Soy mitad humano, mitad bestia que murió y volvió a la vida.
17. Amigos



**


Ding dong-


Me desperté con el sonido del timbre sonando temprano en la mañana.

11:00 PM

Ah,

¿No es temprano por la mañana?


de todos modos,

El timbre siguió sonando y desperté a Yoongi que estaba durmiendo.


김여주
Yoongi.

Entonces, Yoon-gi se dio vuelta en la cama por un momento, puso su brazo alrededor de mi cintura y habló en voz baja.


민윤기
...¿Estás despierto?


민윤기
Vamos a dormir más...


Es injusto ser guapo por la mañana.



김여주
eso...


김여주
Creo que hay alguien aquí...

Tan pronto como terminé de hablar, el timbre sonó nuevamente y Yoongi se levantó, cepillándose el cabello hacia atrás.


민윤기
...quién es.

Seguí a Yoon-gi mientras salía, arrastrando sus pantuflas.



Cuando abrí la puerta, lo que vi fue un conejo y a Suji.


민윤기
...Jungkook Jeon?


민윤기
Incluso el líder del equipo Bae.


민윤기
¿Qué está pasando en nuestra casa este fin de semana?


전정국
Hermano, ¿acabas de despertar?


전정국
¿Qué pasa con el diligente Yoon Ki-hyung?


민윤기
¿Qué está sucediendo?


배수지
Por supuesto...


배수지
¡Vine a jugar!


민윤기
...conmigo?


전정국
de ninguna manera,


전정국
Por supuesto que es la protagonista femenina.


김여주
...?


전정국
¡Está bien, vamos a entrar!


민윤기
espera un segundo,



Bueno, es por eso que estoy jugando con esta extraña combinación ahora.


**



김여주
Oh, Yoongi.


민윤기
¿eh?


김여주
Cuando estuve en el centro de distribución antes.


민윤기
...eh.


김여주
Tenía un amigo llamado Jimin que era un perro...


김여주
Quería volver a verte después de mucho tiempo...


민윤기
¿bueno?


민윤기
Luego llamaré al centro de distribución.

Ante las palabras de Yoon-gi, sonreí brillantemente y pregunté.


김여주
¿en realidad?


민윤기
Sí, en serio.

Me reí de él y salté arriba y abajo.


Jimin,

Espero que estés bien.

Porque es un niño que es amado donde quiera que va.

Éramos realmente amigos únicos.

¡Quiero verte pronto!


** (detrás, cuando la protagonista femenina fue al baño por un momento)

(Punto de vista del autor)



전정국
Ah, cierto, hermano.


민윤기
Oh, ¿por qué?


전정국
Estaba ese tipo la última vez, ¿verdad?


전정국
Diputado Bae.


민윤기
...oh.


전정국
Creo que puedo despedirte.


민윤기
¿qué?


전정국
El líder del equipo Bae y yo hicimos algunas investigaciones,


전정국
Eso no es verdad.


배수지
Eso es lo que estoy diciendo.


배수지
He enviado todos los materiales al correo electrónico del director.


배수지
Si ese es el caso, sería posible obtener una indemnización por despido.


민윤기
Gracias a todos.


언향
¿Llegué demasiado tarde? Jaja.

언향
Es porque es época de exámenes...

언향
Pero todavía estoy intentando venir.

언향
Por favor espere un momento...