Soy una persona que recuerda su vida pasada.
3. ¿Por qué no puedes?



김여주
Oh Dios mío, ¿qué?

(Miré mi reloj y me di cuenta que ya era hora de clase...)


김여주
Aaaah...


김민규
Oye, ¿estás bien? Hoy no tienes clase.


김여주
¡Oh! ¡En momentos como estos, la polla de Kim Min-gyu es útil! ㄱㅅㄱㅅ


김민규
'Ese hijo de puta...'


김민규
Voy a clase en una hora~ Gracias por limpiar tu habitación tú mismo~


김여주
No, no, no, solo limpiaré mi habitación, tú sabes cómo limpiar la tuya.


김민규
Sólo me voy, haz lo que quieras, pedazo de mierda.


김여주
'Ugh, ese malhablado...'

(estallido)

Kim Min-gyu acaba de irse

Cansado, cansado (es un sonido de campana)


김여주
¡Qué carajo! No hay nadie a quien llamar a esta hora.


김여주
Tiri))Hola?


윤정한
Cariño, ¿vamos?


김여주
...voy a colgar..


윤정한
Oh, lo siento....


김여주
¿Pero por qué llamaste?


윤정한
Vamos juntos a Kono


김여주
Llamar hasta que hora


윤정한
Nos vemos frente a tu casa en una hora.


김여주
¡Está bien! Invitaré a un amigo.


윤정한
Yo también, yo también

(Repentino)


김여주
No, cuanto más lo miro, más me duele la cabeza. ¿No es este un síntoma que solo les aparece a las personas que me gustaron en mi vida pasada, aunque tuvieran poca relación con ellas...?


김여주
No sé


윤정한
Ah... Creo que sé algo... Creo que somos parientes... ¿Pero por qué sigo tan asustada? Incluso me invitó a salir hace un momento...

de ninguna manera

tú

En ese tiempo

eso

chica...?


윤정한
¿Qué carajo es ese ladrido...?


윤정한
Necesito prepararme rápido. ¡Ah, y necesito contactar a Lee Ji-hoon!

Cansado (el teléfono suena)


이지훈
¿Hola?


윤정한
Encontrémonos en la casa de Kim Yeo-ju en 40 minutos hoy y pasemos el rato juntos.


이지훈
Está bien★

Golpe (el sonido de una llamada telefónica terminando)


윤정한
¿Te sientes un poco mejor ahora?

(DE VUELTA AL HYPERJU)


김여주
Dios mío, creo que debería hacer una llamada telefónica.

Cansado (el teléfono suena)


김여주
Aquí lo tienes


최한영
¿Por qué, heroína? ¿Quedamos de nuevo después de tanto tiempo?


김여주
Hola mi amigo♥ Ven a mi casa en 30 minutos hoy:


최한영
Está bien ♥

Golpe (el sonido de un teléfono colgando)


김여주
Ahora todo lo que podemos hacer es esperar.

(30 minutos después)


김여주
Oh Dios, ¿todos están aquí?


이지훈
Parece que están todos aquí


최한영
Entonces vamos a jugar^^

(Syong)


김여주
Ha pasado un tiempo desde que vi a Konogumon...


윤정한
Oye, solo llámame primero~


이지훈
Déjame cantar contigo, muy bonito.


윤정한
Está bien^^

(Después de que todos canten)


최한영
Wow... perfecto...


김여주
Mirstin...


김여주
¡Ah!...


최한영
Oye, ¿tienes algún dolor?


김여주
De repente mi cabeza se siente un poco mareada...


윤정한
¿Tienes mucho dolor?


김여주
No... está un poco mejor.


이지훈
Normalmente no eres así... ¿Hay algo mal con tu cuerpo?


김여주
No... a veces es así...


최한영
Bueno, vinimos aquí a jugar, así que juguemos★


김여주
Sí, sí

(Después de jugar)


김여주
¡Dios mío, la luna llena ha salido!


김여주
Oye, creo que debería irme a casa pronto.


김여주
El nuevo amigo de Kim Min-gyu está esperando


최한영
¡De acuerdo! Estoy del mismo lado que Jihoon, así que iré contigo. Vayan juntos.


윤정한
Eh...eh...///


이지훈
Juguemos la próxima vez~

Mientras caminaba y hablaba

Golpear


김여주
Gusano, gusano, gusano

El momento en que la heroína casi se cae

El momento en que pensé que la heroína estaba herida.

La heroína no cayó, sino que quedó colgada del brazo de alguien.


김여주
.....¿Yoon Jeong-han.....?


윤정한
Oh, soy yo. Pensé que estabas herido.


김여주
Ah/// Me voy ahora~ Estaba actuando mal frente a la casa por nada.


윤정한
No, no, ve rápido~


김여주
¡bueno!

(estallido)


김여주
Ah... me duele la cabeza...


김여주
Pero es extraño

Yoon Jeong-han

tú

por qué

Aunque salga la luna llena

¿No puedes ver tu vida pasada?

Aunque hubo un poco de contacto físico

¿Por qué estás?

¿No es posible?