Soy un paria solitario con siete hermanos mayores.
Episodio 10


일진1
ey

일진2
por qué

일진1
a mí...

일진3
¿Puedo fumar un cigarrillo?

일진1
No

일진2
¿Qué es?

일진1
Quiero hacerte beber alcohol

일진3
Jajajajajajajajaja

일진2
ㅋㅋㅋㅋMe pregunto qué pasará.

일진1
¿Algo con alto contenido de alcohol?

일진2
sí

일진3
sí

일진1
¡¡¡ey!!!


???
¿Por qué llamaste?

부하2
¿Le puedo ayudar en algo?

부하3
¿Llamaste?

일진1
¡Alcohol! Algo con mucha graduación alcohólica y cinco soldados.


???
Sí

부하2
¿Y qué hay de los acompañamientos?

일진1
No hay necesidad de guarniciones

부하3
Entonces... ¿debería preparar algo para aliviar mi estrés?

일진3
No

일진2
No hay necesidad

부하3
Ep


정한
....


???
Lo compré.

일진1
gracias

일진2
Y dos de ustedes agarran a ese niño y hacen que uno de ustedes me abra la boca.

부하2
Entonces yo y

부하3
Conmigo

부하2
Lo atraparé


???
Entonces te haré abrir la boca.

일진1
sí


정한
?...ja...ja...no hagas eso

일진3
El alcohol está entrando

일진2
jajaja

일진1
jajaja


정한
Trago, trago


정한
Trago


정한
Qué asco....

일진1
ey

일진3
¿por qué?

일진2
Vamos una vez más


정한
Trago, trago


정한
Trago

일진3
jajaja

일진2
ey..

일진1
¿por qué?

일진3
Vamos hasta 3 botellas

일진2
sí

일진1
OK


정한
Trago, trago


정한
Puaj..

일진1
Oye, te dije que abrieras la boca.


???
Sí


정한
Trago, trago

일진2
Esta es la cuarta botella


정한
Qué asco

일진1
(Chasquido) Vuelve a tus sentidos


정한
Qué asco...

일진2
Queda una botella

일진3
sí


정한
Trago, trago

일진1
fin

일진2
Jajajaja vamos

일진3
Ya puedes irte a casa


정한
(Arenque arenque)....sí

일진2
jajaja


정한
asombroso


정한
Qué asco


정한
Abrir la puerta

Nariz bang bang


에스쿱스
Ah...mierda...hay ruido...¿quién es a esta hora?


쿵짝짝작가
Hora actual 3:00 AM

De repente


정한
Ugh...hyung...


에스쿱스
¿qué?


디노
Qué es esto


준
Moya


호시
bodega


디에잇
Oye... ese... ¿no es amigo de Jihoon?


준
Ugh...es ruidoso


준
¿qué?


정한
Qué asco....


준
Hey...hey...despierta


정한
Mmm..


준
Primero... llama a Jihoon


디에잇
congelado

Anillo, anillo, anillo


우지
¡¿Qué hora es ahora?! Son las 3 AM.


원우
No... ¿quién es ese? ¿El que se operó? ¿Está aquí ahora?


우지
¿Qué? Me voy ahora mismo.


준
(Me lo quité) Pero parece que bebió alcohol.


우지
¿Qué? Eso no puede ser verdad.


준
¿No? A este tipo... le huele a alcohol.


우지
bueno