si quieren sentarse, siéntense.


김석진
¿Puedo sentarme en cualquier lugar? (Todos deciden hablar.)


김다현
Sí, sí.


김다현
Lo tomé prestado aquí.


이지은
dios mío....


김석진
Dios Dahyun....


김다현
jajaja


김다현
Pide lo que quieras.


이지은
¡Sí~!

Yoon-ki no puede ocultar su sorpresa cuando ve el menú.


민윤기
Dahyun, no creo que este sea el lugar adecuado.


민윤기
Es muy caro


민윤기
¿Cuánto come esa gente y tú lo pagas?


민윤기
Eres realmente un idiota...


김다현
Estás bien.


김다현
Aunque parezca así, gano mucho dinero.


김다현
No son solo los auxiliares de vuelo, jajaja

Después de terminar la comida así


김석진
Ah, estoy lleno....


김남준
Dahyun, me divertí mucho hoy y la comida estaba deliciosa.


김다현
Bueno entonces eso es bueno jajaja


박지민
Realmente comí mucho hoy.


김태형
Lo admito.


이지은
Estaba tan deliciosoㅠㅠ


김다현
Bueno, ya es tarde y todos tenemos que tomar un vuelo pasado mañana.


김다현
Lo mejor sería descansar en el hotel mañana.


김다현
Entonces nos vemos mañana o pasado mañana, y contáctame más tarde, oppa~


민윤기
Quiero llevarte...


김다현
Estás bien


민윤기
adiós....


김다현
¡Oppa también!

Pasado mañana_


김다현
Estimados pasajeros,


김다현
Damas y caballeros · · ·

승객
Señor gerente, salga.